×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Random Crap, 寒流降温

寒流 降温

我 是 汉生

我 是 乐乐

今天 课文 的 内容 是 关于 周末 的 活动 安排 和 天气状况 ,我们 一起来 听听 吧 !

乐乐 :汉生 ,干什么 去 ?

汉生 :和 几个 朋友 去 唱 KTV 。

乐乐 :别玩 太晚 了 ,明天 一早 还得 去 爬山 。 汉生 : 爬山 ? 爬 什么 山 ?

乐乐 :登山 俱乐部 的 周末 活动 啊 ! 明天 爬 香山 。 不是 飞信 通知 了 吗 ? 你 忘啦 ?

汉生 :我用 的 是 联通 的 手机号 ,没有 飞信 ,没收 到 通知 。 以前 不 都 是 发邮件 通知 吗 ?

乐乐 : 可能 是因为 这次 活动 确定 得 比较 晚 , 临时 发 通知 , 担心 大家 不能 及时 查看 邮件 , 所以 就 飞信 通知 了 。

幸亏 今天 遇到 了 我 , 不然 你 就 错过 明天 的 活动 了 。

汉生 :可是 我 听 天气预报 说 明天 有 寒流 ,会 大幅 降温 。

乐乐 :降温 有 什么 好怕 的 ? 冷 点儿 才 好 呢 ,正好 爬山 暖和 暖和 。

汉生 :不光 降温 ,还有 可能 下雪 呢 !

乐乐 :真的 吗 ? 要是 真能 下雪 就 太好了 ! 我 还 从没 在 雪中 登过 山 呢 ,一定 别有 一番 风味 !

就 当作 是 登 “雪山 ”了 。

汉生 :还好 呢 ! 下雪天 爬山 多 危险 啊 ! 估计 到时候 活动 就 得 取消 了 。

乐乐 :不用 担心 。 虽然 我们 是 业余 爱好者 ,但 平时 也 接受 了 不少 专业 培训 ,这种 天气 还 应付 得来 。

而且 俱乐部 里 有 很多 经验丰富 的 登山 高手 , 他们 会 考虑 到 各种 状况 , 做出 周全 安排 的 。

汉生 :可是 不怕 一万 就 怕 万一 啊 ,我 觉得 还是 不要 冒 这个 险 比较 好 。 乐乐 :你 就 放心 吧 ,不会 有 问题 的 ! 你 胆子 什么 时候 变得 这么 小 了 ?

汉生 :这 不是 胆小 ,是 谨慎 。

我 是 为 大家 的 安全 着想 。

乐乐 :我 看 是 你 自己 不想 去 吧 ?

汉生 : 想 去 倒 是 想 去 , 可惜 我 之前 没 看到 通知 , 已经 有 其他 安排 了 。 乐乐 :那 你 明天 干什么 去 ? 汉生 :我 和 几个 朋友 骑车 去 北海公园 ,我们 要 在 湖边 来 一场 自行车 比赛 。 乐乐 :啊 ? 那 不是 更 危险 吗 ?

汉生 :怕 什么 ? 明天 又 不 一定 会 下雪 。 我 先 走 了 ,拜拜 ! 我们 一 起来 学习 一下 这篇 课文 中 的 词语 吧 !

第一个 词语 ,幸亏 ,意思 是 “表示 由于 某些 有利 情况 或 别人 的 帮助 而 得到 了 好处 或者 避免 了 不希望 发生 的 情况 ”。

例如 , 幸亏 我 带 了 雨伞 , 否则 这些 书 就 淋湿 了 。

再 例如 ,幸亏 有 你 的 帮助 ,我 才 按时 完成 了 这些 工作 。

请 听课 文中 的 句子 。

乐乐 : 幸亏 今天 遇到 了 我 , 不然 你 就 错过 明天 的 活动 了 。

第二个 词语 , 错过 , 这里 意思 是 “ 失去 某种 时机 或 对象 ”。

例如 , 这 是 个 很 好 的 机会 , 千万 不要 错过 。

再 例如 , 你 来 晚 了 , 错过 了 一场 精彩 的 演讲 。

请 听课 文中 的 句子

乐乐 : 幸亏 今天 遇到 了 我 , 不然 你 就 错过 明天 的 活动 了 。

第三个 词语 ,大幅 ,这里 的 意思 是 “变化 的 范围 很大 ”,也 常常 说 “大幅度 ”。

例如 ,最近 ,汽油 的 价格 大幅 上涨 。

再 例如 ,这 两年 参加 高考 的 考生 人数 大幅 减少 。

请 听课 文中 的 句子

汉生 :可是 我 听 天气预报 说 明天 有 寒流 ,会 大幅 降温 。

第四个 词语 ,培训 ,意思 就是 “培养 和 训练 ”,是指 为了 使人 了解 、掌握 某种 专门 的 技能 或 知识 而 进行 的 教育 、训练 。

例如 , 公司 会 对 所有 的 新 员工 进行 一个月 的 职业培训 。

再 例如 ,现在 各种各样 的 培训班 非常 多 ,可以 说 是 五花八门 。

请 听课 文中 的 句子

乐乐 :虽然 我们 是 业余 爱好者 ,但 平时 也 接受 了 不少 专业 培训 。

第五个 词语 , 应付 , 这里 的 意思 是 “ 采取 某种 方法 对待 某人 或 某事 ”。

例如 , 我们 得 认真 讨论一下 如何 应付 目前 这种 复杂 的 情况 。

再 例如 ,这个 人 谈判 经验 很 丰富 ,不太好 应付 。

请 听课 文中 的 句子

乐乐 :虽然 我们 是 业余 爱好者 ,但 平时 也 接受 了 不少 专业 培训 ,这种 天气 还 应付 得来 。

第六个 词语 , 状况 , 这里 的 意思 是 “ 事物 所 处 的 状态 ; 情况 , 情形 ”。 单独 使用 时 多指 不 希望 发生 的 情况 。

例如 , 这家 公司 目前 的 经济 状况 不太好 。

再 例如 ,这次 活动 非常 重要 ,你们 一定 要 认真 准备 ,千万别 出 什么 状况 。

请 听课 文中 的 句子

乐乐 :他们 会 考虑 到 各种 状况 ,做出 周全 安排 的 。

第七个 词语 ,冒险 ,意思 是 “不顾 危险 地 进行 某种 活动 ”。 可以 说 “ 冒 一次 险 ”、“ 冒 这个 险 ” 等等 。

例如 , 他 天生 爱 冒险 , 是 一个 冒险 运动 爱好者 。

再 例如 , 可能 成功 , 也 可能 失败 , 我们 就 冒 一次 险 试试 吧 。

请 听课 文中 的 句子

汉生 : 我 觉得 还是 不要 冒 这个 险 比较 好 。

第八个 词语 , 胆子 , 意思 就是 “ 不 害怕 危险 和 困难 的 精神 ; 胆量 ; 勇气 ”。

常常 说 “有 胆子 ”、“没 胆子 ”、“胆子 小 ”、“胆子 大 ”等等 ,形容 一个 人 胆子 小 也 可以 直接 说 “胆小 ”。

例如 , 他 这个 人 最 没 胆子 了 , 做 什么 事 都 怕 这怕 那 的 。

再 例如 ,你 胆子 可 真够 大 的 ,竟然 一个人 晚上 去 海里 游泳 。

请 听课 文中 的 句子

乐乐 :你 胆子 什么 时候 变得 这么 小 了 ?

第九个 词语 , 谨慎 , 意思 是 “ 小心 , 细心 , 慎重 ”, 是 指 说话 做事 考虑 得 比较 仔细 , 小心 周到 。

例如 , 他 这个 人 一向 都 很 谨慎 , 从来 都 不 轻易 地 发表 看法 。

再 例如 ,这个 问题 比较 复杂 ,我们 要 谨慎 处理 。

请 听课 文中 的 句子

汉生 :这 不是 胆小 ,是 谨慎 。

第十个 词语 ,着想 ,意思 是 “做 打算 ,考虑 ,操心 ”。

例如 , 她 实在 是 太 善良 了 , 什么 时候 都 是 先 为 别人 着想 。

再 例如 ,我们 在 实现 个人 价值 的 同时 ,也 要 为 社会 和 国家 的 发展 着 想着 想 。

请 听课 文中 的 句子

汉生 : 我 是 为 大家 的 安全 着想 。

除了 上面 这些 词语 ,对话 中 还 出现 了 一些 日常生活 中 常用 的 说法 ,比如 : KTV ,就是 “ 卡拉 OK TV ”的 意思 。

飞信 ,是 现在 中国 非常 流行 的 一种 通信 方式 ,可以 通过 网络 免费 发送 短信 ,很受 年轻人 欢迎 。

联通 ,中国 的 一家 通信 公司 。

寒流 ,是 一个 气象 用语 ,日常生活 中 也 常听到 。 简单 说 就是 冷空气 。

降温 ,就是 温度 下降 。

业余 爱好者 ,是指 那些 对 某一 事物 有 特别 的 爱好 但 又 不是 专业人士 的 人 。

高手 ,这里 是 指 在 某种 技能 或 知识 方面 水平 很高 、经验丰富 的 人 。

周全 , 就是 “ 周到 全面 ”, 是 指 考虑 或 准备 得 很 全面 、 很 充分 。

香山 ,北京 一座 非常 有名 的 山 。

北海公园 ,北京 一座 非常 有名 的 公园 ,里面 有 一个 湖 ,叫 北海 。

下面 我们 再来 看看 对话 中 还有 哪些 有用 的 表达 。

第一个 ,别有 一番 风味 。

请 听课 文中 的 句子

我 还 从没 在 雪中 登过 山 呢 ,一定 别有 一番 风味 !

别有 一番 风味 ,意思 是 另外 有 一种 味道 。 是 指 某种 事物 或 情况 与 一般 的 情况 不同 。 给 人 一种 好 的 感觉 ,通常 是 指 好 的 方面 。

例如 : 在 新鲜 的 水果 中 加入 热 巧克力 , 吃 起来 别有 一番 风味 。

再 例如 :在 这座 古老 的 小 城里 ,到处 可以 看到 传统 和 现代 的 结合 ,别有 一番 风味 。

第二个 ,不怕 一万 就 怕 万一 。

请 听课 文中 的 句子

可是 不怕 一万 就 怕 万一 ,我 觉得 还是 不要 冒 这个 险 比较 好 。

一万 是 大 数目 ,容易 引起 注意 ,所以 人们 可以 想 办法 处理 。

而 万分之一 的 是 几率 很小 , 常常 被 人 忽视 而 察觉 不到 , 反而 是 最 危险 的 。 所以 万一 比 一万 更 可怕 。

不怕 一万 就 怕 万一 ,就是 提醒 人们 有些 情况 虽然 不太 容易 发生 ,但 还是 有 可能 发生 ,而且 一旦 发生 就 会 造成 严重 后果 。

所以 还是 要 特别 小心 ,不要 冒险 。

例如 : 虽然 他们 做 了 很多 准备 , 但 不怕 一万 就 怕 万一 , 你 自己 还是 小心 一点 好 。

下面 让 我们 再 听 一遍 课文

乐乐 :汉生 ,干什么 去 ?

汉生 :和 几个 朋友 去 唱 KTV 。

乐乐 :别玩 太晚 了 ,明天 一早 还 得 去 爬山 。 汉生 : 爬山 ? 爬 什么 山 ?

乐乐 :登山 俱乐部 的 周末 活动 啊 ! 明天 爬 香山 。 不是 飞信 通知 了 吗 ? 你 忘啦 ?

汉生 :我用 的 是 联通 的 手机号 ,没有 飞信 ,没收 到 通知 。 以前 不 都 是 发邮件 通知 吗 ?

乐乐 : 可能 是因为 这次 活动 确定 得 比较 晚 , 临时 发 通知 , 担心 大家 不能 及时 查看 邮件 , 所以 就 飞信 通知 了 。

幸亏 今天 遇到 了 我 , 不然 你 就 错过 明天 的 活动 了 。

汉生 :可是 我 听 天气预报 说 明天 有 寒流 ,会 大幅 降温 。

乐乐 :降温 有 什么 好怕 的 ? 冷 点儿 才 好 呢 ,正好 爬山 暖和 暖和 。

汉生 :不光 降温 ,还有 可能 下雪 呢 !

乐乐 :真的 吗 ? 要是 真能 下雪 就 太好了 ! 我 还 从没 在 雪中 登过 山 呢 ,一定 别有 一番 风味 !

就 当作 是 登 “雪山 ”了 。

汉生 :还好 呢 ! 下雪天 爬山 多 危险 啊 ! 估计 到时候 活动 就 得 取消 了 。

乐乐 :不用 担心 。 虽然 我们 是 业余 爱好者 ,但 平时 也 接受 了 不少 专业 培训 ,这种 天气 还 应付 得来 。

而且 俱乐部 里 有 很多 经验丰富 的 登山 高手 , 他们 会 考虑 到 各种 状况 , 做出 周全 安排 的 。

汉生 :可是 不怕 一万 就 怕 万一 啊 ,我 觉得 还是 不要 冒 这个 险 比较 好 。 乐乐 :你 就 放心 吧 ,不会 有 问题 的 ! 你 胆子 什么 时候 变得 这么 小 了 ?

汉生 :这 不是 胆小 ,是 谨慎 。

我 是 为 大家 的 安全 着想 。

乐乐 :我 看 是 你 自己 不想 去 吧 ?

汉生 : 想 去 倒 是 想 去 , 可惜 我 之前 没 看到 通知 , 已经 有 其他 安排 了 。 乐乐 :那 你 明天 干什么 去 ? 汉生 : 我 和 几个 朋友 骑车去 北海公园 , 我们 要 在 湖边 来 一场 自行车 比赛 。 乐乐 :啊 ? 那 不是 更 危险 吗 ?

汉生 :怕 什么 ? 明天 又 不 一定 会 下雪 。 我 先 走 了 ,拜拜 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE