1. 六月 十一日 星期六 有雨 (Saturday, June 11, Rainy day)
|June 11||Il pleut|samedi|juin|pluvieux|
June|the eleventh|Saturday|there is rain|Saturday|June|rainy|day
junho|dia 11|sábado||Sábado|junho|Chuvoso|
||Samstag||Samstag|Juni||
|||regnigt||||
junio|11|sábado|hay lluvia|sábado|junio|lluvioso|día
1. السبت 11 يونيو يوم ممطر
1. Sobota, 11. června, Deštivý den
1. samstag, 11. Juni, Regentag
1. Saturday, June 11, Rainy day
1. Sábado 11 de junio, día lluvioso
1. samedi 11 juin, jour de pluie
1. Sabato 11 giugno, giornata di pioggia
1.6月11日(土)雨天決行
1. 6월 11일 토요일, 비오는 날
1. Zaterdag 11 juni, regenachtige dag
1. Sábado, 11 de Junho, dia de chuva
1. суббота, 11 июня, Дождливый день
1. Lördag den 11 juni, regnig dag
1. 11 Haziran Cumartesi, Yağmurlu gün
1. субота, 11 червня, дощовий день
1\. 六月十一日星期六有雨(Saturday, June 11, Rainy day)
今天 我 很 高兴 , 因为 今天 是 学校 的 最 后 一天 。
|||||||学校||||
||||parce que|||école||dernier|dernier|un jour
today|I|very|happy|because|today|is|school|(particle to mark possession)|last|today|one day
|||||||||最|最後|最後の日
hoy||muy|feliz|porque||es|escuela|posesivo|último|último|día
أنا سعيد جدًا اليوم لأن اليوم هو آخر يوم دراسي.
Ich bin heute sehr glücklich, weil es der letzte Schultag ist.
I am very happy today because today is the last day of school.
Hoy estoy muy contenta porque es el último día de colegio.
Je suis très heureux aujourd'hui car c'est le dernier jour d'école.
Saya sangat senang hari ini karena ini adalah hari terakhir sekolah.
今日は学校最後の日だから、とても嬉しい。
Hoje estou muito feliz porque é o último dia de aulas.
Hôm nay tôi rất vui vì hôm nay là ngày cuối cùng đi học.
明天 早上 我要 和 爸爸 、 妈妈 、 妹妹 一起 坐飞机 去 上海 看 我 爷爷奶奶 。
Tomorrow|demain matin|je veux|et||maman|ma sœur|ensemble|prendre l'avion||Shanghai|voir||grand-père et grand-mère
tomorrow|tomorrow morning|I|with|dad|mom|sister|together|take a plane|to|Shanghai|see|I|grandpa and grandma
||||||irmã||pegar avião|||||avós
|||||Mama||||||||
||||||lillasyster|||||||Farfar och farmor
||||||||坐飞机|||||
mañana||quiero|y||mamá|hermana|juntos|tomar el avión|ir|Shanghái|ver|mi|abuelos
Tomorrow morning, I'm going to go to Shanghai with my dad, mom and sister on a plane to see my grandparents.
Mañana por la mañana cojo un avión a Shanghai con mi padre, mi madre y mi hermana para ver a mis abuelos.
Demain matin, je m'envole pour Shanghai avec mon père, ma mère et ma sœur pour rendre visite à mes grands-parents.
Besok pagi, saya akan terbang ke Shanghai bersama ayah, ibu, dan saudara perempuan saya untuk menemui kakek dan nenek saya.
明日の朝、父、母、妹と一緒に上海へ飛び、祖父母に会いに行く。
Amanhã de manhã, vou apanhar um avião para Xangai com o meu pai, a minha mãe e a minha irmã para ver os meus avós.
上课 的 时候 , 我 发现 有 一个 同学 没有 来 学校 , 他 叫 Walter。
en classe||temps||发现 - discover|||classmate|||école|||Walter
in class|possessive particle|when|I|noticed|there is|one|classmate|didn't|come|school|he|is called|Walter
||||percebi|||colega de classe|||escola|||Walter
|||||||||||||Walter
|||||||klasskamrat||||||
||||发现||||||学校|||
clase|||yo|descubrí|hay|un|compañero de clase|no|venido|escuela|él|se llama|Walter
During class, I noticed that one of my classmates didn't come to school, his name was Walter.
Durante la clase, me di cuenta de que uno de mis compañeros no había venido a clase, y se llamaba Walter.
Au milieu de la classe, j'ai remarqué qu'un de mes camarades n'était pas venu à l'école, il s'appelait Walter.
授業中、クラスメートの一人が登校していないことに気づいた。
Durante a aula, reparei que um dos meus colegas não tinha ido à escola e que o seu nome era Walter.
他 坐在 我 的 前面 。
|devant moi|||devant
he|is sitting|me|possessive particle|in front
||||framför
él|sentado||posesivo|frente
||||na minha frente
He sat in front of me.
Se sentó frente a mí.
Il s'est assis en face de moi.
彼は私の前に座った。
그는 제 앞에 앉았습니다.
Ele está sentado à minha frente.
他 没有 来 学校 , 因为 昨天 他 和 爸爸妈妈 一 起去 旅游 了 。
|||école|||||||ensemble aller|voyager|
he|didn't|come|school|because|yesterday|he|with|dad and mom|with|went|on a trip|(past tense marker)
||||||||||åkte tillsammans|resa|
él||venido|||ayer|él|y|papá y mamá|uno|ir|viaje|partícula de acción completada
||||||||||junto com|viajar|
He didn't come to school because he went on a trip with his mom and dad yesterday.
No vino al colegio porque ayer se fue de viaje con sus padres.
Il n'est pas venu à l'école parce qu'il est parti en voyage avec ses parents hier.
昨日パパとママと旅行に行ったから学校に来なかったんだ。
Ele não veio à escola porque ontem foi viajar com a mãe e o pai.
上午 十一点 , 放学 了 , 同学们 都 很 高 兴 , 因为 我们 开始 放假 了 !
matin|11 heures|la fin des cours||||||||||vacances|
morning|11 o'clock|school's out|past tense marker|classmates|all|very|happy|happy|because|we|started|started vacation|past tense marker
manhã|11 horas|aula acabou||os alunos||||felizes|porque|||férias|
Vormittag||Schulschluss|| classmates|||||||||
||skolan slutade|||||||||||
上午||||同学们|||||||开始|放假|
||||||||||||休暇|
|11|salir de clase||estudiantes|todos|muy|alegre|felices|porque|nosotros|comenzar|vacaciones|ya
Um elf Uhr morgens war die Schule zu Ende, und die Schüler waren sehr glücklich, denn wir hatten Ferien!
At 11:00 a.m., school ended, and the students were very happy because we started our vacation!
A las 11 de la mañana terminaron las clases y los alumnos estaban muy contentos porque ¡estábamos de vacaciones!
午前11時、学校は終わり、生徒たちは休暇に入ったことをとても喜んでいた!
Às 11h00, a escola terminou e os alunos estavam muito contentes porque estávamos de férias!
下午 我 在家 收拾 了 行李 。
|||ranger||luggage
afternoon|I|at home|packed|past tense marker|luggage
tarde|||arrumei||bagagem
|||pack||Luggage
|||packade||luggage
|||整理||luggage
|||片付け||
||en casa|recoger|partícula de acción completada|equipaje
حزمت أمتعتي في المنزل بعد الظهر.
Am Nachmittag habe ich zu Hause meine Koffer gepackt.
In the afternoon, I packed my luggage at home.
Por la tarde hice las maletas en casa.
J'ai fait mes valises à la maison dans l'après-midi.
晚上 我 和 我 最好 的 朋友 Silvia 一起 去 了 饭馆 , 我们 吃 了 很多 东西 。
|||||||||||||||beaucoup de|choses
at night|I|with|I|best|possessive particle|friend|Silvia|together|went|past tense marker|restaurant|we|ate|past tense marker|a lot|food
|||||||Silvia|||||||||
|||||||Silvia||||Restaurant|||||
||||||||||||||||음식
|||||||||||||||たくさん|食べ物
|||||||||||restaurant|||||
|||||||||||restoran|||||
|yo||yo|mejor|partícula possessiva|amiga|Silvia|juntos|fui|pasado|restaurante|nosotros|comer|partícula de acción completada|mucho|comida
في المساء ذهبت إلى أحد المطاعم مع صديقتي المفضلة سيلفيا وأكلنا كثيرًا.
In the evening, I went to a restaurant with my best friend Silvia and we ate a lot.
Por la noche fui a un restaurante con mi mejor amiga Silvia y comimos mucho.
夜は親友のシルビアとレストランに行き、たくさん食べた。
À noite, fui a um restaurante com a minha melhor amiga Sílvia e comemos muito.