Learn Spanish Video Series Buena Gente S1 E1 تعلم اللغة الإسبانية سلسلة فيديو Good People S1 E1 Spanisch lernen Videoreihe Buena Gente S1 E1 Learn Spanish Video Series Good People S1 E1 스페인어 비디오 시리즈 부에나 젠테 S1 E1 배우기 Nauka hiszpańskiego Seria wideo Buena Gente S1 E1 Aprender espanhol Série de vídeos Buena Gente S1 E1 Lär dig spanska videoserie Buena Gente S1 E1

¿Te gusta nuestro nuevo departamento? هل تحب شقتنا الجديدة؟ Gefällt Ihnen unsere neue Wohnung? Do you like our new apartment? Vind je ons nieuwe appartement leuk?

¡Me encanta! Es muy bonito. انا احب هذا! جميل جدا. I love it! It's very pretty. Ik hou ervan! Is erg mooi.

Gracias por encontrarlo. Danke, dass du es gefunden hast. Thanks for finding it. Bedankt voor het vinden.

Eres el mejor hermano del mundo. Du bist der beste Bruder auf der Welt. You're the best brother in the world. あなたは世界で最高の兄弟です。 Je bent de beste broer ter wereld.

¡Claro! صافي! Of course! Duidelijk!

Vamos a acomodar nuestras cosas. دعونا نضع أغراضنا جانبا. Let's put away our things. 荷物をまとめましょう。 Laten we onze spullen opbergen.

Mira انظر Siehe Look. Kijk

una foto de nuestra familia. صورة عائلتنا a picture of our family. een foto van ons gezin

Qué bonito estabas de bebé. كم كنت لطيفا عندما كنت طفلا. Wie schön du als Baby aussahst. You were so cute when you were a baby. あなたは赤ちゃんの頃どれほど美しかったか。 Wat was je schattig als baby.

Me gusta esa foto de nuestra familia. Ich mag das Bild unserer Familie. I like that picture of our family. Ik hou van die foto van ons gezin.

Papá era tan joven كان أبي صغيرًا جدًا Papa war so jung Dad was so young パパはとても若かった papa was zo jong

y tú una niña preciosa. und du ein wunderschönes Mädchen. and you were a beautiful little girl. そしてあなたは美しい少女です。 en jij een mooie meid.

A mí también me gusta mucho esta foto de nuestra familia. أنا أيضًا أحب هذه الصورة لعائلتنا حقًا. Auch dieses Bild unserer Familie gefällt mir sehr gut. I like this picture of our family a lot, too. 私もこの家族の写真が本当に好きです。 Ik vind deze foto van ons gezin ook erg mooi.

En serio, eres un hermano maravilloso بجد أنت أخ رائع Im Ernst, du bist ein wunderbarer Bruder. Seriously, you are a wonderful brother. 真剣にあなたは素晴らしい兄弟です Serieus, je bent een geweldige broer

y también sé que serás un excelente roomie. وأنا أعلم أيضًا أنك ستكون رفيقًا ممتازًا في الغرفة. und ich weiß auch, dass Sie ein ausgezeichneter Mitbewohner sein werden. And I know you'll be an excellent roommate, too. また、あなたが素晴らしいルームメイトになることも知っています。 en ik weet ook dat je een uitstekende kamergenoot zult zijn.

Bueno, sí Nun, ja Well, yes. はい、はい Oké, ja

cocino muy bien. أطبخ جيدا. Ich koche sehr gut. I cook very well. 私はとても上手に料理します。 Ik kook heel goed.

Pero tengo una duda... ولكن لدي سؤال... Aber ich habe eine Frage... But...I have a question. しかし、私は質問があります... Maar ik heb een vraag...

¿tú también serás una buena roomie? هل ستكون أيضًا شريكًا جيدًا في الغرفة؟ Wirst du auch ein guter Mitbewohner sein? Will you be a good roommate, too? あなたもいいルームメイトになりますか？ Word jij ook een goede roomie?

¡Claro que sí! Yo también cocino muy bien. Natürlich! Ich bin auch eine sehr gute Köchin. Of course! I cook well, too. Natuurlijk! Ik kook ook heel goed.

¿Para qué tienes una pelota? لماذا لديك كرة؟ Wofür hast du einen Ball? What do you have a ball for? あなたは何のためのボールを持っていますか？ Waar heb je een bal voor?

Es para mis clases. إنه لفصلي. Es ist für meinen Unterricht. It's for my classes.

También soy buena maestra انا ايضا مدرس جيد Ich bin auch ein guter Lehrer I'm also a good teacher Ik ben ook een goede leraar

y los niños se divierten mucho jugando a la pelota. ويستمتع الأطفال كثيرًا بلعب الكرة. und die Kinder haben eine Menge Spaß beim Ballspielen. and the kids have a lot of fun playing ball. そして子供たちはボールを遊ぶのがとても楽しいです。 en de kinderen hebben veel plezier met het spelen van een bal.

¿Puedes ponerla arriba? هل يمكنك طرحه؟ Können Sie es an den Anfang stellen? an you put this up there, please? 我慢できますか？ Kun je het ophangen?

Alguien dejó aquí una cajita. شخص ما ترك صندوقا هنا. Someone left a box here. 誰かがここに小さな箱を残しました。 Iemand heeft hier een doos achtergelaten.

¿Tenemos bolsas para basura? هل لدينا أكياس قمامة؟ Haben wir Müllsäcke? Do we have garbage bags? ゴミ袋はありますか？ Hebben we vuilniszakken?

Sí, aquí tengo una. نعم ، لدي هنا واحدة. Yeah, I have one here. Ja, ik heb er hier een.

Tira esta caja, por favor. تخلص من هذا الصندوق من فضلك. Wirf diese Kiste bitte weg. Throw away this box, please この箱を捨ててください。 Gooi deze doos alsjeblieft weg.

¿Tiene algo adentro? ¿La abriste? هل لديك شيء بالداخل؟ هل فتحته؟ Hast du was drin? Hast du es geöffnet? Is there anything inside? Did you open it? 中に何かありますか？開けましたか？

No, no la abrí. Nein, ich habe sie nicht geöffnet. No, I didn't open it. いいえ、開けませんでした。

Creo que está vacía. أعتقد أنه فارغ. Ich denke, es ist leer. I think it's empty. 空だと思います。

No, no está vacía. No, it's not empty. いいえ、空ではありません。

Mira. انظر. Look.

Tiene una bolsita chiquita لديها حقيبة صغيرة Es hat eine kleine Tasche There's a little bag 小さな鞄があります

unos papelitos بعض الاوراق some papers 何枚かの紙

y unas fotos. and some photos.

Deben ser de la persona que vivía en este departamento antes. يجب أن يكونوا من الشخص الذي عاش في هذه الشقة من قبل. They must belong to the person who lived here before. 彼らは以前このアパートに住んでいた人からのものでなければなりません。

Creo que son importantes. I think they're important. それらは重要だと思います。

Voy a llamar al dueño. Ich werde den Eigentümer anrufen. I'm going to call the owner. オーナーに電話します。

Hola. Habla Sofía Méndez del departamento 345. Hallo. Das ist Sofía Méndez aus der Abteilung 345. Hi, this is Sofía Méndez from apartment 345. こんにちは。 345部のソフィア・メンデスです。

Mi hermano y yo llegamos hoy y encontramos una cajita aquí en el departamento. My brother and I arrived today and we found a little box here in the apartment. 兄と私は今日到着し、アパートの中に小さな箱を見つけました。

Creo que es de la persona que vivía aquí antes. Parece importante. Ich glaube, es gehört der Person, die vorher hier gewohnt hat. Es sieht wichtig aus. I think it belongs to the person who lived here before. It looks important. 以前ここに住んでいた人からだと思います。それは重要なようです。

¿Tienes dónde escribir? Haben Sie einen Platz zum Schreiben? Do you have somewhere to write this down? 書く場所はありますか？

Sí, ajá. Ja, aha. Yes, okay.

Diego Diego Diego ディエゴ

García García

López

Cuatro

Siete Seven

Tres

Uno

Uno

Dos

Uno ocho 1,8

Seis

Dos

Nueve

Tienes mucha razón, Sofía. Du hast so recht Sofia. You're right, Sofía. あなたはとても正しいソフィアです。

Estas cosas parecen muy importantes. Diese Dinge scheinen sehr wichtig zu sein. These things look very important. これらのことは非常に重要なようです。

Mira. Look.

Hay fotos There are pictures 写真があります

recetas de pan dulce recipes for pastries 甘いパンのレシピ

galletas cookies ビスケット

de los abuelos o seguramente de los bisabuelos from the grandparents or great grandparents 祖父母のまたは確かに曽祖父母の

de ¿cómo se llama? wie heißt es? of…what's his name? それは何と呼ばれていますか？

¿Diego? Diego?

Sí, se llama Diego. Yes, his name is Diego.

¿Qué hay en la bolsita? What's in the little bag? バッグの中身は？

Es un anillo. It's a ring リングです。

y hay una nota también. And there's a note, too. そしてメモもあります。

Dice: It says:

Querido Diego Lieber Diego Dear Diego, 親愛なるディエゴ

Me alegro mucho que Ana vaya a llevar el anillo de boda de tu abuela. Ich bin so froh, dass Ana den Ehering deiner Großmutter tragen wird. I am so happy that Ana is going to wear your grandmother's wedding ring. アナがおばあちゃんの結婚指輪をつけてくれてうれしいです。 Я очень рад, что Ана будет носить обручальное кольцо твоей бабушки.

Ya compré mi boleto de avión para la boda. Ich habe bereits mein Flugticket für die Hochzeit gekauft. I already bought my plane ticket for the wedding. 私はすでに結婚式の飛行機のチケットを購入しました。

Llegó a Lima el 2 de junio. I arrive in Lima on June 2. 彼は6月2日にリマに到着しました。

Nos vemos en el Perú. Wir sehen uns in Peru. See you in Peru. ペルーでお会いしましょう。

Te quiero mucho, hijo. Ich liebe dich sehr, mein Sohn. I love you a lot, son. 息子よ、私はあなたをとても愛しています。

Esto sí que es importante. Das ist wirklich wichtig. This is important. これは本当に重要です。

¡Diego se va a casar y pronto! Diego heiratet, und zwar bald! Diego is getting married, and soon! ディエゴはもうすぐ結婚します！

Necesita este anillo. Voy a llamarlo. Er braucht diesen Ring. Ich werde ihn anrufen. He needs this ring. I'm going to call him. この指輪が必要です。彼に電話します。

El número que marcaste no existe. The number you dialed does not exist. ダイヤルした番号は存在しません。

Por favor, confirmalo e inténtalo nuevamente. Please check the number and try again. 確認して、もう一度やり直してください。