×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

狼と香辛料II, Ookami to Koushinryou II (Spice and Wolf II) Episode 6

寝息 より そっと 夜明け が 来る

君 の 夢 は 今 森 を 駆ける

寝覚め て 灯り を 探す 仕草

なく し た なら 見つけ て あげよ う

君 と 僕 の 未来 に 隠れ て いる

さあ ここ へ 手 を 繋 い だ ら

解け ない よう 君 と 遠く へ

遥か な 日 の 記憶 に 咲 い た

蒼 い 国 を 見る ストーリー

輝く 瞳

その 歌声 伝えよ う

ロレンス さん 大丈夫 でしょ う か

正直 厳し かも な

並み 大抵 の 量 の 黄 鉄鉱 じゃ 太刀打ち でき ない だ ろ う

ディアナ から の 使い が 来る よう 祈る ばかり だ

焦って 中途半端 な 量 を 売り に 出す と

買い 待ち の 札 を 出し て おけ ば

まだまだ 黄 鉄鉱 を 手 に 入れ られる と いう 期待 を

煽る だけ に なる

そう すれ ば ますます 値段 が 上がって いく

じゃあ アマーティ さん は 売る ふり を し て

ロレンス さん を 焦らす こと も できる じゃ ない です か

その 通り だ

お前 なかなか やる な

ホロ は どこ だ

あれ は すぐに 動揺 する ヘタレ じゃ

ぬ し さま は 落ち着き払って 動く が よい

ホロ さん

ぬ し さま

バカ な

また 買い だ

おお

どこ まで 上がる ん だ

そこ まで 上がって ます か

あれ なら 昼 ごろ に は 二 割 近く 上がる ん じゃ ない か ね

諦め ず に 買って おけ ば よかった よ

まだまだ 少しずつ 上がって ます ね

アマーティ が 持って る 黄 鉄鉱 の 在庫 は

確か 銀貨 八百 枚 分 だ

二 割 上がったら

九百六 十 枚 です よ ね

そう なら やつ は 即座 に 財産 を 切り崩し て

残り の 銀貨 四 十 枚 を ひねり出し

見事 に 契約 を 完遂 し ち まう だ ろ う

信用 売り の 毒 が 効果 を あらわす 前 に な

信用 売り の 毒 ?

まだ か ディアナ さん の 使い は

ホロ が ずっと 一緒 に い た と し たら

かなり の 知恵 を アマーティ から 得 てる かも しれ ない

バカ な

おお

これ は 来 た な

ここ まで 来る と は

いや まだ いく ぞ これ は

まずい やはり ディアナ さん と 契約 し た の は

アマーティ だった の か

でも このまま アマーティ さん が 勝って も

ロレンス さん に お 金 が 入る ん です よ ね

その 通り だ

じゃあ 商人 と して は 成功 な ん です よ ね

だが 失う もの も 大きい

いくら 金 を 積 ん で も

二 度 と 買え ない もの だ から な

黄 鉄鉱 ?

錬金術 師 の 方 たち の 在庫 まで 当て に する の です か

買う 当て を 作って から 契約 し た ん じゃ ない の か

残念 ながら そんな 余裕 は なかった

すでに 買い つき に 来 られ た 方 が い ます

交渉 は 私 が いたし ます

明日

ロレンス さん が 確実 に つかまる 場所 は どちら でしょう か

市場 の 石 商人 の 露店 の 前 です

だめ か

また 買い が 入った ぞ

銀貨 千 枚 なら ば 惜しく ない と 思って おる から じゃ ろ

なんとか 言って みよ

やつ も 探し て いる の か …

売り だ

アマーティ か

すみません ちょっと

ちょっと 通し て ください

あ え えっ と …

ああ 違った か

なた 買い が 入った ぞ

半端 じゃ … 速い な

大きく 動き 始める の か

売り 時 か

いや まだ 買い だ

ホロ

ああ きみ か

す すみません

店 に 麦 の 決済 を 石 で 行い たい と いう 方 が いらっしゃって

いくら 分 だ

二百五 十 枚 です

できる 限り 速く

はい

売り だ

いや もっと 値上がり し て くれ なく ちゃ 困る

アマーティ は 五百 枚 分 の 黄 鉄鉱 を ロレンス から 買った が

現物 じゃ なく 証書 で 持って いる

現物 は 今日 の 夕方 渡さ れる

それ が どういう こと か わかる か

値上がり し そう な 証書 は 売れる けど

値下がり し そう なら 証書 は 売れ ない 気 が し ます

その 通り だ

そんな 危ない もん 誰 も 手 を 出さ ない

相場 が 下がって 本来 の 石ころ 程度 の 値段 に 戻ったら

銀貨 五百 枚 で 買った 証書 も 紙屑 同然 だ

最後 まで 証書 を 持って た 人 は 破滅 です ね

そう だ それ が 信用 売り の 毒 って もん だ

ホロ さん ホロ さん

急 い で くれ ラント

買い が 入った ぞ

大口 の 買い だ

もう 限界 か

今 なら 買い 待ち の 札 も 少ない

手持ち を 全部 売れ は

売り だ

もし 今 ディアナ さん から の 四百 枚 分 の 黄 鉄鉱 が あれ は

間違い なく 相場 の 空気 は 一転 する

もし 今 来 れ ば

ロレンス さん

お 待た せ し て すいません

銀貨 二百五十 枚 分 です

どう し た ん です か

え あ ああ

万全 を 期す なら ディアナ さん の 使い を 待つ べき な ん だ が

でも 来る ん です か その 人

そう だ もう その 線 は 一 度 諦め た ばかり じゃ ない か

博打 を 打つ なら 今 しか ない

どう し た ん です か

買い が 入った

風向き が 変わった

こう なったら ディアナ さん の 使い を 待つ しか

アマーティ さん が

信用 売り の 毒 に 気付 い た か

き ます よ きっと き ます その 人

いずれ に せよ 時間 は ない

頼む 速く 頼む

ロレンス さん です か

ロレンス さん です ね

ええ

ディアナ さん から 伝言 が あり ます

伺い ます

交渉 は 失敗 し た そう です

やはり 売って は くれ なかった と

ディアナ さん は 言い まし た

期待 に 応え られ ず 申し訳ない と

失礼 し ます

ホロ さん 探し まし た よ

ロレンス さん ロレンス さん

ロレンス さん ロレンス さん

え ああ すまない

今日 は その 色々 迷惑 かけ た な

え マルク に 伝え て くれ ない か 計画 は 失敗 し た と

しかし まあ アマーティ から 銀貨 千 枚 が 入る ん だ

商人 と して は 喜ぶ べき ところ さ

さあ きみ に も これ を

ロレンス さん

あ 諦める ん です か

商人 は 軽々しく 諦める な と

私 は いつも 主人 に 言わ れ て い ます

金儲け の 神様 は 祈って る 奴 の 所 に 来る の で は ない

諦め が 悪い 奴 の 所 に 来る の だ と

これ を 言ったら

ロレンス さん に ぶ っ 飛ばさ れる と 言わ れ まし た

でも 言い ます

私 は 一目 見 て から ホロ さん の こと が 好き です

だから …

ああ ぶ っ 飛ばし たい

思いっ切り 殴り たい よ 自分 を な

忘れ て た よ

諦め が 悪い 奴 って の は

信じ られ ない よう な 希望 的 観測 を する 奴 ばかり で

俺 も その 一 人 だって こと を

商人 は 計画 を 立て 予測 を し

事実 と 照らし合わせ て 商売 を する

あれ を 売れ ば こう なり これ を 買え ば ああ なる

そういった 仮説 も 大事 だ

正直 仮説 と いう の は いくら でも 立てる こと が できる

だから あまり に も 立て すぎる と すぐに 迷って しまう

どんな 商売 でも

危険 に 満ち て いる よう に 思え て しまう

そこ で 迷わ ない よう に 一 つ の 道しるべ を 持って おく

それ が 商人 に 必要 な 唯一 の もの だ

その 道しるべ が 信頼 できる もの なら

どんな 突 拍子 も ない 考え も 信じる べき な の かも しれ ない

俺 が 露店 に 石 を 売ったら 頼 ん で おい た 噂 を 流し て くれ

は はい

君 は 神 を 信じる か

え また 来 た ね 売り だ

これ も 売り じゃ

た わけ

悪かった よ

誰 か さん と 違い 大人っぽい 美人 だった だ ろ

売り だ 売り だ 売り だ

結果 と して は アマーティ も それ ほど の 損 は し なかった が

精神 的 な 打撃 は 大きかった よう だ

人 の 女 に 手 を 出し た 罰 だ

と 言わ れ て た よ

わ っち は もっと 手 ひどく 別れ て やる つもり だった が の

ええ ?

あや つ の あの 言葉 は 絶対 許せ ぬ

なんと いわ れ た か は 訊 く で ない ぞ

それ が よ さ そう だ な

で これ で 一 件 落着 と 思って おる わけ じゃ ある まい な

悪かった

なに が 悪かった か 本当 に わかって おる の か

ああ わかって いる

つもり だ

アマーティ と の 契約 を どうこう する の は

完全 に 俺 の 独りよがり だった

そう だ ろ

最大 の 問題 は お前 を 信じ て い なかった と いう こと だ

あの 白い 羽 は

ディアナ さん から 黄 鉄鉱 を 買った の が

自分 だ と いう 合図 だった ん だ ろ

しかし 俺 は 気 に かける 余裕 すら なく て

アマーティ が 露店 に 売り に 行った の を お前 の 罠 だ と 思った

は ? 詳しく 言って みよ

いや 俺 に 勇み足 を 踏ま せる 気 な ん だ と

だから むしろ お前 が 完全 に

アマーティ の 味方 に 回った と 思った

だが 実際 は 違って い た

あれ は アマーティ に は 十分 な 在庫 が ある から

さっさと 売り 浴びせ しろ と

しかし 俺 は 気 に かける 余裕 すら なく て

その 前 の 誓約 書 お前 が 署名 捺印 を し た あれ だ が

あれ は 俺 が 怒り で 発 憤 する よう に

だ よ な

あの 時 わ っち は 二 階 で …

え ?

まあ よい 続き

お前 は リュ ビン ハイ ゲン で いって くれ た

下手 な 小細工 し ない で 本心 を ある が まま 言え と

互いに 怒鳴り 合った ほう が 早く 片付く と

で 最初 の ボタン の 掛け違い だ

お前 が ヨイツ の こと で 取り乱し た 時

最後 に いった あの 言葉

すま ぬ

俺 は あれ を 拒絶 だ と 思った ん だ

だが あれ は

本当 は 我 に 返った の こと だった

だ ろ

この た わけ が

下手 の 考え 休む に 似 たり と は この こと じゃ

わ っち の 苦心 を なにもかも 台無し に し おって

あま つ さえ わ っち が ぬ し の 敵 に 回って おった じゃ と ?

その 上 妙に 若 僧 と の 契約 に 執着 し おって

ぬ し と 出会った の は 確かに ほんの 最近 じゃ

それ でも

わっちゃ あ ぬ し と は 浅から ぬ 縁 が でき た と 思って おった

それとも わ っち の 思い込み だった の か や ?

それとも ぬ し は 本当 に …

俺 は お前 と 旅 を 続け たい

俺 は これ まで の 商売 に 明け暮れ て き た

これ から も その つもり だ

だから

それ 以外 の こと は あまり 頭 が 回って ない と 思って くれ

それ でも 俺 は お前 と 旅 が し たい

なら わ っち は ぬ しの なん じゃ

言葉 で は とても 言い表せ ない

なん じゃ その しょっぱい 台詞

塩 が 効 い てる 干し 肉 が 好き だ ろ う

大嫌い じゃ

ひと つ だけ 教え て くれ

どうして ディアナ さん から

黄 鉄鉱 を 買いつける 約束 を 取りつけ た ん だ

わっちゃ あ あの 若 僧 から 逐一 知ら さ れる 話 で

ぬ し が やろう と し て い た こと は ほぼ わかって おった

それ に つい て は よく まあ 思いつ い た と 褒め て おこ う

で ディアナ と いった か

わっちゃ あ 別 の 目的 で 行った に すぎ ぬ

別 の 目的 ?

頼み 事 と いう ほう が しっくり くる

場所 は 手紙 の 匂い から わかり ん す

あの 強烈 に 温泉 臭い 場所 に は 難儀 し た が の

相当 きつかった ろ う な

わっちゃ あ あれ に こう 言った

ヨイツ は まだ どこ か に ある と いう 話 を でっち上げ て

ぬ し に 伝え て くれ ぬ か と

じゃ が わ っち から 事情 を 聴く だけ 聞い て おき ながら

あの 小 娘 わ っち の 頼み を 無下に し おった

そう な の か

恥 を 晒し て 事情 を 話し

もう 少し で 頼み を 聞い て くれ そう な ところ で ぬ し が 来 た

ごめん ください

それ で あの 小 娘 要ら ぬ 策 を めぐらせ た ん じゃ

ぬ し の 覚悟 の ほど を 見極め れ ば よい など と

知った ふう な 口 を きき おって

それ で あれ か

頑張って

ぬ しの た わけ た 質問 も しっかり と この 耳 に 入って きん す

異 教 の 神 と 人 と が 番 に なった と いう 話 は ある の です か ?

沢山 あり ます わ

人 と 神 と が 番 に なった 話 は たくさん ある そう じゃ な

ぬ し が その 気 なら わ っち は かまわ ん が

優しく し て くりゃ れ

なんて の

あの 小 娘 と 話し た あ と じゃ 気分 も 乗ら ぬ

あの 小 娘 人 で は ない と 気づ い た か や

そう な の か

部屋 に たくさん 羽 が 落ち て おった じゃ ろ

あれ は 小 娘 の もの じゃ

元 は ぬ し より も で かい 鳥 じゃ

それ が 旅 の 僧 に 惚れ

長い 年月 を かけ て 共に 教会 を 作った は よい が

いつまで 経って も 年 を 取ら ぬ 小 娘 を 僧 は 怪し ん だ

あと は わかる じゃ ろ

わ っち は 故郷 に 帰り たい

たとえ なくなって い て も

つい たら どう する ん だ

人 は すごい こと を する の

ああ すごい な

わっちゃ あ あの 人形 の よう に 情熱 的 な こと でも かまわ ぬ が

酔った 勢い が あれ ば なんとか なる かな

ぬ し まで 酔ったら 誰 が わ っち を 介抱 する ん じゃ

この た わけ

そして 恋 する 僕たち は

愛 の 手前 で すれ違う

伝え たい の に たまり 込む

take me

take me to the perfect world

坂道 を 空 へ 登れ ば

流れ 往 く 彗星 の 湖

未完成 な 僕たち だ から

傷つけ ず に い られ ない

抱きしめて くれ たら

触れ合え る 気 が する

抱きしめ あえ たら

愛 する 人 は きっと そば に いる

大切 な もの は いつも そば に ある

次回 狼 と 戯れ の 日々

次回 狼 と 戯れ の 日々


寝息 より そっと 夜明け が 来る

君 の 夢 は 今 森 を 駆ける

寝覚め て 灯り を 探す 仕草

なく し た なら 見つけ て あげよ う

君 と 僕 の 未来 に 隠れ て いる

さあ ここ へ 手 を 繋 い だ ら

解け ない よう 君 と 遠く へ

遥か な 日 の 記憶 に 咲 い た

蒼 い 国 を 見る ストーリー

輝く 瞳

その 歌声 伝えよ う

ロレンス さん 大丈夫 でしょ う か

正直 厳し かも な

並み 大抵 の 量 の 黄 鉄鉱 じゃ 太刀打ち でき ない だ ろ う

ディアナ から の 使い が 来る よう 祈る ばかり だ

焦って 中途半端 な 量 を 売り に 出す と

買い 待ち の 札 を 出し て おけ ば

まだまだ 黄 鉄鉱 を 手 に 入れ られる と いう 期待 を

煽る だけ に なる

そう すれ ば ますます 値段 が 上がって いく

じゃあ アマーティ さん は 売る ふり を し て

ロレンス さん を 焦らす こと も できる じゃ ない です か

その 通り だ

お前 なかなか やる な

ホロ は どこ だ

あれ は すぐに 動揺 する ヘタレ じゃ

ぬ し さま は 落ち着き払って 動く が よい

ホロ さん

ぬ し さま

バカ な

また 買い だ

おお

どこ まで 上がる ん だ

そこ まで 上がって ます か

あれ なら 昼 ごろ に は 二 割 近く 上がる ん じゃ ない か ね

諦め ず に 買って おけ ば よかった よ

まだまだ 少しずつ 上がって ます ね

アマーティ が 持って る 黄 鉄鉱 の 在庫 は

確か 銀貨 八百 枚 分 だ

二 割 上がったら

九百六 十 枚 です よ ね

そう なら やつ は 即座 に 財産 を 切り崩し て

残り の 銀貨 四 十 枚 を ひねり出し

見事 に 契約 を 完遂 し ち まう だ ろ う

信用 売り の 毒 が 効果 を あらわす 前 に な

信用 売り の 毒 ?

まだ か ディアナ さん の 使い は

ホロ が ずっと 一緒 に い た と し たら

かなり の 知恵 を アマーティ から 得 てる かも しれ ない

バカ な

おお

これ は 来 た な

ここ まで 来る と は

いや まだ いく ぞ これ は

まずい やはり ディアナ さん と 契約 し た の は

アマーティ だった の か

でも このまま アマーティ さん が 勝って も

ロレンス さん に お 金 が 入る ん です よ ね

その 通り だ

じゃあ 商人 と して は 成功 な ん です よ ね

だが 失う もの も 大きい

いくら 金 を 積 ん で も

二 度 と 買え ない もの だ から な

黄 鉄鉱 ?

錬金術 師 の 方 たち の 在庫 まで 当て に する の です か

買う 当て を 作って から 契約 し た ん じゃ ない の か

残念 ながら そんな 余裕 は なかった

すでに 買い つき に 来 られ た 方 が い ます

交渉 は 私 が いたし ます

明日

ロレンス さん が 確実 に つかまる 場所 は どちら でしょう か

市場 の 石 商人 の 露店 の 前 です

だめ か

また 買い が 入った ぞ

銀貨 千 枚 なら ば 惜しく ない と 思って おる から じゃ ろ

なんとか 言って みよ

やつ も 探し て いる の か …

売り だ

アマーティ か

すみません ちょっと

ちょっと 通し て ください

あ え えっ と …

ああ 違った か

なた 買い が 入った ぞ

半端 じゃ … 速い な

大きく 動き 始める の か

売り 時 か

いや まだ 買い だ

ホロ

ああ きみ か

す すみません

店 に 麦 の 決済 を 石 で 行い たい と いう 方 が いらっしゃって

いくら 分 だ

二百五 十 枚 です

できる 限り 速く

はい

売り だ

いや もっと 値上がり し て くれ なく ちゃ 困る

アマーティ は 五百 枚 分 の 黄 鉄鉱 を ロレンス から 買った が

現物 じゃ なく 証書 で 持って いる

現物 は 今日 の 夕方 渡さ れる

それ が どういう こと か わかる か

値上がり し そう な 証書 は 売れる けど

値下がり し そう なら 証書 は 売れ ない 気 が し ます

その 通り だ

そんな 危ない もん 誰 も 手 を 出さ ない

相場 が 下がって 本来 の 石ころ 程度 の 値段 に 戻ったら

銀貨 五百 枚 で 買った 証書 も 紙屑 同然 だ

最後 まで 証書 を 持って た 人 は 破滅 です ね

そう だ それ が 信用 売り の 毒 って もん だ

ホロ さん ホロ さん

急 い で くれ ラント

買い が 入った ぞ

大口 の 買い だ

もう 限界 か

今 なら 買い 待ち の 札 も 少ない

手持ち を 全部 売れ は

売り だ

もし 今 ディアナ さん から の 四百 枚 分 の 黄 鉄鉱 が あれ は

間違い なく 相場 の 空気 は 一転 する

もし 今 来 れ ば

ロレンス さん

お 待た せ し て すいません

銀貨 二百五十 枚 分 です

どう し た ん です か

え あ ああ

万全 を 期す なら ディアナ さん の 使い を 待つ べき な ん だ が

でも 来る ん です か その 人

そう だ もう その 線 は 一 度 諦め た ばかり じゃ ない か

博打 を 打つ なら 今 しか ない

どう し た ん です か

買い が 入った

風向き が 変わった

こう なったら ディアナ さん の 使い を 待つ しか

アマーティ さん が

信用 売り の 毒 に 気付 い た か

き ます よ きっと き ます その 人

いずれ に せよ 時間 は ない

頼む 速く 頼む

ロレンス さん です か

ロレンス さん です ね

ええ

ディアナ さん から 伝言 が あり ます

伺い ます

交渉 は 失敗 し た そう です

やはり 売って は くれ なかった と

ディアナ さん は 言い まし た

期待 に 応え られ ず 申し訳ない と

失礼 し ます

ホロ さん 探し まし た よ

ロレンス さん ロレンス さん

ロレンス さん ロレンス さん

え ああ すまない

今日 は その 色々 迷惑 かけ た な

マルク に 伝え て くれ ない か

計画 は 失敗 し た と

しかし まあ アマーティ から 銀貨 千 枚 が 入る ん だ

商人 と して は 喜ぶ べき ところ さ

さあ きみ に も これ を

ロレンス さん

あ 諦める ん です か

商人 は 軽々しく 諦める な と

私 は いつも 主人 に 言わ れ て い ます

金儲け の 神様 は 祈って る 奴 の 所 に 来る の で は ない

諦め が 悪い 奴 の 所 に 来る の だ と

これ を 言ったら

ロレンス さん に ぶ っ 飛ばさ れる と 言わ れ まし た

でも 言い ます

私 は 一目 見 て から ホロ さん の こと が 好き です

だから …

ああ ぶ っ 飛ばし たい

思いっ切り 殴り たい よ 自分 を な

忘れ て た よ

諦め が 悪い 奴 って の は

信じ られ ない よう な 希望 的 観測 を する 奴 ばかり で

俺 も その 一 人 だって こと を

商人 は 計画 を 立て 予測 を し

事実 と 照らし合わせ て 商売 を する

あれ を 売れ ば こう なり これ を 買え ば ああ なる

そういった 仮説 も 大事 だ

正直 仮説 と いう の は いくら でも 立てる こと が できる

だから あまり に も 立て すぎる と すぐに 迷って しまう

どんな 商売 でも

危険 に 満ち て いる よう に 思え て しまう

そこ で 迷わ ない よう に 一 つ の 道しるべ を 持って おく

それ が 商人 に 必要 な 唯一 の もの だ

その 道しるべ が 信頼 できる もの なら

どんな 突 拍子 も ない 考え も 信じる べき な の かも しれ ない

俺 が 露店 に 石 を 売ったら 頼 ん で おい た 噂 を 流し て くれ

は はい

君 は 神 を 信じる か

また 来 た ね

売り だ

これ も 売り じゃ

た わけ

悪かった よ

誰 か さん と 違い 大人っぽい 美人 だった だ ろ

売り だ 売り だ 売り だ

結果 と して は アマーティ も それ ほど の 損 は し なかった が

精神 的 な 打撃 は 大きかった よう だ

人 の 女 に 手 を 出し た 罰 だ

と 言わ れ て た よ

わ っち は もっと 手 ひどく 別れ て やる つもり だった が の

ええ ?

あや つ の あの 言葉 は 絶対 許せ ぬ

なんと いわ れ た か は 訊 く で ない ぞ

それ が よ さ そう だ な

で これ で 一 件 落着 と 思って おる わけ じゃ ある まい な

悪かった

なに が 悪かった か 本当 に わかって おる の か

ああ わかって いる

つもり だ

アマーティ と の 契約 を どうこう する の は

完全 に 俺 の 独りよがり だった

そう だ ろ

最大 の 問題 は お前 を 信じ て い なかった と いう こと だ

あの 白い 羽 は

ディアナ さん から 黄 鉄鉱 を 買った の が

自分 だ と いう 合図 だった ん だ ろ

しかし 俺 は 気 に かける 余裕 すら なく て

アマーティ が 露店 に 売り に 行った の を お前 の 罠 だ と 思った

は ? 詳しく 言って みよ

いや 俺 に 勇み足 を 踏ま せる 気 な ん だ と

だから むしろ お前 が 完全 に

アマーティ の 味方 に 回った と 思った

だが 実際 は 違って い た

あれ は アマーティ に は 十分 な 在庫 が ある から

さっさと 売り 浴びせ しろ と

しかし 俺 は 気 に かける 余裕 すら なく て

その 前 の 誓約 書 お前 が 署名 捺印 を し た あれ だ が

あれ は 俺 が 怒り で 発 憤 する よう に

だ よ な

あの 時 わ っち は 二 階 で …

え ?

まあ よい 続き

お前 は リュ ビン ハイ ゲン で いって くれ た

下手 な 小細工 し ない で 本心 を ある が まま 言え と

互いに 怒鳴り 合った ほう が 早く 片付く と

で 最初 の ボタン の 掛け違い だ

お前 が ヨイツ の こと で 取り乱し た 時

最後 に いった あの 言葉

すま ぬ

俺 は あれ を 拒絶 だ と 思った ん だ

だが あれ は

本当 は 我 に 返った の こと だった

だ ろ

この た わけ が

下手 の 考え 休む に 似 たり と は この こと じゃ

わ っち の 苦心 を なにもかも 台無し に し おって

あま つ さえ わ っち が ぬ し の 敵 に 回って おった じゃ と ?

その 上 妙に 若 僧 と の 契約 に 執着 し おって

ぬ し と 出会った の は 確かに ほんの 最近 じゃ

それ でも

わっちゃ あ ぬ し と は 浅から ぬ 縁 が でき た と 思って おった

それとも わ っち の 思い込み だった の か や ?

それとも ぬ し は 本当 に …

俺 は お前 と 旅 を 続け たい

俺 は これ まで の 商売 に 明け暮れ て き た

これ から も その つもり だ

だから

それ 以外 の こと は あまり 頭 が 回って ない と 思って くれ

それ でも 俺 は お前 と 旅 が し たい

なら わ っち は ぬ しの なん じゃ

言葉 で は とても 言い表せ ない

なん じゃ その しょっぱい 台詞

塩 が 効 い てる 干し 肉 が 好き だ ろ う

大嫌い じゃ

ひと つ だけ 教え て くれ

どうして ディアナ さん から

黄 鉄鉱 を 買いつける 約束 を 取りつけ た ん だ

わっちゃ あ あの 若 僧 から 逐一 知ら さ れる 話 で

ぬ し が やろう と し て い た こと は ほぼ わかって おった

それ に つい て は よく まあ 思いつ い た と 褒め て おこ う

で ディアナ と いった か

わっちゃ あ 別 の 目的 で 行った に すぎ ぬ

別 の 目的 ?

頼み 事 と いう ほう が しっくり くる

場所 は 手紙 の 匂い から わかり ん す

あの 強烈 に 温泉 臭い 場所 に は 難儀 し た が の

相当 きつかった ろ う な

わっちゃ あ あれ に こう 言った

ヨイツ は まだ どこ か に ある と いう 話 を でっち上げ て

ぬ し に 伝え て くれ ぬ か と

じゃ が わ っち から 事情 を 聴く だけ 聞い て おき ながら

あの 小 娘 わ っち の 頼み を 無下に し おった

そう な の か

恥 を 晒し て 事情 を 話し

もう 少し で 頼み を 聞い て くれ そう な ところ で ぬ し が 来 た

ごめん ください

それ で あの 小 娘 要ら ぬ 策 を めぐらせ た ん じゃ

ぬ し の 覚悟 の ほど を 見極め れ ば よい など と

知った ふう な 口 を きき おって

それ で あれ か

頑張って

ぬ しの た わけ た 質問 も しっかり と この 耳 に 入って きん す

異 教 の 神 と 人 と が 番 に なった と いう 話 は ある の です か ?

沢山 あり ます わ

人 と 神 と が 番 に なった 話 は たくさん ある そう じゃ な

ぬ し が その 気 なら わ っち は かまわ ん が

優しく し て くりゃ れ

なんて の

あの 小 娘 と 話し た あ と じゃ 気分 も 乗ら ぬ

あの 小 娘 人 で は ない と 気づ い た か や

そう な の か

部屋 に たくさん 羽 が 落ち て おった じゃ ろ

あれ は 小 娘 の もの じゃ

元 は ぬ し より も で かい 鳥 じゃ

それ が 旅 の 僧 に 惚れ

長い 年月 を かけ て 共に 教会 を 作った は よい が

いつまで 経って も 年 を 取ら ぬ 小 娘 を 僧 は 怪し ん だ

あと は わかる じゃ ろ

わ っち は 故郷 に 帰り たい

たとえ なくなって い て も

つい たら どう する ん だ

人 は すごい こと を する の

ああ すごい な

わっちゃ あ あの 人形 の よう に 情熱 的 な こと でも かまわ ぬ が

酔った 勢い が あれ ば なんとか なる かな

ぬ し まで 酔ったら 誰 が わ っち を 介抱 する ん じゃ

この た わけ

そして 恋 する 僕たち は

愛 の 手前 で すれ違う

伝え たい の に たまり 込む

take me

take me to the perfect world

坂道 を 空 へ 登れ ば

流れ 往 く 彗星 の 湖

未完成 な 僕たち だ から

傷つけ ず に い られ ない

抱きしめて くれ たら

触れ合え る 気 が する

抱きしめ あえ たら

愛 する 人 は きっと そば に いる

大切 な もの は いつも そば に ある

次回 狼 と 戯れ の 日々

次回 狼 と 戯れ の 日々