×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.


image

02.Story by Cris, THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S. SPIVET( short 44/50 )

THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S. SPIVET( short 44/50 )

He's gonna talk about Layton, for sure. So, you saw the accident ... You saw the accident, you didn't understand what happened, you ran for help, that's it. Remember, do not express any kind of guilt. You listening? Not until we consult with our lawyers. You understood all that?

We're live in five minutes. You're gonna go back to the green room.

Well.. No, surely, it is normal for a representative of the Smithsonian...

Miss Jibsen, you'll love our green room.You can watch the entire show there on a monitor.

But he is only ten... I mean, ...

T.S. Call me Roy.

Hello Roy.

First time on TV? Lets do it.

Roy. We're live in ten seconds.

On the air in 10,9,8,7,6,5,4,3,2

重点

guilt about sth /the unhappy feelings caused by knowing or thinking that you have done sth wrong

She had feelings of guilt about leaving her children and going to work.

Many survivors were left with a sense of guilt.

representative /representative of sb/representative of sth /1. a person who has been chosen to speak or vote for sb else or on behalf of a group

a representative of the UN

our elected representatives in government

a union representative

The committee includes representatives from industry.

on the air /off the air

broadcasting or not broadcasting on television or radio

We will be back on air tomorrow morning at 7.

The programme was taken off the air over the summer.

for sure (informal) without doubt

No one knows for sure what happened.

I think he'll be back on Monday, but I can't say for sure.

THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S. SPIVET( short 44/50 ) THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S. SPIVET( short 44/50 ) THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S. SPIVET( corto 44/50 ) IL GIOVANE E PRODIGIOSO T.S. SPIVET ( corto 44/50 ) 年轻而多产的 T.S. 斯皮维特(短篇 44/50)

He's gonna talk about Layton, for sure. So, you saw the accident ... You saw the accident, you didn't understand what happened, you ran for help, that's it. Remember, do not express any kind of guilt. You listening? Not until we consult with our lawyers. You understood all that? 他肯定会问雷顿的事 你就说意外发生时你在 意外发生时你在,但你不知道发生了什么 你跑去找人,就这样说,记住了 别表现出一点愧疚 听到没? 我们至少要先咨询一下律师,都听懂了么?

We're live in five minutes. You're gonna go back to the green room. 还有五分钟开播,小姐 你得去后面的绿房间待着

Well.. No, surely, it is normal for a representative of the Smithsonian... 呃,不了,我是史密森学院的代表...

Miss Jibsen, you'll love our green room.You can watch the entire show there on a monitor. 吉布森女士,你肯定会喜欢我们的绿房间的 那里能看得到整场节目 有直播屏幕

But he is only ten... I mean, ...

T.S. Call me Roy.

Hello Roy.

First time on TV? Lets do it.

Roy. We're live in ten seconds. 罗伊!十秒后开始直播

On the air in 10,9,8,7,6,5,4,3,2 倒数开始 10,9,8,7,6,5,4,3,2

重点

guilt about sth /the unhappy feelings caused by knowing or thinking that you have done sth wrong 内疚;悔恨

She had feelings of guilt about leaving her children and going to work. 她因离开自己的孩子去工作而感到内疚。

Many survivors were left with a sense of guilt. 许多幸存者都有内疚感。

representative /representative of sb/representative of sth /1. a person who has been chosen to speak or vote for sb else or on behalf of a group 代表

a representative of the UN 联合国代表

our elected representatives in government 政府中我们选举产生的代表

a union representative 工会代表

The committee includes representatives from industry. 这个委员会包括产业界的代表。

on the air /off the air

broadcasting or not broadcasting on television or radio 正在/停止播送(电视、广播)

We will be back on air tomorrow morning at 7. 明天早上 7 点本节目重新开播。

The programme was taken off the air over the summer. 这个节目在夏季里停播。

for sure (informal) without doubt 无疑;肯定

No one knows for sure what happened. 谁也不知道究竟发生了什么事。

I think he'll be back on Monday, but I can't say for sure. 我想他星期一会回来,不过我不敢肯定。