黎明前 的 黑暗
The darkness before dawn
las cosas sólo pueden mejorar
les choses ne peuvent que s'améliorer
夜明け前の暗闇
może być tylko lepiej
все може бути тільки краще
慕 陌凌 - 黎明前 的 黑暗 (原版)
作词 :情词 尧
Lyrics: Love Lyrics Yao
作曲 :南雨笙
监制 :沈念
制作 :北京 沈念 音乐 文化
Production : Beijing Shen Nian Music Culture
OP:北京 酝星 文化
OP: Beijing Brewstar Culture
风伴 着 黎明 的 歌声
The wind sings with the dawn
敲响 命运 的 钟
Ring the bell of destiny.
是夜 不 灭 的 灯
It's a light that won't go out at night.
那颗星 在 闪烁
The star, it's blinking.
挣脱 黑暗 的 落寞
♪ Break free from the darkness of loneliness ♪
不甘 是 谁 的 过错
Whose fault is it that you're not happy?
信仰 年少 的 梦想
Faith, young dreams.
挫折 不过 梦 一场
A setback, a dream, a dream.
烧 不尽 的 野火
勇敢 面对 生活
Courage, life.
打破 缚束 枷锁
结果 那么 赤裸裸
And the result, so naked.
路途 坎坎 又坷坷
bumpy road
打不倒 的 那么 多
Can't be beat. So many.
何必 任由 他 诉说
Why let him talk?
受折磨
tormented
我们 都 是 娇子
We're all petites.
命运 本该如此
That's the way it's supposed to be.
不曾 经历 羞耻
那 怎知 另类 将 死
我们 都 是 龙凤
We're all of us, dragon and phoenix.
生来 富贵 与 共
I was born to be rich and to share it.
没有 历经 苦痛
No, through the pain.
那 怎 会 被 人 看重
我们 要 的 很少
一直 努力 寻找
I've been trying to find it.
期待 黎明 破晓
Looking forward to the dawn, the break of day.
那 陪 着 她 不 跌倒
That stays with her and doesn't fall down.
我们 确实 年轻
We are, indeed, young.
不 懂 爱 的 繁星
The star that doesn't know love
一颗 炽热 的 心
♪ A fiery heart ♪
怎 没 才能 看清
How? How? I can't see it.
我们 承受 打压
一群 不败 的 花
A group of undefeated flowers
嘴角 含着 风沙
The corners of my mouth are filled with sand.
那 不 忘 初 心 的 她
我们 承受 争议
演 着 人生 的 戏
Playing the game of life.
那 一路 寻寻觅觅
That way, I've been searching for something.
那 何曾 有过 放弃
我们 顶 着 嘲讽
做 着 另类 情种
即使 千疮百孔
那 只是 希望 人 懂
That's just, you know, hoping that someone will understand.
我们 书写 感情
唱 着 悲喜 输赢
Singing about winning and losing
总是 被 狗 欺凌
那偷 词盗 曲之名
风带 不 走 落寞
The wind can't take away the loneliness
带 不 走 过错
剩下 了 执着
孤单 的 我
星 不停 在 闪烁
将 这 黑夜 划破
时刻 准备 着wuoh