Estados de ánimo 2
Geisteszustände 2
States of mind 2
États d'esprit 2
Stati d'animo 2
心の状態 2
마음의 상태 2
Sąmonės būsenos 2
Gemoedstoestanden 2
Stany umysłu 2
Estados de espírito 2
Состояние ума 2
Sinnestillstånd 2
Zihin Durumları 2
Стани душі 2
心态2(心态)
心態2
-Hola Víctor, ¿cómo estás?
-Hallo Victor, wie geht es dir?
-Hello Victor, How are you?
-Bonjour Victor, comment vas-tu?
-Olá Victor, como estás?
-Pues no muy bien, la verdad.
Nun, nicht sehr gut, wirklich.
-Well, not very well, really.
-Bien, pas très bien, vraiment.
-まあ、あまりよくありません、本当に。
-Bem, não muito bem, para ser sincero.
- Ну, не очень хорошо, правда.
-Dürüst olmak gerekirse, pek iyi değil.
-嗯,不太好,真的。
-¿Qué sucede?
-Was ist los?
-What's going on?
-Qu'est-ce qui se passe?
-どうしたの?
-O que é que se passa?
-В чем дело?
-Neler oluyor?
-这是怎么回事?
-Estoy muy resfriado
- Ich bin sehr erkältet
-I'm very cold
-J'ai très froid
-とても寒い
-Estou muito constipado
-У меня очень холодно
-Kötü bir soğuk algınlığım var.
-我感冒了
-Uf, cómo estamos...!
-Ugh, wie geht es uns...!
-Uf, how are we ...!
-Uf, comment allons-nous ...!
-えっと、元気に…!
-Ugh, como estamos...!
-Ух, как мы...!
-Nasılız...!
-呃,我们怎么样...!
-¡Sí, estoy muy resfriado!
Ja, ich bin sehr erkältet!
-Yes, I'm very cold!
-Oui, j'ai un gros rhume !
-はい、とても寒いです!
-Да простудился!
-Evet, soğuk algınlığım var!
-¡Pues que te mejores!
- Nun, du besser!
-Well, you better!
-Bien, tu ferais mieux!
-まあ、良くなる!
-Tenha saúde!
- Ну ты лучше!
-Geçmiş olsun!
-好吧,变得更好!
-¡Gracias!
-Dankeschön!
-Thank you!
-Merci!
-¿Estás bien?
-Bist du in Ordnung?
-You're good?
-Êtes-vous ok?
-Estás bem?
-У тебя все нормально?
-İyi misin?
-你还好吗?
-No mucho!
-Nicht viel!
-Not much!
-Pas beaucoup!
-Não muito!
-Немного!
-Fazla değil!
-不多!
-¿Qué te pasa?
-Was ist los?
-What's wrong?
-Quel est le problème?
-Cosa c'è che non va?
-どうしたの?
-O que é que se passa contigo?
-Что случилось?
-Neyin var senin?
-怎么了?
-Tengo un dolor de cabeza muy fuerte.
Ich habe sehr starke Kopfschmerzen.
- I have a very strong headache.
J'ai très mal à la tête.
私は頭がとても悪いです。
-Tenho uma dor de cabeça muito forte.
-У меня очень сильно болит голова.
-Çok kötü başım ağrıyor.
-我头痛得很厉害。
-¿Cómo te encuentras?
-Wie fühlst du dich?
-How do you feel?
-Comment tu te sens?
-Come ti senti?
-気分はどうですか?
-Como é que se sente?
-Как ты себя чувствуешь?
-Nasıl hissediyorsun?
-你感觉如何?
-Mal, me duele mucho la cabeza.
- Schlimm, mein Kopf tut sehr weh.
- Mal, my head hurts a lot.
- Mauvais, j'ai très mal à la tête.
-悪い、頭がとても痛い。
-A minha cabeça dói-me tanto.
- Плохо, у меня сильно болит голова.
-Başım çok ağrıyor.
-糟糕,我的头很痛。
-No muy bien, tengo un dolor de cabeza terrible.
-Nicht sehr gut, ich habe schreckliche Kopfschmerzen.
-Not very well, I have a terrible headache
-Pas très bien, j'ai un terrible mal de tête.
-Não é assim tão bom, tenho uma dor de cabeça terrível.
-Pek iyi değil, korkunç bir baş ağrım var.
-不太好,我头疼得厉害。
-¿Te encuentras bien?
-Bist du in Ordnung?
-Are you okay?
-Tu te sens bien?
-Estás bem?
-У тебя все нормально?
-İyi misin?
-你还好吗?
-Más o menos...
-Also...
-More or less...
-Plus ou moins...
-Mais ou menos...
-Больше или меньше...
-Aşağı yukarı...
-或多或少...
-¿Qué te pasa?
-Was ist los?
-What's the matter?
-Quel est le problème?
-O que é que se passa contigo?
-Что случилось?
-Neyin var senin?
-怎么了?
-Me duele un poco la barriga
- Mein Bauch tut ein wenig weh.
- My belly hurts a little
- J'ai un peu mal au ventre.
-Tenho uma pequena dor de barriga
-Biraz karnım ağrıyor.
-我的肚子有点疼。
-¡Tienes mala cara!
-Du hast ein schlechtes Gesicht!
-You have bad face!
-Tu as mauvaise gueule !
-Tens uma cara feia!
- У тебя плохое лицо!
-Kötü bir yüzün var!
-你脸色不好!
-Sí, estoy algo mareado
-Ja, mir ist ein bisschen schwindelig.
-Yes, I'm a little dizzy
-Oui, j'ai un peu le vertige.
-はい、少しめまいがあります。
-Sim, estou um pouco tonto
-Да, у меня немного кружится голова
-Evet, biraz başım dönüyor.
-是的,我有点头晕。
-Te veo un poco triste...
-Du siehst ein bisschen traurig aus...
-I see you a little sad ...
-Tu as l'air un peu triste...
-ちょっと悲しそうな顔して...
-Je ziet er een beetje verdrietig uit...
-Tens um ar um pouco triste...
- Я вижу, ты немного грустный...
-Biraz üzgün görünüyorsun.
-我看到你有点难过...
-Sí, es que mi perro se ha perdido...
-Ja, mein Hund ist verloren...
-Yes, it's that my dog has been lost ...
-Oui, mon chien est perdu...
-はい、私の犬は行方不明です...
-Tak, chodzi o to, że mój pies się zgubił...
-Sim, é que o meu cão perdeu-se...
-Да, моя собака потерялась...
-Evet, sadece köpeğim kayboldu.
-是的,我的狗丢了......
-¡Ostras!
- Austern!
-Ostras!
-Huîtres!
-Ostras!
-Устрицы!
-İstiridye!
-生蚝!
¡Lo siento!
Es tut mir Leid!
I am sorry!
Désolé!
Мне жаль!
Özür dilerim!
对不起!
-Te veo preocupado...
-Ich sehe dich besorgt ...
-I see you worried...
-Je vois que tu t'inquiètes...
- 心配しているね...
-Wyglądasz na zmartwionego...
-Pareces preocupado...
-Вы выглядите обеспокоенным...
-Endişeli görünüyorsun.
-我看你很担心...
-Sí, es que mi hijo está enfermo.
Ja, mein Sohn ist krank.
-Yes, it's that my son is sick.
Oui, mon fils est malade.
はい、息子が病気です。
-Sim, é que o meu filho está doente.
-Evet, sadece oğlum hasta.
-是的,我儿子病了。
-¿Es grave?
ist es ernst?
-It's bad?
-Ç'est grave?
-これは悪いです?
-É a sério?
-Это плохо?
-Ciddi misin?
-这不好?
-No, no, sólo tiene un poco de fiebre.
-Nein, nein, er hat nur ein bisschen Fieber.
-No, no, he has only a little fever.
-Non, non, il a juste un peu de fièvre.
-Não, não, ele só tem uma febre ligeira.
- Нет, нет, у него просто небольшая температура.
-不不,他只是有点发烧。
-¡Pues que se mejore!
- Nun, besser werden!
-Well, get better!
- Eh bien, va mieux !
-まあ、良くなる!
-Bem, melhoras!
-Geçmiş olsun!
-好吧,让它变得更好!
-¡Gracias!
-Dankeschön!
-Thank you!
-Teşekkür ederim!