×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Independent mini-stories, Оперний театр

Оперний театр

Вчора Марина та Олег ходили до оперного театру. Будівля театру стара і дуже велика. Усередині є зал на тисячу місць, фойє, вестибюль з гардеробною та буфет. У театрі ставлять не лише класичну оперу, а й оперети, мюзикли та театральні вистави. Перед походом вони довго обирали виставу. Марина хотіла подивитися "Сільву", а Олег - "Ріголетто". Але потім виявилося, що цього місяця буде лише одна оперна вистава – «Кармен». Всі актори мали сильні голоси і гарні костюми, в оркестровій ямі грав живий оркестр. Усім глядачам дуже сподобалося. Вони ходили у кіно? Ні, вони ходили не в кіно. Вони ходили до оперного театру. Будівля театру маленька? Ні, будівля театру не маленька. Будівля театру дуже велика. Актори співали під запис музики? Ні, актори співали не під запис. Вони співали під живу музику.


Оперний театр Opera Ópera Opera Ópera

Вчора Марина та Олег ходили до оперного театру. Yesterday Marina and Oleg went to the opera house. Ayer Marina y Oleg fueron al teatro de la ópera. Gisteren zijn Marina en Oleg naar de opera geweest. Ontem Marina e Oleg foram à ópera. Вчора Марина та Олег ходили до оперного театру. Будівля театру стара і дуже велика. Das Theatergebäude ist alt und sehr groß. The theater building is old and very large. El edificio del teatro es antiguo y muy grande. Het theatergebouw is oud en erg groot. O prédio do teatro é antigo e muito grande. Усередині є зал на тисячу місць, фойє, вестибюль з гардеробною та буфет. Inside there is a hall for a thousand seats, a lobby, a lobby with a dressing room and a buffet. En el interior hay una sala de mil asientos, un vestíbulo, un vestíbulo con vestidor y un buffet. Binnen is er een zaal voor duizend zitplaatsen, een lobby, een lobby met een kleedkamer en een buffet. Wewnątrz znajduje się sala na tysiąc miejsc, hol, hol z garderobą oraz bufet. No interior existe um salão para mil lugares, um hall de entrada, um hall de entrada com camarim e um buffet. У театрі ставлять не лише класичну оперу, а й оперети, мюзикли та театральні вистави. The theater performs not only classical opera, but also operettas, musicals and theatrical performances. El teatro presenta no solo ópera clásica, sino también operetas, musicales y representaciones teatrales. Het theater voert niet alleen klassieke opera's uit, maar ook operettes, musicals en theatervoorstellingen. Teatr wykonuje nie tylko klasyczną operę, ale także operetki, musicale i spektakle teatralne. Перед походом вони довго обирали виставу. Vor der Kampagne haben sie sich lange für eine Aufführung entschieden. Before the march, they chose the play for a long time. Antes de la marcha, eligieron la obra durante mucho tiempo. Voor de mars kozen ze lange tijd voor het stuk. Przed marszem na długi czas wybrali sztukę. Antes da marcha, eles escolheram a peça por muito tempo. Марина хотіла подивитися "Сільву", а Олег - "Ріголетто". Marina wanted to watch "Silva", and Oleg - "Rigoletto". Marina quería ver "Silva" y Oleg - "Rigoletto". Marina wilde "Silva" en Oleg - "Rigoletto" zien. Marina chciała oglądać "Silvę", a Olega - "Rigoletto". Marina queria assistir "Silva", e Oleg - "Rigoletto". Але потім виявилося, що цього місяця буде лише одна оперна вистава – «Кармен». But then it turned out that this month there will be only one opera - "Carmen". Pero luego resultó que este mes solo habrá una ópera: "Carmen". Maar toen bleek dat er deze maand maar één opera zal zijn - "Carmen". Ale potem okazało się, że w tym miesiącu będzie tylko jedna opera – „Carmen”. Mas então descobriu-se que este mês haverá apenas uma ópera - "Carmen". Всі актори мали сильні голоси і гарні костюми, в оркестровій ямі грав живий оркестр. Alle Schauspieler hatten starke Stimmen und wunderschöne Kostüme, und im Orchestergraben spielte ein Live-Orchester. All actors had strong voices and beautiful costumes, a live orchestra played in the orchestra pit. Todos los actores tenían voces fuertes y hermosos trajes, una orquesta en vivo tocaba en el foso de la orquesta. Alle acteurs hadden sterke stemmen en prachtige kostuums, een live orkest speelde in de orkestbak. Wszyscy aktorzy mieli mocne głosy i piękne kostiumy, w lochu orkiestrowym grała na żywo orkiestra. Todos os atores tinham vozes fortes e belos figurinos, uma orquestra ao vivo tocava no fosso da orquestra. Усім глядачам дуже сподобалося. All the spectators liked it very much. A todos los espectadores les gustó mucho. Alle toeschouwers vonden het geweldig. Wszystkim widzom bardzo się to podobało. Todos os espectadores gostaram muito. Вони ходили у кіно? Did they go to the movies? ¿Fueron al cine? Gingen ze naar de film? Eles foram ao cinema? Ні, вони ходили не в кіно. No, they didn't go to the movies. No, no fueron al cine. Nee, ze gingen niet naar de film. Não, eles não foram ao cinema. Вони ходили до оперного театру. They went to the opera house. Fueron al teatro de la ópera. Ze gingen naar het operagebouw. Eles foram para a casa de ópera. Будівля театру маленька? Ist das Theatergebäude klein? Is the theater building small? ¿El edificio del teatro es pequeño? Is het theatergebouw klein? O prédio do teatro é pequeno? Ні, будівля театру не маленька. No, el edificio del teatro no es pequeño. Nee, het theatergebouw is niet klein. Não, o prédio do teatro não é pequeno. Будівля театру дуже велика. The theater building is very large. El edificio del teatro es muy grande. Het theatergebouw is erg groot. O edifício do teatro é muito grande. Актори співали під запис музики? Did the actors sing to music? ¿Los actores cantaron con la música? Zingen de acteurs op muziek? Czy aktorzy śpiewali do muzyki? Os atores cantaram a música? Ні, актори співали не під запис. No, the actors did not sing. No, los actores no cantaron. Nee, de acteurs zongen niet. Nie, aktorzy nie śpiewali. Não, os atores não cantaram. Вони співали під живу музику. They sang to live music. Cantaron con música en vivo. Ze zongen op livemuziek. Śpiewali do muzyki na żywo. Eles cantavam com música ao vivo.