×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Ukrainian Songs (Youtube) - Українські пісні на Youtube, Киньте гріш Відьмакові – Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered) - YouTube

Киньте гріш Відьмакові – Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered) - YouTube

Ваш скромний бард зустрів

В дорозі відьмака

Тож про Геральта з Ривії

балада моя

Зійшовся Білий вовк

в двобої із чортом

та безліччю ельфів

із ницим нутром

Схопили і мене

підступні вороги

понищили лютню

і в зуби дали

Коли ж поцілив біс

рогами в ніжний бік

Тут скрикнув відьмак наш:

"Ти, курва, допік!"

Киньте гріш Відьмакові

з долини у квітах,

з долини у квітах

Киньте гріш Відьмакові

з долини у квітах

На краєчку землі

Зустів страшну орду

Що б'є і мордує,

вганяє в пітьму

Прогнав ельфійський рід,

він аж за небокрай

Високо у гори

назад в їхній край

Він бестій всіх здолав,

за нас не раз вмирав

Він друг нам у бідах,

тож досить вже чвар

Кінець баладі цій

у важкому шляху

Відьмак – переможець,

налийте ж йому!

Киньте гріш Відьмакові

з долини у квітах,

з долини у квітах

Киньте гріш Відьмакові,

він друг нам у бідах

Киньте гріш Відьмакові

з долини у квітах,

з долини у квітах

Киньте гріш Відьмакові,

він друг нам у бідах

Киньте гріш Відьмакові

з долини у квітах,

з долини у квітах

Киньте гріш Відьмакові

він друг нам у бідах

Дякую всім, хто кинув гріш вашому скромному бардові

Саме завдяки вам це відео стало можливим

також величезне дякую

всім моїм патронам на Patreon

ви моя особлива команда, яка завжди зі мною

і окремо, просто величезне дякую

Navigator Studio

за прекрасну інструменталку, зведення

та монтаж цього відео

Я щиро закликаю всіх підписатися на канал Navigator Studio

Ці хлопці дуже класні! З вашою підтримкою

до нових зустрічей!


Киньте гріш Відьмакові – Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, Cover auf Ukrainisch (remastered) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, versión en ucraniano (remasterizada) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, reprise en ukrainien (remastered) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, cover in ucraino (rimasterizzata) - YouTube あなたのウィッチャーにコインを投げて』ウクライナ語カバー(リマスター版) - YouTube 위쳐에 동전을 던져라, 우크라이나어 커버(리마스터링) - YouTube Gooi een munt naar je heks, cover in het Oekraïens (geremasterd) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, cover w języku ukraińskim (zremasterowany) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, cover em ucraniano (remasterizado) - YouTube Бросьте грош Ведьмаку - Toss a Coin to Your Witcher, cover in Ukrainian (remastered) - YouTube Kasta ett mynt till din trollkarl, omslag på ukrainska (remastrat) - YouTube Toss a Coin to Your Witcher, Ukraynaca cover (yeniden düzenlenmiş) - YouTube

Ваш скромний бард зустрів Your humble bard met

В дорозі відьмака On the witch's journey

Тож про Геральта з Ривії So about Geralt from Rivia

балада моя my ballad

Зійшовся Білий вовк The white wolf has come together

в двобої із чортом v boji s ďáblem in a fight with the devil

та безліччю ельфів a spousta elfů and a lot of elves

із ницим нутром s podlým chováním with a lowly gut

Схопили і мене Chytili mě také They caught me too

підступні вороги zákeřní nepřátelé insidious enemies

понищили лютню zničil loutnu destroyed the lute

і в зуби дали a v zubech and in the teeth

Коли ж поцілив біс Když zazněl přídavek When the encore struck

рогами в ніжний бік rohy na jemné straně horns in the tender side

Тут скрикнув відьмак наш: Pak naše čarodějnice vykřikla: Then our witch cried out:

"Ти, курва, допік!" "Jsi kurva otravný!" "You're fucking annoying!"

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

з долини у квітах, from the valley in flowers,

з долини у квітах z údolí v květech from the valley in flowers

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

з долини у квітах from the valley in flowers

На краєчку землі Na okraji země On the edge of the earth

Зустів страшну орду Potkal jsem strašlivou hordu I met a terrible horde

Що б'є і мордує, Který bije a trápí, That beats and torments,

вганяє в пітьму vjíždí do tmy drives into darkness

Прогнав ельфійський рід, Vyhnal elfskou rasu, He drove away the elven race,

він аж за небокрай Je za obzorem It's as far as the horizon

Високо у гори Vysoko v horách High in the mountains

назад в їхній край zpět do své země back to their land

Він бестій всіх здолав, Byl to těžké zvíře, He was a beast and defeated everyone,

за нас не раз вмирав died for us more than once

Він друг нам у бідах, He is a friend to us in our troubles,

тож досить вже чвар Přestaňme se hádat so enough with the squabbling

Кінець баладі цій The end of this ballad

у важкому шляху on a difficult journey

Відьмак – переможець, The witch is the winner,

налийте ж йому! Pour him a drink!

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

з долини у квітах, from the valley in flowers,

з долини у квітах from the valley in flowers

Киньте гріш Відьмакові, Throw a penny to the Witch,

він друг нам у бідах He is our friend in times of trouble

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

з долини у квітах, from the valley in flowers,

з долини у квітах from the valley in flowers

Киньте гріш Відьмакові, Throw a penny to the Witch,

він друг нам у бідах He is our friend in times of trouble

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

з долини у квітах, from the valley in flowers,

з долини у квітах from the valley in flowers

Киньте гріш Відьмакові Throw some money to the Witch

він друг нам у бідах He is our friend in times of trouble

Дякую всім, хто кинув гріш вашому скромному бардові Thank you to everyone who threw money to your humble bard

Саме завдяки вам це відео стало можливим It is thanks to you that this video was made possible

також величезне дякую also a huge thank you to

всім моїм патронам на Patreon to all my patrons on Patreon

ви моя особлива команда, яка завжди зі мною You are my special team, always with me

і окремо, просто величезне дякую and separately, just a huge thank you

Navigator Studio Navigator Studio

за прекрасну інструменталку, зведення for the beautiful instrumentation, mixing

та монтаж цього відео and editing of this video

Я щиро закликаю всіх підписатися на канал Navigator Studio I sincerely encourage everyone to subscribe to the Navigator Studio channel

Ці хлопці дуже класні! З вашою підтримкою These guys are very cool! With your support

до нових зустрічей! See you soon!