×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Colloquial Turkish, İnşaat - Construction

İnşaat - Construction

MÜDÜR: Mimar Bey, şirketimizin yeni binasının inşaatına ne zaman başlayacaksınız?

MİMAR: Çerçeveler teslim edildiği gibi başlayabiliriz.

MÜDÜR: İnşallah kıştan önce olacak.

Kar yağarsa ne yapacaksınız? MİMAR: Kar yağdığı takdirde, yapım ertelenecek.

Ertelendiği zaman, büyük bir sorunumuz var. Endişelenirim ki, o halde altı aydan önce başlayamayız. MÜDÜR: Felaket olacak!

Her gecikme işlerimizi çok kötü etkiler! Bu çerçeveleri ne zaman ısmarlattınız? MİMAR: ısmarlatamadım.

MÜDÜR: (şaşırmış görünüyor) Neden ısmarlatamadınız ?

MİMAR: Siz bütün zorunlu formları doldurmadığınız için.

MÜDÜR: O zaman hepsini hemen doldurayım!

MİMAR: Nihayet!

Hiç soracağınızı zannetmedim. (evrakları hemen teslim eder) MÜDÜR: (formları ve işaretleri doldurur) Şimdi daha ne kadar sürecek ?

Çerçeveler ne zaman teslim edilecek? MİMAR: İmzalı kağıtları bugün aldığımız için, yarın mutlaka teslim edilecekler…

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE