I snabbköpet في السوبر ماركت Im Supermarkt Στο σούπερ μάρκετ In the supermarket En el supermercado Au supermarché Al supermercato スーパーマーケットにて 슈퍼마켓에서 Prekybos centre In de supermarkt W supermarkecie No supermercado В супермаркете I snabbköpet Süpermarkette У супермаркеті 在超市 在超市

Kom du ihåg att ta med shoppinglistan? هل تذكرت إحضار قائمة التسوق؟ Haben Sie daran gedacht, Ihre Einkaufsliste mitzubringen? Remember to bring your shopping list? ¿Te acordaste de traer la lista de compras? Avez-vous pensé à apporter votre liste de courses ? Vi siete ricordati di portare la lista della spesa? 買い物リストを忘れずに持ってきてくれましたか？ Vergeet je het boodschappenlijstje niet mee te nemen? Kom du ihåg att ta med shoppinglistan? Alışveriş listesini getirmeyi hatırladın mı?

Nej, den glömde jag. لا ، لقد نسيت ذلك. Nein, ich habe es vergessen. No, I forgot that. Non, j'ai oublié cela. いや、忘れてましたよ。

Den ligger kvar på köksbordet. يبقى على طاولة المطبخ. Es bleibt auf dem Küchentisch. It stays on the kitchen table. Queda en la mesa de la cocina. Il reste sur la table de la cuisine. キッチンテーブルの上に置かれたままです。 Mutfak masasında kalır. Okej. Okay. Well, okay. Très bien, alors. よし、それなら

Kan du komma ihåg vad som stod på listan? هل يمكنك تذكر ما كان في القائمة؟ Erinnern Sie sich, was auf der Liste stand? Can you remember what was on the list? Pouvez-vous vous rappeler ce qui figurait sur la liste ? 何が載っていたか思い出せますか？ Weet je nog wat er op de lijst stond? Jag tror det. Ich glaube schon. I think so. C'est ce que je crois. 私はそう思っています。 Ik denk het wel. Jag tror det.

Det stod i alla fall öl på den. Wenigstens war Bier drauf. At least it was beer on it. Au moins, il y avait de la bière dessus. 少なくともビールは付いていた。 Er zat tenminste bier op. Det stod i alla fall öl på den. Ja, naturligtvis kommer du ihåg ölen. نعم ، بالطبع تتذكر الجعة. Ja, natürlich erinnerst du dich an das Bier. Yes, of course you remember the beer. Oui, bien sûr, vous vous souvenez de la bière. はい、もちろんビールは覚えていますよね。 Ja, natuurlijk herinner je je het bier.

Kommer du ihåg något som jag behöver? Erinnerst du dich an etwas, das ich brauche? Do you remember something that I need? Vous souvenez-vous de quelque chose dont j'ai besoin ? Ja, tomater och choklad. Ja, Tomaten und Schokolade. Yes, tomatoes and chocolate. Oui, des tomates et du chocolat. そう、トマトとチョコレートです。 Ja, tomaten en chocolade.

Ja, just det men vi kan väl gå till köttdisken och se vad dem har först? نعم ، هذا بالضبط ، لكن يمكننا الذهاب إلى طاولة اللحوم ونرى ما لديهم أولاً ، أليس كذلك؟ Ja, genau das, aber können wir zuerst zur Fleischtheke gehen und sehen, was sie haben? Yes, just that, but we can go to the meat counter and see what they have first? Sí, exactamente eso, pero podemos ir al mostrador de la carne y ver qué tienen primero, ¿de acuerdo? Oui, mais pourquoi ne pas aller au comptoir des viandes pour voir ce qu'ils ont en premier ? そうですね、でもまずはお肉売り場で、何があるか見てみませんか？ Ja, precies dat, maar we kunnen eerst naar de vleeswinkel gaan en kijken wat ze hebben, oké?

Okej. Okay. よし、それなら

Vi kan ta fyra hekto av den italienska rökta skinkan. يمكننا أن نأخذ أربعة هيكتو من لحم الخنزير الإيطالي المدخن. Wir können vier Hektar des italienischen Räucherschinkens nehmen. We can take four hectares of Italian smoked ham. Nous pouvons prendre quatre hectos de jambon fumé italien. イタリア産のスモークハムを4ヘクタールも取れるんです。 Ja, den är god. Ja, es ist gut. Yes, it is good. Oui, c'est bien. はい、良いですよ。 Ja het is goed.

Till den kan vi ha potatissallad. يمكننا تناول سلطة البطاطس معها. Dafür gibt es Kartoffelsalat. To this we can have potato salad. Avec cela, nous pouvons manger de la salade de pommes de terre. これでポテトサラダが食べられます。 We kunnen er aardappelsalade bij hebben. Ja, vi tar två hundra gram. Ja, wir nehmen zweihundert Gramm. Yes, we take two hundred grams. Oui, nous prenons deux cents grammes. はい、200g持っていきます。 Ja, we nemen tweehonderd gram.

Vet du om vi har någon senap hemma? Weißt du, ob wir Senf zu Hause haben? Do you know if we have any mustard at home? ¿Sabes si tenemos algo de mostaza en casa? Savez-vous si nous avons de la moutarde à la maison ? 家にマスタードがあるかどうか、ご存知ですか？

Ja, vi har både söt och stark så det behöver vi inte köpa. Ja, wir haben sowohl süß als auch stark, also müssen wir es nicht kaufen. Yes, we have both sweet and strong so we don't have to buy that. Oui, nous avons à la fois le doux et le fort, nous n'avons donc pas besoin d'acheter cela. そうですね、甘いも強いもあるので、それを買う必要はないですね。 Ja, we hebben zowel zoet als sterk dus we hoeven het niet te kopen.

Vi går till grönsaksdisken. نذهب إلى طاولة الخضار. Wir gehen zur Gemüsetheke. We go to the vegetable counter. Nous nous rendons au comptoir des légumes. 野菜売り場へ行く。

Ta ett kilo tomater så hämtar jag sallad och lök. Nimm ein Kilo Tomaten und ich bekomme Salat und Zwiebeln. Take a kilo of tomatoes and I'll get salad and onions. Prends un kilo de tomates et je m'occupe de la laitue et des oignons. トマトを1キロ持っていって、レタスとタマネギは私が持っていく。 Neem een kilo tomaten en ik krijg sla en uien. Något mer? Something more? Autre chose ? 他に何かありますか？ Iets meer? Vi behöver mjölk, smör och bröd och kanske en god ost? Wir brauchen Milch, Butter und Brot und vielleicht einen guten Käse? We need milk, butter and bread and maybe a good cheese? Nous avons besoin de lait, de beurre, de pain et peut-être d'un bon fromage ? ミルクやバター、パンが必要だし、おいしいチーズもあるかも？

Vi måste ha kattmat också. Wir müssen auch Katzenfutter haben. We must have cat food too. Tenemos que tener comida para gatos también. Nous devons aussi avoir de la nourriture pour chats.

Bra.

Då är vi nog klara. Ich glaube, wir sind fertig. Then we'll be ready. Je pense que nous avons terminé. もういいんじゃないでしょうか。 Dan zijn we er waarschijnlijk klaar voor. Vi går till kassan och betalar. Wir gehen zum Kassierer und bezahlen. We go to the checkout and pay. Nous passons à la caisse et payons. Vänta, jag glömde ölen och chokladen. Warte, ich habe das Bier und die Schokolade vergessen. Wait, I forgot the beer and the chocolate. Attendez, j'ai oublié la bière et le chocolat.

Hämta det så ställer jag mig i kön så länge. Holen Sie es und ich werde so lange in der Warteschlange stehen. Get it, I'll put myself in the queue for so long. Je l'obtiendrai et je me joindrai à la file d'attente en attendant. Download het en ik zal zo lang in de rij staan. Завантажте його, і я так довго стоятиму в черзі.