Hemma hos Martina | Hitta hem - ep16

Vem är han egentligen?

-Alltså, förstår du? -Ugglan Ulla är underbar. -Hej, Jamal! Kom in. -Tack. Du kan hänga där.

Välkommen hem till mig.

-Wow! Vad fint. -Du måste ju få se hur jag bor. Det är fint i gamla stan.

-Om man orkar med alla turister. -Precis. -Vill du ha kaffe, te, lite juice? -Ja, lite juice kanske. Här får du inte vara.

-Jag skulle ju se din lägenhet. -Ja, men det är privat. Och stökigt. Okej, sorry.

Men hur går det med din pappa? Har du kontaktat honom? -Jag orkar inte prata om det nu. -Okej, jag fattar. Det måste vara dyrt. Hur har du råd?

Jag jobbar ju lite som webbdesigner.

Just det, det har du berättat. Men du jobbar ju nästan aldrig. Nästan... Jag behöver faktiskt inte jobba egentligen. Mamma hade pengar som jag ärvde.

-Du är rik? -Jag har så det räcker. -Själv måste jag jobba hela tiden. -Ja, men du har ett mål. -Att jobba som ingenjör. -Jag vet, men det går inte så bra. Gör klart din utbildning i Sverige. Plugga extra. Det blir lättare sen. Jag vet, men jag måste tjäna pengar till hyran och till mina föräldrar. -Jag förstår. -Det kostar mycket att leva. Jag vill inte ta studielån som jag ska betala tillbaka hela livet. Det kommer att ordna sig.

Du är nog bortskämd. Du vet inte hur det är att inte ha pengar. Så jag har en lägenhet och pengar. Det är väl inte det enda viktiga? -Jag saknar så mycket annat. -Förlåt. Jag känner mig ganska ensam i livet.

Jag undrar om du vill äta middag hos mig i kväll och bli lite bortskämd? Ja. Jag undrade när du skulle fråga.

-Det var verkligen jättegott. -Vad bra. Tack! -Vad hette det? Zozo? -Zarzuela. Och här kommer lite crema catalana.

Jamal? Du kan få låna pengar av mig om du vill studera. -Du kan betala tillbaka när du vill. -Nej, jag lånar aldrig pengar av dig. Sorry. Jag vill bara hjälpa till.

Jag kommer att klara det här, och jag kommer att klara det själv. Ja, jag vet.

Shit. Fan!

-Vad är det? -Jag glömde mitt extrapass i dag. Jag skulle börja för två timmar sen.

-Du måste svara. -Okej... -Hallå, det är Jamal. -Var är du? Jag vet. Jag förstår. Jag förstår.

Du kan inte bara komma när du vill! Jag förlorar pengar varje minut! -Du får sparken! -Jag bryr mig faktiskt inte. Jag är ingen taxichaufför. Jag bygger hus! Oj...

Det går verkligen jättebra när du ska klara dig själv. Jag kommer att klara det. Jag lovar.

Vissa har det. Andra inte.

-Det är så gott, det här. -Vad bra. Vad vi har och vad vi saknar är olika för alla människor. Och jag är nog lite bortskämd.

För jag har ju Jamal.

Svensktextning: Gabriella Eseland Iyuno Media Group för UR