×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Jag är Zlatan, Kapitel 80

Kapitel 80

HAMRÉN, HAN VAR EN ENVIS JÄVEL

Fotboll var inte allt längre. Jag hade min familj

och jag hade sagt nej till landslaget.

Jag gillade Lars Lagerbäck. Ändå hade jag inte

glömt grejen i Göteborg.

Jag glömmer inte så lätt. Jag ville ha mer tid till Helena och pojkarna.

Därför hade jag inte spelat med Sverige på ett tag.

Men det hade hänt något den där sista sommaren

med Barcelona när så mycket var tungt.

Då hade många av mina spanska lagkamrater

vunnit hela VM med sitt landslag. Jag kände att jag saknade det där.

Men jag tänkte inte vara med i landslaget ändå.

Det tog för mycket tid.

Då slutade Lasse Lagerbäck och Erik Hamrén.

blev ny landslagstränare. Han ringde mig.

Jag sa direkt att jag inte hade några planer

på att komma tillbaks. — Fan, Zlatan, sa han. Det hade jag ingen aning om. Men Hamrén var en envis jävel. Jag gillar envisa jävlar. — Det kommer att bli grymt, tjatade han.

Det kommer bli bra. Jag bjöd in Hamrén till vårt hus i Malmö.

Jag kände direkt, den här killen är skön. Vi klaffade.

Han var ingen vanlig svensk tränare.

Han vågade gå utanför gränserna.

De killarna är alltid de bästa.

Ibland måste du bryta regler för att komma vidare.

Jag menar: vad hände med killarna i Malmö FF:s pojklag

som alltid skötte sig? Skrivs det böcker om dem? Jag sa ja till slut. Jag skulle få bli lagkapten.

Jag gillade det. När jag mötte grabbarna i laget, jag såg på dem.

De tänkte: Normalt dyker det upp några få supportrar

och kollar på träningarna. Nu kom sextusen

på en enda liten landslagssamling i Malmö.

Jag såg på grabbarna att de tänkte:

Vad fan är det här? Jag sa helt lugnt:

— Välkommen till min värld!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE