×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

El hilo, ¿Quién quiere ser el próximo expresidente de Perú? (1)

¿Quién quiere ser el próximo expresidente de Perú? (1)

Silvia: Bienvenidos a El hilo, un podcast de Radio Ambulante Estudios. Yo soy Silvia Viñas.

Eliezer: Y yo soy Eliezer Budasoff.

Audio de archivo, noticieros: Tremendo escándalo ha desatado los audios entre el Presidente Martín Vizcarra, sus asesores y Richard Swing.

En la que se habría evidenciado casos de corrupción. Ha dicho que no va a renunciar, que si quieren que generen la vacancia, que lo vaquen como si dice en Perú.

Esta resolución legislativa que establece la permanente incapacidad moral del Presidente de la República.

Él lo ha llamado como un intento de desestabilización y que hay un complot contra la democracia.

Eliezer: En medio de la pandemia, el Congreso de Perú inició un proceso para destituir al presidente Martín Vizcarra por unas grabaciones vinculadas con la contratación de un cantante.

Silvia: Hoy, un nuevo escándalo político en Perú, y que nos dice esta crisis sobre las instituciones del país… un caso extremo de lo que sucede en otros lugares del Continente.

Es 18 de septiembre de 2020.

Silvia: El caso que está detrás del proceso de destitución del presidente Martín Vizcarra es tan complejo como delirante. Entonces, para entender mejor todo esto, hablamos con ella:

Romina: Mi nombre es Romina Mella y soy periodista de investigación de IDL-Reporteros de Perú.

Silvia: Antes de entrar en todo lo que ha pasado en la última semana, ¿nos puedes explicar cómo llega Vizcarra al poder?

Romina: Bueno, Vizcarra llega al poder debido a que el anterior presidente, Pedro Pablo Kuczynski, se vio envuelto en una trama… en la trama de corrupción del caso Lava Jato.

Silvia: Considerado el mayor caso de corrupción de la historia de América Latina… en donde la constructora brasileña, Odebrecht, aceptó el pago de más de setecientos ochenta millones de dólares en sobornos en doce países de la región, entre ellos Perú.

Romina: Entonces Pedro Pablo Kuczynski termina renunciando a la Presidencia de la República en un contexto muy difícil, y Martín Vizcarra, que era el vicepresidente de la República, asume funciones.

Silvia: Desde que llegó al poder, en marzo de 2018, Vizcarra se apropió de la bandera anticorrupción, capitalizando parte del hartazgo popular por este escándalo.

Romina: Los cuatro últimos expresidentes de la República han estado envueltos en esas investigaciones.

Silvia: Y por otros escándalos… En julio de 2018, el equipo de Romina en IDL Reporteros publicó una investigación revelando la corrupción sistémica en el sistema de justicia de Perú. Esas revelaciones se conocieron como el caso Lava Juez.

Romina: Fueron decenas de miles de grabaciones en las que aparecían jueces, fiscales, ministros, congresistas, empresarios… En una serie de, de audios y conversaciones que revelaban hechos delictivos, ¿no?

Silvia: Ese mismo mes, Vizcarra anunció una reforma del sistema de justicia.

Romina: Que fue súper importante y parte de esa reforma se llevó a un referéndum, que fue una consulta, a una consulta popular.

Silvia: Y los peruanos votaron a favor de tres de las cuatro reformas constitucionales en ese referéndum.

Hasta la llegada de la pandemia, gracias a su lucha anticorrupción, Vizcarra tenía una popularidad muy alta. Había sobrevivido varios ataques políticos de la oposición, y hasta mandado a cerrar el Congreso, con alto apoyo de la opinión pública. En marzo, Vizcarra tenía dos años en el poder, y niveles de aprobación sobrenaturales en América Latina o en cualquier democracia del mundo… casi el 90%.

A pesar de esto, sería un error pensar que Vizcarra es un presidente poderoso, por lo menos en términos tradicionales. No tiene bancada en el congreso, ni la maquinaria de un partido político detrás de él. Y luego, llegó la pandemia. Y el respaldo que tenía ha ido bajando con el paso de los meses y el aumento de casos y muertes por coronavirus. Perú ahora es el país con la tasa de mortalidad por número de habitantes más alta del mundo.

Romina: Y es precisamente en ese contexto en el que ocurren todos estos hechos de la última semana que han desatado el intento en el Congreso de la vacancia presidencial.

Silvia: Regresemos al jueves de la semana pasada.

Edgar Alarcón, audio de archivo: Con su venia me dirijo a la honorable representación nacional y al país entero…

Romina: La Comisión de Fiscalización, presidida por un congresista que se llama Edgar Alarcón y él presentó la semana pasada…

Edgar Alarcón, audio de archivo: He recibido de manera anónima, tres audios, no dirigidos de manera formal…

Romina: Dijo tengo acá unos audios relevantes que son de interés público que implica e involucran al Presidente de la República en el contexto de su investigación sobre la contratación de Richard Swing.

Edgar Alarcón, audio de archivo: Un audio que es la conversación propia del presidente y una servidora del Palacio y luego hay el audio del señor Richard Swing.

Silvia: Ese nombre que acaban de oír es importante.

Romina: Es un personaje aquí en Perú que se llama Richard Cisneros o conocido como Richard Swing, que fue contratado por el Ministerio de Cultura durante la gestión de Vizcarra, con unos montos de contratación elevados.

Silvia: ¿Antes de todo esto, Richard Swing era conocido?

Romina: No, es un personaje que además no es una persona que tenga una trayectoria por lo que hace ni por ser estupendamente bueno. Era una persona que eventualmente en algún momento ha estado rondando los programas de espectáculos y la farándula local.

Audio de archivo, Richard Swing: Pero no es posible que a mí se me trate de muerto televisivo, de que no existes, de que ni siquiera te puedo revivir porque nunca fuiste.

Romina: Y por eso sorprendió sobre la contratación de Richard Swing y los montos por su contratación, porque no era una persona calificada para poder desarrollar las consultorías que realizó, y saltó a la vista su nombre.

Silvia: Hace unos meses, en mayo de este año, la Fiscalía abrió una investigación por irregularidades en su contratación a partir de una denuncia periodística. Según ese reportaje, durante los últimos tres años, Cisneros habría recibido nueve contratos, por un total de casi cincuenta mil dólares, para, entre otras cosas, dictar charlas motivacionales a funcionarios del ministerio de Cultura.

Romina: Entonces la Fiscalía inició una investigación a raíz de esto para investigar si habría habido un favorecimiento de parte del Ejecutivo a este personaje.

Silvia: Apenas se abrieron estas investigaciones, Vizcarra dijo que había conocido a Cisneros en 2016 durante la campaña presidencial de Kuczynski, y que colaboraría con la investigación de la Fiscalía.

Romina: Lo que ocurre en el Perú, que en muchas ocasiones, mientras la Fiscalía investiga e investiga los presuntos delitos, en el Congreso se inician comisiones investigadoras para determinar las responsabilidades políticas y en caso encuentren delitos en esos hechos, lo derivan a la Fiscalía. Pero en este caso se estaban haciendo dos cosas en paralelo.

Silvia: Y el que lidera la investigación por este caso desde el Congreso, es Edgar Alarcón, el que presentó los audios.

Romina: Edgar Alarcón ha sido contralor general de la República entre 2006, 2016 y 2017. Está siendo investigado en este momento por la Fiscalía.

Silvia: Alarcón, tal cual podcastero, ya era conocido por hacer grabaciones y luego publicarlas. Y paradójicamente, por ser víctima de la misma técnica. Lo cual, vale la pena mencionar, es casi un deporte nacional en Perú. Decenas de escándalos políticos en las últimas décadas han comenzado con grabaciones clandestinas.

Alarcón, que ahora tiene seis procesos penales en su contra, fue grabado por un trabajador cuando era contralor de la República. A pesar de eso, este año llegó a ser congresista y además fue designado presidente de la Comisión de Fiscalización.

Romina: Es una comisión parlamentaria donde se hacen las investigaciones sobre presuntos casos de corrupción que implican a políticos y algunos otros personajes relevantes.

Silvia: Entonces, volvamos a los audios que sacó Alarcón la semana pasada.

Audio Archivo: Ahora, lo que hay que ver es cuál va a ser la respuesta de todos los involucrados, porque ahí está Karem, estoy yo, está Mirian y está Oscar.

Silvia: Uno es de una conversación entre el presidente Vizcarra y tres personas de su círculo cercano: Mirian Morales, en ese entonces secretaria del Palacio de Gobierno; Karem Roca, que era su asistente administrativa cuando se grabaron los audios; y Óscar Vásquez, uno de sus asesores.

Audio Archivo: También quisiera saber en ánimo de equipo y para manejar la información todos si ustedes han recibido por su lado a Richard Swing, o como el presidente que no se acuerda que lo haya recibido por su parte cinco veces.

Romina: Lo que se conversa es sobre precisamente las visitas que Richard Swing habría hecho a Palacio de Gobierno y las reuniones que habría tenido con el presidente.

Audio de archivo: Vizcarra: Pero por eso hay que decir, él que tiene que hablar, que entró dos veces.

Karem Roca: Y si me empiezan a decir así como y que te han preguntado a ti, yo digo sí viene pero no siempre se recibe, o sea, ¿no? Afirmar eso, así como dice el presidente.

Romina: Entonces, ahí hacen un recuento e indican que han habido cinco reuniones y el presidente dice que envíen la información sobre lo que aparece en las agendas. Y él pregunta sobre que habían otros registros de otras reuniones y les pregunta a los que están en él en estas reuniones o conversación y se escucha en los audios que quién más se reunió con Richard Swing ¿no? Y que sólo se mande lo que está en los registros, ¿no?

Audio de archivo: Entonces a ver, aquí lo que queda claro es que en esta investigación estamos todos involucrados, y la estrategia es salir de esta todos.

Romina: Entonces, claro, esto es presentado como que hay un intento de encubrimiento de la conexión o la relación entre este personaje Richard Swing con el Presidente de la República, y que además hay una estrategia del Palacio de Gobierno para poder desvincularse de este personaje.

Silvia: Ese día Alarcón también presentó un audio de una conversación entre Richard Cisneros y Karem Roca.

Audio Archivo Conversación Richard y Karen:

Richard: Nosotros no podemos estar lejos, porque lejos somos débiles.

Romina: En la que hablan de cómo fue su contratación, de que la que intervino en esa contratación fue la secretaria de Palacio Gobierno, Mirian Morales. Y que el presidente conocía de todo ello, ¿no?

Richard: La estupidez que él habló en el Palacio, yo ya sabía todo y yo se lo advertí.

Karen: Lo que a mí me molestaba y me dolía es que un amigo nunca niega otro.

Richard: Así es.

Romina: Pero ahí y también este personaje, Richard Swing, dice que actuó como asesor del presidente, que él fue quien le dijo que cerrara el Congreso y una serie de cosas que no tienen realmente ningún sentido lógico.

Silvia: Un cantante casi desconocido con aspiraciones de pertenecer a la farándula local, de pronto aparece como un protagonista clave de la política peruana.

El viernes 11 de septiembre, el día después de que se presentaron los audios, Richard Swing dio una conferencia de prensa a las afueras de su casa.

Audio Archivo, Richard Swing: Hay que dejar en claro que esta bien calculada conspiración, porque eso es, una conspiración. A mí me están utilizando con un solo objetivo: conseguir el poder político.

Romina: Y lo que indica es que todo fue actuado, que eso no es verdad.

Audio de archivo, Richard Swing: Todo lo que he dicho en ese video, en ese audio es falso.

Romina: Es un caso muy confuso, pero qué pruebas concretas o elementos concretos sobre una participación directa y cuál ha sido la participación del Presidente de la República en todo eso tampoco queda claro en estos audios.

Silvia: Aún así, la semana pasada, a los ojos del Congreso estos audios fueron suficiente prueba para arrancar el proceso de vacancia, o sea, la destitución, de Vizcarra.

Silvia: ¿Cómo fue esa votación y cuál fue el resultado?

Romina: Se inicia el debate en el Congreso.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE