“Me lo dijo mi tía”: noticias falsas y política en Florida (1)

Silvia: Bienvenidos a El hilo, un podcast de Radio Ambulante Estudios. Soy Silvia Viñas.

Eliezer: Y yo soy Eliezer Budasoff.

Audio de archivo, Latinos for Trump: Los demócratas le están cayendo encima a todos los hispanos que apoyan a Trump y hasta intentan cerrarles sus empresas.

Audio de archivo, Informativo G24: … Y Donald Trump es el único que puede hacer algo por la humanidad, estoy convencido.

Audio de archivo, Latinos for Trump: Joe Biden and his Castrochavista allies pose a serious threat to our future.

Audio de archivo, Latinos for Trump: ¡Que va!, yo por ningún demócrata, ni por el Joe Biden ese voy a votar. Son una partía de izquierdistas.

Eliezer: Cada día más cerca de las elecciones, los candidatos a la presidencia de Estados Unidos pelean palmo a palmo por ganar estados como Florida, donde los latinos representan un voto crucial. Las campañas de desinformación dirigidas a esta comunidad se han vuelto cada vez más agresivas y descaradas, pero también influyentes.

Silvia: Hoy, ¿qué hay detrás de las noticias falsas que circulan en Florida, y qué impacto tendrá la diversidad de comunidades latinas en estas elecciones tan reñidas?

Es 30 de octubre de 2020.

Silvia: Sabrina, para empezar, ¿me puedes contar sobre los mensajes que has visto en Facebook durante estas elecciones?

Sabrina: Sí, claro. Bueno, en los grupos de Facebook hablan de las teorías conspirativas de que Biden apoya a grupos satánicos, que Black Lives Matter son peores que los nazis, porque por lo menos los nazis no robaban.

Silvia: Ella es Sabrina Rodríguez, periodista para Político. Tiene ascendencia cubana, pero nació y creció en Florida.

Sabrina: He estado cubriendo las elecciones y enfocada en el voto latino y el voto de la Florida, que sabemos lo importante que es.

Silvia: Sabrina lleva meses investigando el impacto de la desinformación y las noticias falsas en Florida. En Facebook, entre el universo de las noticias falsas, hay de todo. Desde acusaciones de que Joe Biden es socialista, hasta, por ejemplo, una imagen de un supuesto post de Miguel Díaz-Canel, el presidente de Cuba, llamando a votar por Biden “por el bien de la revolución”.

Sabrina: Y si ustedes me preguntan un ejemplo y te pudiera dar veinte porque es es tanto la información que están dando. Bueno, desinformación que están ofreciendo. Hay, o sea, mensajes muy fuertes, misóginos, homofóbicos, que se han compartido y que han ido virales, en realidad. Donde hay, hay miles de personas que lo están compartiendo y no tienen nada que ver con la realidad.

Silvia: ¿Qué tan común es recibir mensajes así, si eres un votante latino y te metes a Facebook a revisar cómo está tu familia y tus amigos?

Sabrina: Bueno, es, es bastante común. Y no es nada más grupos que sean privados. Hay grupos públicos en Facebook que si los vas a buscar puedes ir y ver todas las cosas que están compartiendo. En verdad la persona ideal para recibir esa información son personas más mayores que no comprenden cómo la noticia funciona, no saben cuales son necesariamente las fuentes de noticias que puedes confiar y entonces así se aprovechan de estas personas que están buscando información, pero no necesariamente saben dónde encontrarla.

Silvia: ¿Y sientes que ha sido peor este año comparado con otras elecciones?

Sabrina: Absolutamente. Este año ha sido mucho más fuerte. Naturalmente, sabemos que el clima en el país ahora mismo está peor que nunca en el tema de… del país estar dividido, y qué va a pasar en estas elecciones en Trump contra Biden. Pero yo diría que este verano es que se empeoró. O sea, cuando ya era sabido que Joe Biden era el candidato demócrata y ya había los mensajes específicos con él. También porque esta es la época en que los votantes están buscando información. Entonces que se presta para tener esa oportunidad de compartir toda esta información.

Silvia: Pero la desinformación, las noticias falsas no se comparten solo por Facebook, claro. Uno de los sitios principales es Whatsapp.

Sabrina: Inmigrantes de Latinoamérica e inmigrantes en general, usan WhatsApp mucho más que acá se usa en los Estados Unidos, por la razón que no necesitas tener un iPhone, no necesitas tener una compañía específica de móvil. Entonces, así te puedes comunicar con tu familia en Colombia, tu familia en Venezuela, Cuba.

Silvia: Pero por la naturaleza de Whatsapp, que es mucho más privado que Facebook, por ejemplo, es casi imposible saber de dónde viene la desinformación.

Sabrina: Y ahí, el problema que se ha visto, que muchos expertos que estudian esto hablan, es que cuando estás en un grupo así, con familia, con amistades, con personas del mismo país, así, hay un un sentido de que confías en esas personas que ¡ah!, si te están compartiendo esta información es porque ellos sí lo verificaron, ellos sí saben que es una cosa verdadera. O sea, un video de… grabado de veinte segundos es lo más fácil de abrir, mirar y nadie lo puede verificar porque ya subo un video que ha estado forwarded cien mil veces y no sabes ni de dónde vino.

Silvia: ¿Y de dónde salen estos mensajes? O sea, ¿quiénes son los actores detrás de los mensajes? ¿Se sabe?

Sabrina: Sí, bueno, una de las cosas que yo vi más que nada era se estaba compartiendo videos de una página de YouTube que se llama Informativo G24.

Audio de archivo, Sandra Valencia, Informativo G24: Para comenzar, quisiera pues saludar, agradecer a todas las personas que se están conectando…

Sabrina: La directora, la que tiene esa página, es una periodista colombiana que se llama Sandra Valencia.

Audio de archivo, Sandra Valencia, Informativo G24: Somos el informativo G24, no competimos con la inmediatez, nuestra apuesta es el análisis porque queremos que usted sea su propio analista.

Sabrina: Una de las personas que ella trae a cada rato se llama Omar Bula Escobar.

Audio de archivo, Omar Bula Escobar, Informativo G24: ¿Quienes van a festejar, el día que digan, Dios no quiera, perdió Trump? Cuba, ISIS, a ISIS lo acabó Trump, Hezbollá, que Obama le dio la luz verde para entrar en América Latina y que lo acaba Trump, Irán, la China, que nos pasó el virus, ¿no es cierto? Toda la mugre.

Sabrina: Fue representante en las Naciones Unidas. Entonces es una cara que pensarías que está dando información verídica.

Audio de archivo, Informativo G24: ¿Pero quién es el dragón? El dragón es satán. Y pensemos esto: el dragón y el dragón es rojo. Volvamos acá a la geopolitica. ¿Qué país tiene como símbolo el dragón rojo? La China.

Silvia: Algunos videos de Informativo G24 tienen más de seiscientas mil vistas.

Sabrina también me contó de medios que apoyan a Trump desde países en América Latina.

Sabrina: Por ejemplo, uno que si lo buscas ves que luce como un website común y corriente, se llama Noticias 24, y es supuestamente basada en Venezuela y comparte noticias sobre lo que está pasando en Venezuela. O sea, cuando yo primero lo miré y yo pensé: ¡ah!, pero este si es un sitio de verdad normal. Yo creo que esta es una fuente de verdad.

Silvia: Pero, por ejemplo, tienen más de un artículo que afirma que hay agentes de Nicolás Maduro detrás de las protestas en contra de la brutalidad policial en Estados Unidos.

Sabrina: Y entonces cuando vas mirando ves, ¡ah!, estas son las teorías conspirativas y lo han puesto en un formato que luce como un artículo de verdad.

Silvia: Más allá de canales marginales de YouTube o páginas como esta, las noticias falsas también se publican en medios con muchísimo más alcance.

Sabrina: Una muy normal y donde se ve mucho acá en Miami es en las estaciones de radio se está compartiendo, se está circulando mucha información falsa, y son los anfitriones oficiales de estas estaciones de radio que lo están promoviendo, muchos que son naturalmente conservadores, que se están creyendo estas cosas y lo están compartiendo. Y la realidad es que no hay cómo combatirlo, cómo lidiar con eso. Porque, o sea, ya cuando se ha dicho en el radio es en vivo. No puedes controlar después de que se haya dicho lo que va a opinar las personas que lo escucharon.

Silvia: Y son estaciones de radio que llegan a miles de personas, como Radio Caracol, una estación AM en Miami del grupo de medios PRISA. Diferente a Caracol Radio de Colombia, por cierto. Según un estudio reciente de Nielsen, Radio Caracol en Miami es una de las emisoras AM más escuchadas de habla hispana del sur de Florida.

Sabrina: Una de las personas, uno de los columnistas que tenían puso un anuncio hablando horrores.

Audio de archivo, Radio Caracol: Joe Biden y su politburo quieren destruir lo que ha hecho la mayoría etnica de los Estados Unidos durante un periodo de mas de doscientos años para que los negros y judíos norteamericanos puedan construir otro tipo de cultura anticristiana.

Silvia: Wow

Sabrina: No sabes qué es, o sea, un columnista, que es una opinión que es, primero que nada, que no se debería permitir ponerlo aunque fuera opinión, pero es una cosa donde no sabes que es una cosa falsa. Lo estás escuchando y piensas “Ah, bueno, esto es parte del programa normal de Caracol”. Y si respetas Caracol dices “Ah, bueno, me están dando más información”.

Silvia: Sabrina también me contó sobre otra estación de radio en Florida que se se transmite por AM: Actualidad Radio.

Audio de archivo, Actualidad Radio: La cofundadora de Black Lives Matter, ella ha admitido que el movimiento no es solamente sobre justicia social y racial.

Sabrina: Tienen una de las anfitrionas de los shows de Actualidad, ha incluido mensajes sobre Black Lives Matter estando asociado con brujería.

Audio de archivo, Actualidad Radio: Dice que en su core, el núcleo, es un movimiento espiritual que involucra invocar espiritus, en pocas palabras practicar la brujería, lo negro. Entonces ustedes se preguntan ¿por qué están destrozando[…]?

Sabrina: Hay distintas personas que son audiencias de cada uno de estos radios, estamos hablando que esto está afectando a cubanos, venezolanos, colombianos, nicaragüenses. Y se está escuchando y obviamente ha tenido resonancia.

Silvia: Eso nos preguntábamos también, si has visto mensajes que van dirigidos a comunidades específicas de latinos, ya que en Florida hay tantas comunidades diferentes.

Sabrina: Sí, lo más común que lo vemos al nivel nacional en verdad es los mensajes teniendo que ver que Joe Biden es buen amigo de Nicolás Maduro y te dan, te enseñan fotos photoshopped de ellos, abrazándose, de ellos de la mano. Igualmente ves fotos de Biden con Castro dándole la mano con explicaciones de la amistad que tienen y dando información que, que no es verdad.

Silvia: Y este tipo de mensajes se han visto también desde canales que son más oficiales… como este, de Latinos for Trump, un grupo de ciudadanos que forman parte de la campaña de reelección del presidente:

Audio de archivo, Latinos for Trump: Joe Biden siempre ha sido débil con los socialistas, Biden traicionó a los nicaragüenses, votó para enviar la industria farmacéutica de Puerto Rico a China comunista ¿Y cómo nos vamos a olvidar de sus regalos absurdos al régimen cubano o de sus elogios al dictador Maduro mientras asesinaba a los venezolanos?

Sabrina: Algunos vienen de las campañas específicamente, o sea, de la campaña de Trump, de grupos asociados con la campaña de Trump.

Audio de archivo, Latinos for Trump: Aquí no queremos socialismo. I'm Donald Trump, candidate for president and I approve this message.

Silvia: Durante su investigación, Sabrina contactó a representantes de la campaña de Trump… y aunque ha hablado con ellos antes varias veces, y los conoce, sobre esto en particular no quisieron comentar.

Sabrina: Porque no les convenía, o sea, no era una cosa… como saben qué está pasando, o sea alrededor de la campaña, pero no es una parte oficial, nadie va a decir que no.