×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Español Con Juan, España para extranjeros – Text to read

Español Con Juan, España para extranjeros

중급 1 스페인어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

España para extranjeros

chicos que tal bienvenidos a un nuevo

vídeo de español con juan os voy a

hablar de algo muy serio y hoy vamos a

hablar de españa algunas ideas pienso un

poco estereotipadas sobre españa el

flamenco la paella la siesta

todo esto no la fiesta los españoles son

un poco vagos en fin todas estas cosas

que siempre se dicen muy machos total

que hoy os voy a enseñar un poco qué es

españa os voy a explicar es la realidad

la realidad la realidad de españa de

acuerdo están listos estas listas pues

venga empezamos el primer error que se

puede cometer cuando se habla de españa

es

es no saber cómo es españa si alguien te

pregunta dibuja un mapa de españa tú

sabrías sabrías dibujar un mapa de

españa te voy a explicar cómo es el mapa

de españa más o menos más o menos así de

memoria

más o menos

tienes aquí

y hay otra cosita más dibujo muy mal

dibujo muy mal muchos pensarán que esto

es españa

pues no no esto no es españa

esto es

esto es la península ibérica' tío esto

es la península ibérica y esto esto aquí

este trozo aquí está parte es portugal

portugal los portugueses los portugueses

se enfada mucho cuando cuando la gente

dibuja el mapa de españa y pone portugal

y claro se enfadan se enfadan se enfadan

y con razón claro que sí porque esto no

es de españa esto no es españa

esto es españa de acuerdo esto es españa

no tampoco tampoco

[Música]

es que lo tengo que explicar todo vamos

a ver

qué falta que falta faltan las islas

canarias las islas canarias donde están

las ciudades canarias mucha gente mucha

gente piensa que están aquí tío mucha

gente piensa que están aquí las islas

canarias no aquí ponemos aquí ponemos

normalmente un cuadrado un cuadrado un

cuadradito y ahí ponemos las 7 las 7 24

y las siete islas canarias aquí

normalmente vale pero es solo es sólo

para que se vea bien en realidad las

islas canarias están aquí aquí debajo en

áfrica vale al lado de hablado de al

lado de áfrica no aquí vale esto es

españa

no tampoco

aquí que falta aquí falta algo aquí

faltan las islas baleares las islas

baleares son muy conocidos en todo el

mundo cinco islas preciosas maravillosas

las mejores islas del mundo junto con

las canarias junto con las canarias las

mejores las mejores el tiempo fenomenal

la gente simpática el queso fantástico

muy bueno el queso de mahón muy bueno al

canarias del mojo picón las papas

arrugás fantástico falta zinc

construcción una hora menos

esto no lo sabe todo el mundo chicos

esto no lo sabe todo el mundo pero

aquí en la península

tenemos una hora por ejemplo las 10 las

11 las 4 en canarias es una hora menos

entonces normalmente en la televisión o

en la radio siempre que se dice la hora

se dice son las siete las seis en

canarias son las cuatro las tres en

canarias vale siempre muy bien pues esto

es de españa más o menos

un momento que falta algo todavía falta

algo aquí en el norte de áfrica vamos a

suponer que esto es el norte de áfrica

más o menos de más o menos aquí en el

norte de áfrica también hay dos ciudades

españolas

ceuta y melilla ceuta sinceramente no sé

muy bien por dónde están pero que ves

por aquí

ceuta y melilla ceuta y melilla y ya con

eso más o menos más o menos tenemos de

españa esto es españa aquí en españa se

habla español en portugal se habla

portugués esto es interesante esto es

interesante porque mucha gente piensa

pero el portugués y el español son más o

menos igual no no no son más o menos

igual no son dos idiomas son dos idiomas

diferentes

son dos idiomas diferentes

algo interesante algo interesante es que

cuando los españoles hablamos los

portugueses no se entienden cuando yo

hablo en español los portugueses y

también los brasileños claro nos

entienden pero nosotros no entendemos a

los portugueses no los entendemos porque

la pronunciación aunque el idioma los

idiomas el portugués y el español sean

muy similares la verdad es que la

pronunciación del portugués es muy

diferente de la pronunciación del

español entonces yo he estado en

portugal y he hablado con chicos

portugueses y no entiendo casi nada

sinceramente no entiendo casi o casi

nada o casi nada del portugués y ellos a

nosotros sí

bueno interesante que más cosas que más

cosas podemos decir de españa' franco

franco francisco franco el dictador

francisco franco está muerto está muerto

mucha gente no lo sabe mucha gente no se

ha enterado mucha gente piensa que

españa es una dictadura militar o qué

bueno que no hay libertad o que no hay

democracia bueno vamos a ver el franco

el dictador franco estuvo en el poder

cuarenta años más o menos pero murió

murió en 1975 después de su muerte puede

volvió la democracia

poco a poco gradualmente y ahora tenemos

un sistema democrático muy moderno una

monarquía moderna con un rey muy guapo y

muy alto el rey felipe es esto

felipe es esto oye es guapo no y su

mujer y su mujer leticia letizia

qué es la reina pues también también es

una señora muy guapa y tienen y tienen

una familia todos todos muy guapos todos

muy guapos pero eso no es suficiente

para convencer a todos los españoles de

que la monarquía es necesaria es decir

hay muchos españoles que son

republicanos que quieren una república y

otros españoles que no que están muy

contentos con la monarquía en general

estas divisiones entre españoles son muy

comunes no os he dicho que algunos al

idioma lo llaman castellano otros

español la monarquía algunos están muy

contentos con la monarquía con el rey

otros quieren la república y así con

todo la tortilla de patatas pues algunos

la comen con cebolla y algunos la comen

sin cebolla en el fútbol pues muchas son

del real madrid y otros son del

barcelona hay dos españas hay dos formas

de ver las cosas algunos van a dos toros

otros

obvian los toros es así es así en

muchísimas cosas de españa en política

en la sociedad hay como esta gran

división que más os puedo decir pues qué

[Aplausos]

en las playas en las playas en verano se

hacen las mujeres muchas chicas hacen

topless

es decir bang bang con el bikini en la

parte de arriba eso es muy eso es muy

frecuente en españa mucha gente piensa

que españa es un país gris con una gran

influencia de la iglesia católica un

país triste eso era antes tío eso era

antes de los años 60 o en los años de 50

cuando en españa había una dictadura

italia estábamos aislados del mundo no

pero a partir de los años 70 empezaron a

llegar las turistas las suecas por

ejemplo y las inglesas y tal y entonces

y el mundo

españa se fue abriendo poco a poco al

mundo y las mujeres empezaron a poner en

bikini y luego en topless y ahora hay un

montón de playas nudistas por españa

españa es un país moderno tenemos del

matrimonio del matrimonio homosexual

tenemos el matrimonio españa fue uno de

los primeros países que aceptó que

elegís lo que legalizó el matrimonio

homosexual tío que más quieres qué más

quieres españa es un país moderno

tenemos un rey vale mucha gente piensa

pero porque tenéis un rey bueno tiempo

que es guapo y simpático bueno

pero digamos que a mucha gente le gusta

el rey

pero digamos que es un rey simbólico que

sea que no es como la reina de

inglaterra también en inglaterra hay una

reina y todo el mundo está contento y

cuando cuando cumple años todos los años

la tía cumple años y todo el mundo saca

la bandera

reina y en españa en españa no en españa

no es como más moderado es más moderado

pero de todas formas hay gente que odia

al rey y a la monarquía y que quiere una

república y hay gente que quiere que

quiere que está muy contenta con la

monarquía y con lo que pasa ahora como

siempre unos que quieren que cambie y

otros que no quieren que cambie nada es

así que más los toros pues cada vez me

gustan menos yo cada vez gusta menos

yo no ha ido nunca a una corrida de

toros y no sé no sé si alguna vez sabe

no lo sé incluso en algunas regiones por

ejemplo en cataluña están prohibidas no

se pueden hacer las corridas de toros y

creo que también en canarias van a total

que más puedo decir de españa es un país

de bares españa en un país de bares hay

muchísimos bares bares de tapas

restaurantes tascas mesones un montón de

cosas diferentes todos relacionados con

beber y comer la fiesta eso sí es verdad

esa imagen de españa un país de fiesta

donde a la gente le gusta la fiesta le

gusta salir de noche estar mucho tiempo

en la calle con los amigos de eso es

verdad porque es un país donde el clima

el clima acompaña hace

temperatura agradable la mayor parte del

año entonces se puede pasar mucho tiempo

en la calle no es como en inglaterra o

en suecia donde los días son muy cortos

hace frío llueve en españa' normalmente

bueno pues el tiempo es bueno entonces

qué haces en casa qué haces en casa

vives en la calle no vives en la calle

pero pasan mucho tiempo en la calle con

los amigos con la familia los amigos de

las familias son muy muy importantes

españa es un país de bares y un país muy

ruidoso también si vais a españa vais a

ver que comparado con otros países hay

mucho ruido de hecho muchos vecinos de

muchos bloques de viviendas se quejan se

quejan por el ruido porque hay tanto hay

tanto ruido en las calles los fines de

semana por ejemplo la gente en la calle

bebiendo pasando riendo en fin un follón

un follón mucha gente no puede dormir y

entonces declaró hay mucha gente se

queja mucha gente se queja cuando digo

que a los españoles nos gusta la fiesta

no quiero decir que seamos vagos que

estemos todo el día descansando sin

hacer nada eso es un estereotipo lo que

pasa es que

tenemos una mentalidad un poco diferente

en ese sentido nos gusta nos gusta vivir

bien nos gusta vivir bien entonces no

bien nosotros trabajamos los españoles

trabajamos o trabajan los españoles

trabajan para vivir no viven para

trabajar el objetivo de su vida no es

ganar dinero o encontrar un trabajo

siempre mejor muchos de mis estudiantes

ingleses me dicen pero juan siempre que

vamos a españa me encuentro siempre a

los mismos camareros en los mismos bares

voy a españa desde hace cinco años y

siempre encuentro el mismo camarero en

el mismo bar el mismo tío que trabaja en

la recepción del hotel está siempre allí

en inglaterra eso no pasa tanto porque

porque en inglaterra y en muchos países

tener un trabajo para toda la vida es

una maldición es una maldición porque un

trabajo para toda la vida te aburres

en fin te desespera no tú quieres

progresar quieres hacer un trabajo mejor

ganar más dinero

en españa bueno la situación económica

no es muy buena entonces si tú tienes un

trabajo lo conservas luego conservas

porque es muy difícil que encuentre otro

trabajo entonces lo conservas y aceptas

que la vida es así y entonces te

preocupas no no tanto de trabajar no

tanto de de conseguir un trabajo mejor

no pones tu atención en tus amigos y en

tu familia y en vivir la vida quizás si

te esforzadas mucho mucho mucho podrías

conseguir un trabajo mejor pero para

mucha gente no vale la pena para para

mucha gente bueno si tienen un trabajo

digno que les da para vivir dignamente y

para atraer una familia y tal bueno pues

eso ya es suficiente es otra filosofía

de vida nosotros desde la filosofía de

vida pero al final es

simplemente que tienes que aceptar

tienes que aceptar la realidad que en

españa'

no hay muchos hay mucho desempleo hay

mucho paro no hay no hay muchos empleos

no hay mucho trabajo y entonces bueno

pues hay que aceptar la situación y dice

y si tienes trabajo pues estás contento

en españa

no se vive para trabajar se trabaja para

vivir y bueno no sé ya para terminar que

queréis que os diga que mucha gente

piensa que los españoles son simpáticos

divertidos siempre están de buen humor

bueno pues él dependen depende depende a

mí esas frases de los españoles los

japoneses los chinos los alemanes los

nada nada cada uno es como es cada uno

es como esa y españoles tristes hay

españoles alegres hay españoles

simpáticos hay españoles antipáticos hay

españoles de educados de españoles

maleducados hay de todo hay de todo en

general lo que pasa es eso que como el

clima es bueno pues la gente sale mucho

la calle tienes muchos amigos tienes más

posibilidades de tener amigos y entonces

bueno si es más fácil que haya un poco

más de extroversión pues nada para ella

vamos a terminar vamos a terminar y para

terminar que puedo decir algo más de

españa algo más de españa así a algo muy

importante que españa no es sólo

barcelona no es sólo barcelona porque

mucha gente mucha gente piensa

la única ciudad de españa es barcelona y

que sólo se puede visitar barcelona no

no qué vas a hacer unas fantásticas una

ciudad maravillosa pero también esta

cuenca y teruel y zamora y albacete qué

bonito es albacete y ourense ciudad

hay que ir a jaén jaén una ciudad

maravillosa vale pues nada con eso y un

bizcocho hasta mañana a las 8 terminamos

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE