×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Season 4 - ¡Vaya resaca! - Making of, Part 5

Part 5

(ring, ring)

B: ¿Ese no es tu teléfono?

A: Sí.... a ver.... no lo encuentro

B: Suena por ahí.... que no esté debajo de la ropa...

A.

Ah sí, aquí está. ¿quién me llamará a estás horas?.... Llamada oculta.... que le den.

B: ¿No lo pillas?

A: ¿Una llamada oculta?

Ni de coña. Seguro que es una operadora de móviles que quiere hacerme una súper oferta que no podré rechazar. O una compañía de seguros...

B: Ya, la verdad es que son un coñazo.

A: Odio que me llamen al móvil para venderme algo.

Yo es que las ocultas no las cojo nunca. Eso de que no quieran mostrar quién llama será por algo....

B: Yo también intento no cogerlas, pero luego la curiosidad me puede y acabo picando.

B: ¿Te importa si me preparo el desayuno?

Tengo un hambre que me comería un jabalí entero.

A: Nada, tu misma, ahí está la cocina, coge lo que quieras.

B: Perfecto, ahora vuelvo.

(ruido de cafetera o de utensilios de cocina.... si los encuentras)

B: Ale, desayuno preparado.

¿Te importa que me lo coma aquí en el sofá?

A: No, no, come tranquila.

Total está todo hecho un desastre, a ver si mañana me encuentro mejor y hago limpieza general.

B: Bueno, si vieras mi casa como está...

A: ¿De verdad vas a comerte ese bocadillo de tres pisos?

B: Ya te digo... iba a hacérmelo de cuatro pisos, pero luego cuesta de comer y se me desparrama todo.

A.

¡Madre mía! Pues nada, buen provecho.

B: Gracias.

¿Seguro que no quieres un poco?

A.

Quita, quita.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE