×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

TEDx en Español, Superbacterias: ¿nos siguen curando los ... – Text to read

TEDx en Español, Superbacterias: ¿nos siguen curando los antibióticos? | Alejandro Vila

중급 2 스페인어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

Superbacterias: ¿nos siguen curando los antibióticos? | Alejandro Vila

este mi abuelo enrique el que está

sentado y al lado soy yo con la típica

cara de trance que suelo tener cuando me

toca ponerme una corbata mi abuelo era

médico cirujano y nunca me voy a olvidar

del día en que me dijo un cirujano es

una persona que tiene la vida de alguien

en sus manos

cuando mi amo le empezó a operar aún no

se había descubierto la penicilina por

lo cual el destino de la operación y del

paciente no dependía totalmente del

cirujano sino de las posibilidades de

que hubiera alguna infección dando

vueltas

mi abuelo vivió un momento bisagra para

la medicina porque a partir de la

aparición de los antibióticos no sólo se

pudieron realizar operaciones sino que

se pusieron cuidar accidentes realizar

trasplantes solamente en la segunda

guerra mundial la penicilina permitió

salvar las vidas de 6 millones de

heridos

aquí estoy yo con mis viejos en mi

primer navidad mi viajero visitador

médico y el principal producto que

vendía su laboratorio precisamente un

antibiótico y como podrán ver ahí yo

estoy contento si no estoy más distraído

por las bolas del árbol de navidad que

por los juguetes estoy contento con los

mismos y con los regalos pero se me ve

saludable y rollizo y eso es porque en

mi casa había una muy buena cultura del

cuidado de la salud como se ve acá no

pretendo que lo lean pero es un apunte

que hizo mi viejo que dejó mi mamá con

los horarios en que tenía que tomar la

mamadera y que me tenían que dar los

remedios

pero lo que les quiero decir es que

tanto mis viejos como yo vivimos en un

mundo en el cual los antibióticos eran

parte de nuestra cultura cotidiana y ya

nadie más vivía con el temor de morir de

una infección lamentablemente hoy en el

siglo 21 el escenario es completamente

distinto porque las bacterias están

volviéndose resistentes a los

antibióticos que están dejando de

funcionar solamente en los eeuu 2

millones de personas se infectan por año

con bacterias resistentes antibióticos y

23.000 de ellos mueren a causa de estas

infecciones

entonces qué es lo que tenemos que hacer

y uno pregunta yo que soy investigador

lo cual es una profesión lo

suficientemente cool como para que me

inviten a dar una charla te de c's pero

que no garantiza que me inviten un asado

y hable de estas cosas

en mi laboratorio tratamos de entender

de qué manera algunas bacterias se

convirtieron en súper bacterias es decir

bacterias que son capaz de resistir a

todos los tipos de antibióticos y ver de

qué manera se pueden frenar y aquí es

como uno piensa generalmente que se ve

una superbacteria de microscopio aparece

estos monstruos babeando llenos de

colmillos pero la realidad de detección

de las superbacterias no es tan así y

eso lo aprendí el día que nos trajeron

al laboratorio un aislado clínico de un

paciente de 7 años que tenía meningitis

bacteriana internado en el clemente

alvarez que murió porque ningún

antibiótico podía tratarlo

entonces hoy quiero compartir un par de

preguntas con ustedes cómo es que

llegamos a esta situación y de qué

manera podemos salir de esta

la resistencia a los antibióticos es una

consecuencia inevitable del uso de los

antibióticos pensemos que la producción

mundial de antibióticos es de 100 mil

toneladas por año esto equivale al peso

de un crucero de 300 metros de largo y 7

pisos de alto dos terceras partes de

esta producción se dedican para el

mejoramiento de animales

solamente el resto se utiliza para la

salud humana y de esa parte que se

utiliza para salud humana la mitad de se

usa para tratar resfríos o gripes que

son enfermedades virales y que no

necesitan antibióticos

esto significa que año a año estamos

usando decenas de miles de antibióticos

para cualquier cosa diseminando los en

el ambiente

y en ese proceso lo que estamos haciendo

es seleccionar a las bacterias más aptas

para sobrevivir o sea que estamos

acelerando su evolución y ya que

hablamos de evolución voy a traer un

ejemplo familiar para todos que es el

caso de la chita que es el animal más

rápido que existe en este planeta y fue

seleccionada tan rápida por la evolución

porque de esa manera puede atrapar a su

presa y no se muere de hambre

por su parte las gacelas que son presas

normales de las chicas

han desarrollado otros mecanismos como

correr en zigzag saltar o tener más

resistencia porque de otra manera como

corren más lentos que las chicas

terminarían en su escena

el juego que nosotros estamos jugando

hoy en día es bastante similar entonces

nos tenemos que preguntar de qué manera

nosotros estamos corriendo esta carrera

de evolución con las bacterias acá vamos

a ver un experimento el brote de roy

quiso ni en harvard en el cual en esa

mesa que están viendo se siembran

bacterias en la punta en la punta de esa

mesa se puede ver inicialmente donde

dice 0 no hay antibiótico y yendo hacia

el centro va aumentando paulatinamente

la cantidad de antibiótico

cuando sembramos las bacterias

originalmente

vemos que crecen obviamente en la zona

donde no hay antibiótico pero luego sólo

es cuestión de tiempo y esperar que

estas bacterias comiencen a mutar a

adaptarse y crecer hasta las zonas

internas este vídeo que están viendo las

muestras de qué manera en sólo 11 días

las bacterias logran adaptarse una

concentración mil veces más alta de

antibióticos y cuál es nuestra velocidad

nosotros tardamos 15 años para

desarrollar un antibiótico nuevo

entonces significa que no hay forma que

le podamos ganar esta carrera de las

bacterias y esto es así porque si

pensamos en lo que es la evolución en la

tierra y queremos representar la

historia del planeta en 12 horas

nosotros seres humanos llegamos a la

tierra en el último minuto los

dinosaurios aparecieron a las 11 hace

sobre una hora las plantas de tierra

aparecieron a las 10 y las bacterias que

se estarán preguntando aparecieron a las

esto significa que vivimos en un mundo

que ha sido moldeado por y para las

bacterias y de manera muy soberbia

creemos que estar en un mundo

antropocéntrico entonces no hay manera

de ganarles

y no solo que son mucho más viejas sino

que son más si pensamos en la población

mundial que es de 7.400 millones de

personas la población de bacterias como

pueden ver es muchísimo más grande y no

solo son más sino que pueden estar en

los lugares más extremos que puedan

imaginarse porque las bacterias pueden

vivir en un game srl a 90 grados de

temperatura pueden vivir en los polos

pueden vivir en desiertos y hasta la

casa blanca si se imagina y así como

están en todos lados están en nosotros

en nuestro cuerpo cada uno de nosotros

tienen nuestro cuerpo más células de

bacterias que células humanas entonces

nosotros nos podemos preguntar que somos

somos bacterias o somos humanos nos van

a matar no es así y es todo lo contrario

precisamente el conjunto de bacterias

que están en nuestro organismo nos

permiten estar saludables ese conjunto

de bacterias se llama microbioma humano

y nos provee nutrientes entren a nuestro

sistema natural de defensas no hagáis

una la digestión y hasta modula nuestros

estados de ánimo

es un ejemplo excelente de naturaleza de

convivencia dentro de la diversidad

y así como antes empecé comentándoles de

las bacterias como supervillanos ahora

les voy a hablar de las bacterias como

superhéroes esto que ven acá se llama

clostridium difficile y es una infección

intestinal que no puede tratar ningún

antibiótico la forma de tratarlo es a

través de un plan de un trasplante de

materia fecal sic de kaká para

traducirlo más fácilmente de un paciente

sano de esa manera todo el microbioma

del paciente sano puede colonizar el

intestino enfermo y exterminar a

clostridium difficile otro ejemplo que

podemos ver de las bacterias como

superhéroes es tomando estos dos

pequeños ratoncitos ovi el gordito y

lenny el flaquito estos dos son mellizos

y decir que son genéticamente idénticos

no se pueden pensar que estuvo demasiado

tiempo en el mcdonald's mientras que

ellen hizo la dieta de la manzana pero

no estuvieron los dos exactamente bajo

el mismo régimen de alimentación la

única diferencia es que no vi tuvo un

trasplante de caca de un humano obeso

recibiendo toda su microbiota

recibe un trasplante de caca de un

humano flaco y como podemos hacer para

no complicarle más la vida a ovi los

ponemos juntos en una jaula y los

ratones tienen esa saludable costumbre

de comerse la caca del otro

con lo cual si obi se come la caca del

en y termina el viajando

ahora yo no quisiera que con esto

ustedes piensen si tienen como un

mensaje que con la caca nos vamos a

salvar y que con la caca vamos a

adelgazar

y también se dan cuenta en función de

estas cosas porque no me invitan a los

calzados a hablar de lo que yo hago

y para que no se lleven la caca a sus

casas porque les cuento esto los quiero

hacer reflexionar de que nosotros

vivimos en un mundo en que tanto las

bacterias como los antibióticos son

parte de nuestros recursos naturales y

que con las bacterias tenemos una

convivencia dentro de la diversidad al

que son valores culturales pero que

también existe dentro de la naturaleza y

entonces nosotros tenemos que cuidar y

preservar los antibióticos

no hay forma que nosotros les podamos

ganar la carrera a las bacterias ya

vieron las velocidades distintas que

tenemos ahora que no podamos ganar la

carrera no quiere decir que no podamos

ganar la maratón entonces la forma de

cuidar los antibióticos es administrar

los recursos en el tiempo como en una

maratón por eso quiero invitarlos a

ustedes para que conjuntamente

aboguemos en primer lugar para que no se

administren innecesariamente

antibióticos a los animales ya que

existen otras alternativas más amigables

con el ambiente y que no causan

resistencia

en segundo lugar que no se vendan

antibióticos como si fueran caramelos

sin prescripción médica y ustedes dirán

que puedo hacerlo porque estas dos

acciones tienen sin duda que ver con

políticas públicas hay mucho que

nosotros podemos hacer y podemos hacerlo

ya mismo

en primer lugar si tenemos un resfrío

si estamos congestionados por favor no

tomen antibióticos gratuitamente en

segundo lugar si un médico nos prescribe

un antibiótico y nos dice que lo tenemos

que tomar cada ocho horas durante siete

días no interrumpamos la toma ya sabemos

lo rápido que se reproducen las

bacterias cuando le damos la oportunidad

entonces por eso respetemos esas tomas y

aquí quiero volver al cronograma de toma

de mamaderas de mi viejo y me permito

compartir algo tan personal porque me

importa y porque quiero que a ustedes le

importe

mi abuelo vive un momento bisagra en la

historia de la humanidad a partir del

cual cambiaron las expectativas de vida

de todos

ahora corremos el riesgo de estar en

otro momento bisagra porque los

antibióticos que salvaron millones de

vidas durante 70 años están dejando de

funcionar

por eso yo los quiero invitar a todos a

salvar los antibióticos entre todos

podemos salvar los antibióticos entre

todos podemos salvar vidas recuerden que

tenemos la vida de muchas personas en

nuestras mismas

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE