×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Radialistas, 224 - El tigre y el jabalí

224 - El tigre y el jabalí

El tigre y el jabalí

VOCES Agua, agua, agua…

LOCUTORA Un fuerte verano arreciaba en las planicies africanas y los animales andaban de un lado a otro en busca de agua para calmar su sed.

LOCUTORA Luego de varias horas de fatigosa marcha, un tigre y un jabalí divisaron a lo lejos la misma fuente de agua.

TIGRE ¿Qué andas buscando tú, cerdo asqueroso?

JABALÍ Lo mismo te pregunto, tigre maloliente.

TIGRE Yo vine a beber en mi fuente…

JABALÍ ¿Tu fuente?… Para que sea tu fuente tendrás que llegar a ella primero que yo...

LOCUTORA Los dos animales olvidaron los buenos modales y corrieron veloces hacía la fuente. El que llegara primero, se tomaría toda el agua sin importarle la sed del compañero.

LOCUTORA El cerdo salvaje, más conocido como jabalí, llegó antes, pero en cuanto agachó la cabeza para beber, fue derribado por un zarpazo del tigre.

LOCUTORA Enfurecido, el jabalí enfrentó al tigre y los dos se trabaron en un feroz combate.

LOCUTORA Rasguños, mordeduras, heridas... Las dos fieras continuaban peleando y ninguna tomaba agua...

LOCUTORA Mientras tanto, un grupo de buitres hambrientos observaba la trifulca desde los árboles.

BUITRE 1 Ey, amigo, ¿quién crees que ganará el combate?

BUITRE 2 Aún está parejo, pero me sospecho que hoy comeremos chicharrón de jabalí…

BUITRE 1 O un rico plato de tigrillo… (RISAS)

LOCUTORA En medio de la pelea, las dos fieras se dieron cuenta de la cercanía de los buitres y de sus intenciones. Así que, sin dudarlo, tomaron la mejor decisión.

TIGRE Oye, jabalí, hermano mío…

JABALÍ ¿Hermano?... ¿Cómo me llamas hermano?

TIGRE Verás, me parece que más que valientes somos tontos...

JABALÍ ¿Lo dices por los buitres?

TIGRE Sí, están frotándose sus plumas negras esperando a ver quién cae primero de los dos...

JABALÍ ¿Qué propones, entonces, hermano tigre?

TIGRE Que tomes agua tú primero...

JABALÍ No, tú tienes más sed que yo... Ve tú primero...

TIGRE Tú por un lado, yo por el lado... Total, alcanza para los dos...

LOCUTORA Deja las peleas para los tontos. Hablando se entienden los animales y la gente.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE