×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Radialistas, 149 - ¡100 años de lucha feminista! (3/3)

149 - ¡100 años de lucha feminista! (3/3)

SPOT 7 LOCUTORA

Hace 100 años, el deporte olímpico estaba reservado a los varones.

Las mujeres podían presenciar las competencias, pero nunca participar.

No se veía bien que una mujer corriera, saltara, lanzara el disco o levantara pesas...

HOMBRE

Son débiles, no tienen capacidad para afrontar estas pruebas de resistencia física.

LOCUTORA

Contra esta discriminación,

la francesa Alice Milliat fundó en 1922 la Federación Internacional Femenina de Deportes

y convocó en París a una Olimpíada Femenina paralela.

MUJER

Hoy en día, las mujeres conquistamos medallas en todos los deportes,

a la par que los hombres.

¿Y entonces?

¿Cuál debilidad, eh? LOCUTORA

Cien años del Día Internacional de la Mujer.

SPOT 8 LOCUTORA

Hace 100 años, eran pocas, muy pocas las mujeres que podían ingresar a las universidades.

Durante siglos, las puertas de la enseñanza superior estuvieron cerradas para nosotras.

HOMBRE

Como decía el gran filósofo Voltaire, “la mujer, desde la edad de seis años,

no crece más que en estatura.

Una mujer amablemente estúpida es una bendición del cielo.”

LOCUTORA

Fue una lucha larga y desigual.

En cada país, unas cuantas valientes rompieron el cerco de prejuicios, burlas y amenazas.

En Ecuador, Matilde Hidalgo fue la primera mujer graduada de bachiller,

la primera en doctorarse como médica en 1921.

MUJER

Decían que no éramos suficientemente inteligentes... ¡y ahora les sacamos ventaja en casi todas las carreras universitarias!

LOCUTORA

Cien años del Día Internacional de la Mujer.

SPOT 9 LOCUTORA

Hace 100 años, hablaban de profesiones masculinas y profesiones femeninas.

Los varones eran médicos, las mujeres enfermeras.

Los varones eran catedráticos de universidad, las mujeres maestras de escuela.

Los varones eran abogados, arquitectos, ingenieros... las mujeres, secretarias.

LOCUTORA

Ese techo de cristal que separa las profesiones de unos y de otras,

se rompió para siempre en 1963

cuando la astronauta rusa Valentina Tereshkova fue la primera mujer en manejar una nave espacial.

RUSA

Todo lo que pueden hacer ellos lo podemos hacer nosotras.

Todo. LOCUTORA

Cien años del Día Internacional de la Mujer.

SPOT 10 LOCUTORA

Hace 100 años, la prensa y los medios de comunicación, estaban en manos de varones.

Los directores eran varones.

Los comentaristas eran varones.

Varones los locutores y varones los periodistas.

La mujer sólo servía como reclamo publicitario.

LOCUTORA

Pero apareció, allá por los años 60, Maria Elena Walsh en la televisión argentina.

Y aparecieron voces de mujeres en radios comunitarias de todo el continente.

Y apareció Carmen Aristegui en la radio de México.

Y Oprah Winfrey en la televisión estadounidense.

LOCUTORA

Hoy, las mejores entrevistadoras somos mujeres,

las mejores animadoras en el sur y en el norte somos mujeres.

Y las facultades de comunicación tienen más chicas que chicos.

MUJER

Y tenía que ser así.

Porque las mujeres desarrollamos el lenguaje. Las mujeres enseñamos a hablar a nuestros silenciosos compañeros.

Nosotras somos las señoras de la palabra.

LOCUTORA

Cien años del Día Internacional de la Mujer.

Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE