×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

LingQ Mini Stories - Latin American Spanish, 59 - A maría... – Text to read

LingQ Mini Stories - Latin American Spanish, 59 - A maría le Gusta Leer

초급 2 스페인어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

Historia cincuenta y nueve

Esta es la historia de María, una mujer que solía leer únicamente libros impresos en papel.

A) María solía leer únicamente libros en papel.

Durante la mayor parte de su vida, la idea de un libro electrónico ni siquiera existía.

Todos los materiales de lectura solían imprimirse en papel.

Sin embargo, ahora hay otras formas de leer.

En los últimos años, más y más personas han comenzado a leer libros en dispositivos móviles.

Las personas pueden leer en sus teléfonos, sus tabletas electrónicas o en dispositivos exclusivos para libros electrónicos como Kindle, si así lo desean.

María prefiere la conveniencia de leer en su dispositivo móvil, porque siempre tiene su material de lectura a la mano.

Ella encuentra que los libros electrónicos son especialmente útiles a la hora de viajar, ya que llevar libros en su equipaje puede ser un inconveniente.

Ella también puede ordenar los libros que desee, en cualquier momento a través de Internet.

Su esposo Jorge, sin embargo, prefiere tener un libro de papel en sus manos.

Él simplemente encuentra que es una experiencia de lectura más cómoda y agradable.

A Jorge también le gusta pasar tiempo en librerías y bibliotecas, solo para ver qué tipo de libros se encuentran disponibles.

Jorge tiende a comprar libros, pero María solo toma nota de los nombres de libros interesantes, para así ordenar la versión electrónica del libro y leerla en su dispositivo portátil.

Ahora la misma historia contada por María.

B) Durante muchos años, únicamente leo libros en papel.

Durante la mayor parte de mi vida, la idea de un libro electrónico ni siquiera existía.

Todos los materiales de lectura fueron impresos en papel.

Sin embargo, en los últimos años, descubrí nuevas formas de leer.

Noté que cada vez más personas comenzaban a leer en dispositivos móviles.

Vi a gente leyendo en sus teléfonos, en sus tabletas electrónicas o en dispositivos exclusivos para libros electrónicos como Kindle.

Debo decir que ahora prefiero la conveniencia de leer en un dispositivo móvil, porque siempre tengo mi material de lectura a la mano.

He encontrado que los libros electrónicos son especialmente útiles a la hora de viajar, ya que llevar libros en mi equipaje puede ser un inconveniente.

Además puedo ordenar cualquier libro que desee, en cualquier momento a través de Internet.

Mi esposo Jorge, sin embargo, prefiere tener un libro de papel en sus manos.

Él dice que encuentra que es una experiencia de lectura más cómoda y agradable.

En mi opinión él es simplemente anticuado.

Jorge pasa demasiado tiempo en las librerías y bibliotecas, solo para ver qué tipo de libros se encuentran disponibles.

Solo después de haber buscado, Jorge podría comprar un libro.

Sin embargo, yo prefiero simplemente tomar nota de los nombres de libros interesantes.

Para así ordenar la versión electrónica del libro y leerla en mi dispositivo portátil.

¡Esto es mucho mejor!

Ahora algunas preguntas sobre la historia.

Preguntas:

Uno: Durante la mayor parte de su vida, la idea de un libro electrónico ni siquiera existía.

¿Cuál idea ni siquiera existió durante la mayor parte de su vida?

Durante la mayor parte de su vida, la idea de un libro electrónico ni siquiera existió.

Dos: En los últimos años, más y más personas han comenzado a leer libros en dispositivos móviles.

¿Cuándo comenzó la gente a leer libros en dispositivos móviles?

En los últimos años, más y más personas han comenzado a leer libros en dispositivos móviles.

Tres: María encuentra que los libros electrónicos son especialmente útiles a la hora de viajar.

¿Cuándo encuentra María los libros electrónicos especialmente útiles?

Ella encuentra que los libros electrónicos son especialmente útiles a la hora de viajar.

Cuatro: Ella también puede ordenar los libros que desee, en cualquier momento a través de Internet.

¿Qué puede ordenar en cualquier momento?

Ella también puede ordenar los libros que desee, en cualquier momento a través de Internet.

Cinco: Mi esposo Jorge, sin embargo, prefiere tener un libro de papel en sus manos.

¿Su esposo Jorge prefiere los libros electrónicos o los libros en papel tradicionales?

Él prefiere los libros en papel tradicionales.

Seis: Jorge pasa demasiado tiempo en las librerías y bibliotecas, solo para ver qué tipo de libros se encuentran disponibles.

¿Cuánto tiempo pasa Jorge en las librerías y bibliotecas?

Jorge pasa demasiado tiempo en las librerías y bibliotecas.

Siete: Solo después de haber buscado, Jorge puede comprar un libro.

¿Cuándo podría Jorge comprar un libro?

Solo después de haber buscado, Jorge podría comprar un libro.

Ocho: Sin embargo, yo prefiero simplemente tomar nota de los nombres de libros interesantes.

¿Qué prefiero hacer en las librerías y bibliotecas?

Yo prefiero simplemente tomar nota de los nombres de libros interesantes.

Y eso es todo.

Nos vemos pronto con una nueva historia.

¡Hasta la próxima!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE