Vidal se enteró por casualidad. Escuchó a una administrativa hablando por teléfono en el pasillo.
—Sí, señor Ortiz. El comisario Beltrán quiere hablar con usted sobre el caso de su mujer. El jueves a las diez.
Germán Ortiz. El marido de Laura Prat.
Vidal se quedó de piedra. Si Beltrán reabría el caso, Germán se enteraría de todo. Y si se enteraba de lo que pasó en el Pirineo…
Esa tarde, en el coche, Vidal le contó a Castillo lo que había oído. Castillo se puso muy serio.
—¿Qué vamos a hacer?
—Vamos, no. Voy yo.
—Inspectora, yo también estuve en Ansó. Esto es de los dos.
Vidal lo miró. Por primera vez, no discutió. Asintió.
Pasaron la noche en el coche, aparcado delante del río, pensando. No encontraron ninguna solución buena. Solo soluciones malas.