Vidal volvió a Zaragoza con el dibujo en una carpeta, en el asiento del copiloto. Durante todo el viaje pensó en Rosalía Pardo. El robo de Rosalía no había prescrito. Había sido unos meses antes.
Si Vidal contaba toda la verdad, Rosalía perdía su trabajo y probablemente iba a juicio, y el nombre de su padre aparecería en todos los periódicos. Vidal fue directamente a casa de Rosalía. "Tengo el original", le dijo, "y tengo que hacer un informe". Rosalía la escuchó tranquila.
Después, dijo algo que Vidal no esperaba. "Cuente la verdad, toda. Llevo meses sin dormir. Prefiero ir a juicio que seguir así." Al día siguiente, Rosalía se presentó en la comisaría por voluntad propia.
Vidal se sintió aliviada y, al mismo tiempo, un poco cobarde. Esta vez, la decisión difícil la había tomado otra persona.