×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

A mí aire (PodClub), 6: El otoño: la gripe, los cafetitos... – Text to read

A mí aire (PodClub), 6: El otoño: la gripe, los cafetitos y... ¡ay, los americanos!

중급 1 스페인어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

6: El otoño: la gripe, los cafetitos y... ¡ay, los americanos!

Hola, soy Alicia. Bienvenidas y bienvenidos a mi sexto podcast. Hoy es 24 de octubre. Es época de setas [1] ¿Os gusta ir al campo a buscarlas? A mí sí, ¡mucho!, pero no conozco muy bien las setas de por aquí. Bueno, espero que estéis bien y con ganas de escuchar español una vez más. Hoy os voy a hablar de varias cosas: Por una parte de la gripe, por otra de esta bebida tan buena que es el café y de los precios que están por las nubes. También os voy a hablar sobre las elecciones de los Estados Unidos, ¡un tema bien actual! ¡Ah! Y ya sé algo de Lucía, luego os cuento más de ella.

Esta mañana me he levantado con dolor de cabeza. Espero no ponerme mala [2]. En mi trabajo hay mucha gente con gripe. He leído que este invierno puede llegar aquí a Suiza una super-gripe de Australia. ¿Llegará? ¡Ay, espero que no! Sobre todo porque me han dicho que en Australia el año pasado el virus de la gripe fue muy agresivo. ¿Os habéis puesto vosotros la vacuna [3] contra la gripe? Yo no sé si ponérmela. La han recomendado [4] a personas mayores de 65 años y a enfermos crónicos. Yo soy más joven y no tengo ninguna enfermedad crónica, pero aún así no sé si ponerme la vacuna. ¡No me gusta nada estar enferma [5]!

Pues hablando de enfermedades ¿sabéis de lo que me he enterado [6] también? Me he enterado de que muchos caballos suizos ¡tienen asma! No lo había oído en mi vida [7]. Un caballo de cada diez tiene asma, esto según un estudio de la Universidad de Berna. ¡Pobrecitos! Mi hermano Toni tiene asma porque le picó una avispa [8] dentro de la garganta [9], ¡sí, sí! ¡creéroslo! Toni iba haciendo footing por el campo, de repente se tragó [10] una avispa y ésta le picó dentro. ¡Qué susto tan grande! A raíz de entonces mi hermano tiene asma y necesita constantemente Ventolín [11]. Aunque él no ha dejado de hacer deporte, ¡todo lo contrario!, ahora dice que si hace deporte regularmente se encuentra mucho mejor. Esto debe de ser verdad.

Me he hecho un café y me he acordado de lo que leí en el periódico el otro día sobre el café. ¡Va a subir el precio del café en el 2009! Están locos [12], pero si ahora un café en la parte alemana de Suiza cuesta entre 3,55 y 4 francos. Pues la idea es que el precio suba un 5 %, pero por la situación económica actual los restaurantes deberían pensarse ese aumento de precio muy bien [13]. ¿Seguirá tomando [14] la gente café en los restaurantes? Yo soy supercafetera, me tomo hasta cinco cafés al día. ¡No exagero! Esta bebida me encanta y me despierta, pero, si el precio sube tanto, yo no sé si seguiré pidiendo un cafetito en un restaurante. Me acuerdo de cuando en España subió el precio del café por el cambio de la peseta al euro. Antes de la moneda única [15] en España se pagaba 100 pesetas por un café. Cuando llegó el euro el café empezó a costar un euro. Fijaros que en aquel entonces un euro eran 166 pesetas. El café subió mucho para un bolsillo español [16]. La verdad es que con la llegada del euro en el 1999 subió todo, ¡todo pero todo!. Quiero decir que los sueldos se quedaron igual que como estaban, pero lo que costaba 100 pesetas pasó a costar un euro y lo que costaba 200 pesetas dos euros. Así os podéis hacer una idea de cómo cambió la situación económica en España.

Yo he crecido con la peseta y todavía hoy en día me cuesta pensar sólo en euros, sobre todo cuando me hablan de cantidades grandes de dinero. Yo, para pasar una cantidad de dinero de francos suizos a euros, lo hago así: Paso de francos suizos a pesetas ¡y luego a euros! Ya sé que es un poco absurdo, pero mi moneda de referencia sigue siendo [17] la peseta. En esto es mi abuela mucho mejor. Ella tiene 86 años y cuando desapareció la peseta del mercado, en el 2001, ella no tuvo ningún problema para pensar en euros. Ella ya se ha olvidado de la peseta. Increible, ¡qué envidia! [18]

*

Por cierto se acercan las elecciones norteamericanas. ¿Quién ganará? Estados Unidos nos tiene a todos muy pendientes de la campaña electoral. Yo lo primero que hago todos los días es leer las contínuas declaraciones de unos y otros, esto es como una telenovela. Sobre todo porque Sara Palin nos sorprende constantemente con sus acciones y declaraciones. El otro día estuve hablando con Karin sobre la historia del excuñado [19] de Palin. ¿Os acordáis vosotros de esa historia? ¡Ay, ay, ay! Resulta que Sara Palin tuvo problemas personales con su excuñado cuando ella era gobernadora de Alaska. Su excuñado era y es todavía policía. Pues Sara quiso que el jefe de la policía despidiera a su excuñado. Como éste no quiso despedirlo, Palin echó [20] al jefe de policía del cuerpo. ¡Lo echó, simplemente! Yo lo comenté con Karin: - "¿Qué te parece a ti este despido?" - "Es increible que alguien mezcle tanto los problemas personales con la vida laboral. "- me contestó Karin entonces- "¿Te imaginas que nosotras hiciéramos eso? Este hombre no me cae bien [21], lo echo; esa otra persona me gusta, la nombro directora de departamento." - "Sí, no estaría mal, ¿eh?. Así estaríamos rodeadas de amigos. ¡Tráete a tu novio André del Wallis, Karin!" - " ¿Te imaginas? "- me comentó riéndose. Luego se puso seria - " Pero Alicia, ¡al final todo termina sabiéndose!" - "Ya, tiene razón"- le contesté- "de verdad, de verdad, yo creo que hay que tener mucho cuidado cuando se tiene un cargo político importante. ¡Al final todo sale a la luz! [22]".

España no quiere tomar partido ni por Obama ni por McCain, porque nos tendremos que entender bien con el presidente que salga. De todas formas casi todo el mundo prefiere a Obama por las declaraciones que ha hecho este hombre sobre España. En el cara a cara que tuvieron los dos candidatos salió el tema de mi país. Obama dijo que había que recuperar el diálogo con España. Afirmó que España era un país importante en Europa. McCain no contestó a este tema. Es que claro, hay que entender lo que pasó. Cuando George Bush decidió mandar tropas militares [23] a Irak, España e Inglaterra se unieron a esta decisión. En aquel tiempo nosotros teníamos como presidente a José María Aznar. Cuando en 2004 ganó el actual presidente José Luis Rodriguez Zapatero las elecciones, ¿sabéis lo que pasó? Pues que lo primero que hizo Zapatero fue retirar las tropas españolas de Irak. Él estaba en contra de la guerra de Irak, como muchos otros españoles. Bien, pues la relación entre Estados Unidos y España se enfrió muchísimo. Ya no éramos uno de los aliados de George Bush. Ahora, si gana Obama, se reestablecerá [24] el diálogo entre los dos países. ¡Por lo menos eso esperamos todos, según las declaraciones de Barack!

*Ya sé algo de mi hermana Lucía, ¡por fin!. Me ha escrito diciéndome que es difícil conectarse a Internet, pero yo creo que está feliz en La Habana y que no se acuerda mucho de mí. Bueno, pues me ha comentado que está un poco harta [25] de la comida. En la residencia de estudiantes también tienen cartilla de racionamiento. Comen frijoles, arroz y poco más. Si ella quiere comer como una europea, tiene que ir a un hotel de turistas, pero allí la comida es cara y Lucía tampoco tiene tanto dinero. No os olvidéis que mi hermana es una estudiante. A parte de eso a Lucía le está encantando el curso de salsa. Tiene un profesor guapísimo, él es alto y fuerte. A mí me da un miedo increible. Ya veréis cómo se enamora de él. ¡Estad atentos al próximo correo de mi hermana!

*Llegamos ya al final de este podcast ¡Qué pena!, ¿no?. Os quiero preguntar varias cositas: ¿Os vais a vacunar contra la gripe?, ¿qué pensáis sobre el aumento del precio del café? Y decidme, ¿seguís la campaña electoral de Estados Unidos? ¿qué os parece? Bueno, me lo podéis contar en la página www.podclub.ch. En fin, esto es todo por hoy. No os olvidéis de escribir vuestros comentarios en la página web, ¡que me gusta mucho leerlos! Espero teneros conmigo la próxima vez, ¿vale?. Sobre todo porque os voy a seguir comentando lo que pasa por el mundo. Hasta entonces, ¡disfrutad de este otoño tan bonito!. Cuidaros, chicos.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE