10: Costumbres navideñas
Hola, a todos. Soy Alicia. Bienvenidas y bienvenidos a mi décimo podcast. Hoy es 19 de diciembre. Ya se acerca la Navidad, ¿sabéis lo que vais a hacer? ¿con quién vais a cenar? Yo siempre me voy a España con mi familia. Hoy os voy a hablar de las costumbres navideñas de mis dos mundos y de la Lotería de Navidad. ¡Espero que os guste!
Estamos en plena época navideña. Las luces de colores iluminan ya las calles de todas las ciudades del mundo. En las tiendas se ven árboles de Navidad y nacimientos o belenes [1]. En las plazas y calles hay muchos puestos [2] para comprar regalos. ¡Está todo precioso! En Madrid ahora hay también luces de colores, pero últimamente se están quitando [3] los motivos religiosos de la decoración de las calles. Sí. España presume de ser un país laico, no religioso. Por eso no hay luces con motivos religiosos, sino con formas de hojas, flores, círculos... Por ejemplo, ahora, en algunas calles de Madrid, hay letras iluminadas, pero sólo letras: una pe, una hache, una ce, una a... Letras sin sentido. Me da un poco de pena porque las letras sueltas no significan nada. Para mí sería mejor que las letras formaran palabras. Sería mejor que se pudieran leer palabras completas como paz, amistad, alegría.... No sé, palabras que reflejaran el sentimiento de la Navidad. Bueno, esto es personal. De todas formas es muy bonito que todas las ciudades se iluminen en esta época. Por cierto, en el tema de iluminación se han usado las nuevas tecnologías para reducir [4] el consumo de electricidad. El resultado es una reducción de más de un 8%. Eso está muy bien.
Aquí en Suiza la gente camina contenta por la calle con su vaso de vino caliente. Hay un ambiente muy bonito y divertido por todas partes. El único problema es el estrés de las compras. Yo estoy con el estrés de los últimos regalos. ¿Vosotros habéis terminado ya vuestras compras navideñas? A mi familia española le gusta que le lleve cosas típicas de aquí de Suiza. El problema es que llevo viviendo aquí dieciséis años y siempre llevo cosas típicas a mi familia. Ya he comprado vacas de porcelana, jarras de cerveza, relojes de cuco, manteles [5] y camisetas con la banderita suiza... Cuando voy a la tienda de souvenirs ya me conocen. "¡Hola Alicia! ¿qué vas a comprar este año?". "Hola Kurt. ¡Ay, no sé! ¿Tenéis algo nuevo?". Kurt habla un poco de español y le gusta practicarlo. Él es muy simpático. Yo vuelvo a mirar relojes de cuco diferentes, jarras de cervezas diferentes, manteles diferentes... El problema es que no me acuerdo de todo lo que les he regalado y no quiero repetir regalos. ¡Es un estrés! Yo creo que al final les llevaré chocolates y quesos.
*
En casa tengo un árbol de Navidad. Lo puse el cinco de diciembre por la tarde con Dani y Lukas, los hijos de David, mi pareja. Pusimos bolas de colores y una estrella en la punta. ¡Quedó precioso! He leído en el periódico que la venta de árboles de Navidad, de pinos, ha crecido [6] muchísimo. Ahora se compran más árboles de los bosques suizos. La venta de pinos ha doblado en los últimos diez años la cantidad de 400.000. Esto significa que cada vez más gente pone un árbol de Navidad en su casa. Me encanta que sea así. Me gustan mucho las tradiciones navideñas. En Madrid no poníamos árbol, pero poníamos siempre un belén o nacimiento. El belén era muy grande. Todos los años íbamos a la plaza Mayor a comprar figuritas nuevas para el belén. Comprábamos un pastor, un ángel o más animales. Después, en casa, hacíamos el belén encima de la mesa con las figuras del año anterior y las nuevas. A nosotros nos gustaban mucho los animales. Hacíamos un río con papel de aluminio y lo llenábamos [7] de patos. A mi hermano Toni le gustaban mucho los patos. A mí me gustaban las figuras de los Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar.
Por cierto, ¿sabéis cuándo nos damos nosotros los regalos? El día 6 de enero. En España llegan los Reyes Magos la noche del día 5. Ese día hay una cabalgata. La cabalgata es un desfile de carrozas [8] decoradas. También desfilan los caballos y camellos de los Reyes Magos cargados de juguetes para los niños y, naturalmente, desfilan los Reyes Magos y sus pajes [9]. Cuando los Reyes pasan por delante de la gente, todo el mundo aplaude y les saluda. La cabalgata es preciosa, siempre está llena de colorido y alegría. Después de la cabalgata todas las familias se van corriendo a casa para cenar. Más tarde, antes de irse a la cama, los niños y mayores ponen sus zapatos en el comedor. Los Reyes dejan por la noche los regalos en los zapatos. Es una noche mágica. Nosotros seguimos poniendo los zapatos en el comedor de casa. Servimos tres copitas de cava y se las dejamos a los Reyes con un poquito de turrón. El turrón es un dulce típico de Navidad. Antes el turrón era sólo de almendra, pero hoy en día hay de todo, de chocolate, de yema, de mazapán... Al día siguiente, el seis, nadie trabaja. Hace varios años quisieron eliminar la fiesta de los Reyes. El Gobierno quiso que se trabajara el día seis de enero, pero los españoles protestaron tanto, que no fue posible quitar la fiesta. Es una tradición muy arraigada [10] y entrañable [11].
*
¡Ay!, otra cosa superimportante en estas fechas: ¡el Gordo de Navidad! ¿Sabéis qué es éso? Es el sorteo de lotería más grande y popular del año. Se puede ganar mucho dinero. Es el 22 de diciembre. Este sorteo existe desde hace dos siglos, ¡imaginaros!, tiene mucha tradición. Todo el mundo compra por lo menos un décimo [12] de la lotería de Navidad. Yo ya tengo el mío. Nosotros compramos la lotería siempre en la Puerta del Sol madrileña. A mí no me ha tocado [13] nunca, yo tengo muy mala suerte, pero una vez tocó el segundo premio en el barrio de mis padres. Hubo una fiesta enorme en la calle. La lotería le tocó al panadero de enfrente de casa, a las cajeras del supermercado, a los chicos del bar Manolo... Los premiados salieron a la calle con botellas de champán y empezaron a dar de beber a todo el mundo. Se veían caras de felicidad, de alegría, lágrimas en los ojos y se oían mil palabras de agradecimiento y mil planes de futuro. Yo me emociono [14] cuando veo por la televisión los premios del Gordo de Navidad. Lloro al ver a la gente contenta que llora. Me emociona ver que la gente puede por fin pagar su hipoteca de la casa, ayudar a su hijo, comprarse un coche, vivir un poquito mejor... Me encanta.
*
Pues otra cosa. Ahora me tengo que plantear [15] qué hacer con mis gatas Bibi y Misi mientras estoy fuera. Es que me voy el día 23 a Madrid y todavía no sé quién me va a cuidar las gatitas. Karin se va al Wallis con André, David se viene conmigo a España... Siempre tengo el mismo problema cuando me voy de vacaciones. El año pasado la madre de David, Claudia, cuidó de las gatitas en verano, pero Bibi y Misi se escaparon y Claudia lo pasó fatal. Ella no quiere volver a ocuparse [16] de las gatas. Como tengo una escalera de madera desde la terraza hasta el suelo, Bibi y Misi salen cuando quieren. El verano pasado las gatas salieron de casa cuando nosotros nos fuimos de vacaciones y no volvieron hasta que nosotros regresamos. Es decir, estuvieron tres semanas en la calle. No sé dónde estuvieron, pero no fueron a casa ni siquiera para comer. Fue una cosa muy extraña. Sin embargo, el día que David y yo volvimos, allí estaban mis dos gatitas en la puerta. Increible. Ahora en invierno es diferente. Bibi y Misi salen muy poco, pero Claudia no se quiere ocupar de ellas. ¡Ay!, es que Claudia es muy especial. Bueno, ya os contaré cómo soluciono el problema.
*
Tengo muchas ganas de ir para España. Además Lucía también va a casa a pasar las navidades. Ya sabeis que mi hermana está en Cuba y me apetece muchísimo verla. Nos vamos a reunir toda la familia y en esto sigo siendo [17] una romántica. Me gusta que se reuna la familia. Espero que vosotros también disfrutéis de este tiempo tan especial. Me lo podéis contar todo en la página web, www.podclub.ch, ¡que me encanta que me escribáis! Espero teneros conmigo el año que viene. Me podréis oir a mediados de enero. Hasta entonces, ¡feliz Navidad y próspero año nuevo!.