El Principito Capítulo 4

Yo entonces dibujé una pequeña caja y dibujé varios huecos en la caja.

Mi idea era decirle al niño que su oveja perfecta estaba dentro de la caja y los huecos eran para que la oveja pudiera respirar.

Yo:

Aquí lo tienes.

¿ Ves esta caja? La oveja que tú querías, está adentro. La oveja perfecta que tú querías. ¿Qué te parece?

El niño recibió de mi mano el dibujo y se llevó el dibujo a su cara y miró la caja con los huecos de cerca.

Principito:

¡Estupendo!

¡Magnífico! ¡Así es como yo la quería!

Yo:

Ah, ¿sí?

Qué bueno. Vaya

Principito: ¿Crees tú que esta oveja necesitará mucha hierba? Yo: ¿Por qué? Principito: Bueno, pues, porque como yo te he dicho antes, de donde yo vengo, todo es muy pequeño Yo: Ah. No te preocupes. Es una oveja muy pequeña.

Entonces, el Principito se llevó la hoja de papel a sus ojos y miró por uno de los huecos de la caja y dijo:

Principito: Oye. Esta oveja no es tan pequeña.

Yo no podía discutir con el niño.

Yo ya era muy mayor, demasiado adulto para poder ver ovejas a través de huecos de una caja.

Yo le pregunté al principito que ahora que él tenía una oveja en una caja, ¿Para qué necesitaba una oveja?

Y, ¿A dónde iba a llevar la oveja?

Pero el principito, el niño no me respondió.

Ahora que yo recuerdo, el principito, mi nuevo amigo, muchas veces no contestaba mis preguntas. Yo tenía que preguntarle muchísimas veces antes de recibir una respuesta adecuada. Después de preguntarle otra vez, ¿qué iba a hacer él con la nueva oveja, en vez de contestarme la pregunta, el principito me respondió diciendo:

Esta caja es muy buena, ¿sabes por qué?

Lo bueno de esta caja es que durante la noche puede ser una buena casita para mi oveja.

Yo: Eso es bueno tener esta caja como casa durante la noche para tu oveja porque cuando la oveja se pone curiosa y quiere comenzar caminar y explorar, tú puedes atar la oveja a la casa, así no se perderá tu oveja porque estará atada a la casa con una cuerda. Así yo voy a regalarte una cuerda para que tu oveja no pueda escaparse.

Cuando yo le dije eso a mi amigo, el principito soltó una risa muy fuerte.

El niño se rió muy fuerte.

Principito: ¡Jajaja´! ¡Eso será imposible porque mi tierra es tan pequeña. Será imposible que mi oveja se pierda.

De esta manera, después de escuchar las descripciones de la tierra del Principito, aprendí que su planeta de origen era solamente un poco más grande que una casa.

Apenas más grande. Eso no me sorprendió mucho aprender que el planeta del Principito era del tamaño de una casa. Muchas veces durante mi vida, cuando yo he leído en libros sobre otros planetas, muchos astrónomos, científicos que han descubierto otros planetas, han descubierto planetas, cometas, etc., como Marte, que es un poco más pequeño que la tierra, Júpiter, que es super super grande, mucho más grande que la tierra. Muchas veces cuando los astrónomos descubren un nuevo planeta o asteroide, muchas veces, en vez de darle un nombre al planeta, cometa o asteroide, le dan un número. El astrónomo que hace el descubrimiento le llama al nuevo asteroide, "El asteroide 3251 (tres mil doscientos cincuenta y uno)

Por cierto, yo creo que el planeta del Principito se llama "Asteroide B-612 (B-seiscientos doce) La razón que yo creo que el planeta del Principito se llama Asteroide B-612 es la siguiente: En el año 1909 (mil novecientos nueve) Un astrónomo, un científico turco (del país de Turquía) descubrió con su telescopio un pequeño planeta o asteroide.

Fue un descubrimiento importante y el astrónomo turco que se llamaba el Doctor Furqan Esra, viajó a la ciudad de Ginebra en Suiza, al Congreso Internacional de Astronomía. El doctor Astrónomo, Furqan Esra entonces dió una charla acerca de su descubrimiento. Hubo dos problemas grandes con la charla del doctor:

Número uno: El doctor astrónomo no le dió por número el nombre del planeta.

El astrónomo turco le dió un nombre como....."El planeta Mahmet".

Número dos: Todos los científicos, los otros astrónomos presentes en el auditorio eran europeos.

Los hombres europeos se visten con sacos y corbatas y llevan zapatos lustrosos.....porque son personas "serias". Para las personas mayores, especialmente en Europa del año 1909, mil novecientos nueve, las personas serias tenían que llevar pantalones del estilo occidental tenían que llevar una camisa planchada con una corbata y tenían que tener los zapatos lustrados.

Pero el astrónomo turco, el doctor Furqan Esra no llevaba la ropa europea porque él era turco.

El llevaba la ropa turca tradicional. Así que nadie lo tomó en serio al astrónomo turco, el doctor Furqan Esra, excelente observador de los astros, los planetas, el espacio. Así son las personas mayores. Las personas mayores, cuando ellos se encuentran con personas diferentes, de otra cultura, muchas veces ellos no toman a la persona en serio porque "los hombres que no se visten de manera correcta, con camisa planchada, con una buena corbata y con los zapatos negros lustrados no son personas serias".

Así que en 1909, mil novecientos nueve, nadie le hizo caso, nadie le prestó atención a la charla, nadie tomó en serio el gran descubrimiento del asteroide que el doctor Farqan Esra descubrió.

Pero para que usted, mi querido lector se de cuenta de como es la vida y de como son las personas mayores, tengo que seguir contándote la historia de nuestro amigo astrónomo turco, resulta que entonces, Farqan Esra terminó su discurso, nadie le preguntó nada.

Nadie le hizo preguntas. El doctor bajó de la plataforma, de donde estaba hablando, salió del edificio, subió a la carroza de la caravana y regresó a Turquía humillado y frustrado. Pero ahí no terminó la cosa: Trece años (13) más tarde, en el año 1922, mil novecientos veintidós, el dictador de Turquía, quería tener más contacto, más comercio con los paises de Europa, con los países del occidente. El dictador razonó que si los turcos adaptaran el estilo de vida de los paises europeos, o sea, si los turcos comenzaran a comer la misma comida que los europeos, si los turcos comenzaban a llevar la misma ropa, pantalones, zapatos negros lustrados, camisa planchada con corbata y sacos, entonces, los gobiernos de los paises europeos iban a favorecer a Turquía, y también iban a querer hacer negocios con los turcos. Así que en el año 1922 mil novecientos veintidós, para comenzar el gran cambio en la cultura turca, el dictador, el imperador de Turquía pasó una ley bajo pena de muerte que todos los ciudadanos turcos que era partir del día, el veintidós de abril (22) de 1922 de mil novecientos veintidós, todos los ciudadanos tenían la obligación de vestirse al estilo europeo, hombres y mujeres.