INTERMEDIATE SPANISH LISTENING PRACTICE - what I eat in a day - with subtitles
Hola, bienvenidos a un nuevo vídeo. Hoy voy a hacer un vídeo un poco diferente. Me apetece
enseñaros lo que como durante un día. A mí me gusta mucho ver este tipo de vídeos porque
aprendo recetas y me dan ideas de cosas que puedo comer, para no comer siempre, siempre,
lo mismo. No sé si a vosotros también nos gustan este tipo de vídeos, espero que sí y espero que
aprendáis algo nuevo. Vamos a empezar con el desayuno. Ahora son las 10 menos 10 ¡qué
tarde! Normalmente desayuno mucho, mucho más temprano, como a las siete o siete y cuarto,
pero hoy es sábado así que he dormido un poquito más. Y antes de empezar, si este es el primer
vídeo que ves y no me conoces, mi nombre es Guada, soy profesora de español y te ayudo a mejorar
tu nivel de manera, real, natural, auténtica. Yo siempre, siempre, siempre, empiezo el día con un café
y lo necesito para espabilarme. Espabilarme, despertarme.
Y además no puedo esperar, tengo que tomármelo en cuanto me levanto, en cuanto me levanto,
inmediatamente. Para mí es imposible salir de casa antes de tomar el café. Casi siempre
desayuno tostadas, tostadas, pan cortado en rebanadas y tostado en la tostadora,
y me gusta tomarlas con mermelada de frambuesa, pero hoy es muy tarde y me da pereza, me da pereza
prepararlas y es sábado, es un día especial así que me voy a tomar unas galletas y una naranja.
Por fin voy a desayunar. La verdad es que a mí el desayuno me encanta, para mí es el mejor
momento del día. Pero bueno, en general me gustan todas las comidas del día porque me gusta comer,
soy muy comilona, soy muy comilona. En español a una persona que come mucho y que le gusta mucho
comer, disfruta de la comida la llamamos comilón o comilona, decimos que eres comilón o comilona y
yo soy muy muy comilona. Y bueno, me voy a tomar un café con leche por fin, y la naranja que he
pelado y cortado en trozos y unas galletas. Estas son unas galletas de avena y chocolate,
están buenísimas y las compré ayer en Ikea porque fui a Ikea a comprar eso que veis ahí,
que es una silla. después la montaré, espero que no sea muy difícil.
También me gusta mucho mojar las galletas en el café.
Y muchas veces me siento en el suelo como ahora porque estoy
en frente de la ventana y me gusta mucho ver al perro de los vecinos.
Ya está montada la silla, ¡me encanta!
Es una silla para trabajar, para estar cómoda trabajando, porque yo trabajo desde casa,
soy profesora online, soy profesora de español en línea y estoy muy contenta porque llevo ya
mucho tiempo trabajando desde casa y me sentaba siempre en una silla horrible de estas del comedor
y a veces me duele un poco la espalda, así que estoy muy contenta con este cambio. Y ahora ha
salido el sol y aunque es un poco tarde son ya casi las doce hay que aprovechar este tiempo,
porque en febrero no siempre hace tan buen tiempo, así que me voy a ir a dar un paseo. He venido a
dar un paseo a un sitio precioso, mirad qué bonito. es todo un paseo delante del mar, se llama ruta
napoleónica. La verdad es que no sé por qué se llama ruta napoleónica, lo he buscado en internet
y no he encontrado nada. Si lo sabéis decídmelo en los comentarios. Es un lugar muy bonito. Me habéis
preguntado en en instagram si significan lo mismo sitio y lugar o si se usan de manera diferente.
Son sinónimos, significan lo mismo un sitio o un lugar podéis usar la palabra que más os guste.
Estamos haciendo una pausa, un descanso en el paseo y me voy a tomar una coca cola
y y unas patatas fritas que me encantan. Estas son onduladas.
Onduladas
Ya estoy otra vez en casa y la verdad es que estoy un poco cansada. El reloj dice que he
dado 17000 pasos, que me parece que está bastante bien ¿no? No es poco. Y como hemos dado un paseo
tan largo ahora es muy tarde son las tres y media y yo normalmente como sobre las dos de la tarde.
Es verdad que aquí en italia la gente come más temprano, sobre la una, pero en España comemos más
tarde, entre las dos y las tres de la tarde. Aun así , hoy es tarde incluso para un español, son
casi las 4 de la tarde. es muy tarde para cocinar así que vamos a comer un bocata, un bocadillo,
de jamón y queso, un clásico. ¿qué os parece? ¿Os gusta? A mí me gusta mucho, me encanta. y
aquí está el bocadillo, parece gigante ¿no? Enorme lleva jamón, queso, berenjena ¡me lo voy a comer!
Y ahora lo mejor del sábado por la tarde que es la siesta en el sofá.
¡buenas noches!
Se me ha pasado la hora de la merienda con la siesta. la merienda es esa comida que
hacemos por la tarde sobre las 5 o las 6 de la tarde algo pequeño. Comemos algo pequeño,
normalmente meriendan los niños al salir del cole pero a mí también me gusta mucho merendar.
Hoy es demasiado tarde así que solo voy a tomar un té, un té verde con un poquito de miel.
Lo soplo porque está caliente, está hirviendo.
Y ya ha llegado a la hora de la cena. Vamos a cenar una ensalada y le he puesto...
yo no... mi marido le ha puesto lechuga, rabanitos, caballa, esto es caballa que es
un pescado riquísimo, pescado azul, lo compro siempre que voy a España Huevo,
aceitunas y zanahoria y pepino. Seguro que está buenísimo y la voy a aliñar con aceite de oliva,
vinagre balsámico italiano y un poquito de sal.
Y de postre además tenemos fresas, las primeras del año, a ver qué tal. Seguro
que están... huelen muy bien así que creo que van a estar muy buenas. Son españolas,
son españolas, son españolas, y son... las hemos comprado aquí en Italia pero son de Huelva,
que son las mejores del mundo, del mundo mundial. Y hasta aquí el vídeo de hoy, yo como siempre espero
que te haya gustado y que hayas aprendido algo nuevo. Si te gustan mis vídeos y quieres seguir
aprendiendo suscríbete al canal y nos vemos en el siguiente vídeo ¡un besito! ¡adiós!