3 - La raíz de la palabra "hablar"
La raíz de la palabra "hablar"
LOCUTOR
A ver si sabes, amiga.
¿O quieres que te lo diga?
¿Qué significa la palabra “hablar”?
MUJER
¿Hablar?
Bueno, hablar significa…
no sé,
abrir la boca y decir palabras,
¿no es eso?
LOCUTOR
Tal vez sí, tal vez no…
Escucha el curioso significado de… hablar.
LOCUTORA
“Hablar” viene del latín “fabulari”,
y quiere decir “contar fábulas”,
contar historias.
“DICEN QUE ALLÁ, AL OTRO LADO DEL RÍO… ... ... ”
LOCUTOR
En castellano antiguo
se decía “fablar”.
LOCUTORA
En portugués,
“falar” tiene la misma raíz.
LOCUTOR
El francés, “parler”,
y el italiano “parlare” vienen de “parábola”,
que significa más o menos lo mismo:
cuentos, comparaciones.
LOCUTORA
Hasta en inglés,
el verbo “to talk” viene de “tale”,
fábulas, historias.
LOCUTOR
Las ideas abstractas,
los discursos incomprensibles…
aburren y distraen.
LOCUTORA
Son los relatos, las narraciones…
las que encantan al oído.
LOCUTOR
Habla cuando tengas algo que contar.
LOCUTORA
La raíz de las palabras.