×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Couch Polyglot, Aprender español (39): ¿sabes cómo dar CONSEJOS en español? 🇪🇸 😄

Aprender español (39): ¿sabes cómo dar CONSEJOS en español? 🇪🇸 😄

Hola chicos, ¿cómo estáis?

Espero que estéis muy bien

y, como siempre, podéis activar los subtítulos aquí abajo

si queréis, en inglés o en español, ¿vale?

Hoy vamos a hablar sobre dar consejos en español

He usado una página que me encanta

que os puedo recomendar para aprender español, que se llama

profedeele.es

Os dejo abajo, en la descripción, un enlace

Pues la verdad es que profedeele.es tiene muchísimos materiales

en todos los niveles, y en general pienso que está muy bien

Vale pues vamos a ver... pues diferentes ejemplos

si queremos dar consejos sobre dejar de fumar

hacer más deporte y comer menos azúcar

pienso que son todos... los tres consejos muy buenos

y nada, os voy enseñar las diferentes maneras de aconsejar eso, ¿vale?

Bueno pues, la primera manera es usar el imperativo...

No fumes, no comas azúcar o...

o haz más deporte

veis que las formas del negativo y del positivo son diferentes

entonces tenemos el imperativo: fuma, haz deporte, come azúcar

¿Vale? No son todos buenos consejos... pienso... pero veis que es una forma diferente de

"no hagas deporte", te puede decir, por ejemplo, el médico después de una operación

pues "no hagas deporte"

no fumes y no comas azúcar

Podría ser también tratando de usted: no haga deporte, no fume, no coma azúcar

pero veis que usamos el imperativo, o el positivo o el negativo, para digamos dar un consejo

Luego podemos usar el verbo "deber" o "tener que" más infinitivo

Pues "deberías hacer deporte"

o "debes hacer deporte", es un poco más... digamos más estricto

más fuerte

"debes hacer deporte" es como un poco más directo

y digamos como más imperativo que no "deberías"

"deberías" es digamos la forma un poco más suave de dar un consejo

sin imponer tu voluntad

"debes hacer deporte" es más fuerte que "deberías hacer deporte"

Vale pues... "tendrías que dejar de fumar"

"Tendrías que comer menos dulces" o "menos azúcar"

"tienes que comer menos azúcar" es un poco más fuerte que "tendrías que..."

¿Vale? Pero las dos formas son correctas y las dos sirven para expresar pues un consejo

Luego hay verbos que ya directamente contienen la palabra "consejo" o "recomendación", pues

"Te aconsejo que hagas deporte"

"Te recomiendo que comas menos azúcar"

¿Vale? Veis que va seguido de subjuntivo

Pues "lo mejor es que hagas más deporte"

"Lo mejor sería que dejes de fumar" (también correcto: "lo mejor sería que dejaras/dejases de fumar")

Vale, pues siempre son estas estructuras

En el enlace que os voy a dejar abajo tenéis más ejemplos

Luego tenemos la forma "yo que tú"

o "yo en tu lugar" o "yo" simplemente (también "yo de ti")

más condicional, pues "yo dejaría de fumar"

"yo en tu lugar dejaría de fumar"

"yo de ti haría más deporte"

¿Vale? Es una forma más indirecta de dar un consejo

pues en mi opinión yo lo que haría sería esto

pues "yo comería menos azúcar"

"yo de ti comería menos azúcar"

"yo en tu lugar comería menos azúcar"

¿Vale? Veis más ejemplos también pues en el enlace

Luego también puedes usar "¿Y si...?" seguido de presente de indicativo

Pues "¿y si dejas de fumar?"

"¿Y si comes menos azúcar?"

"¿Y si haces más deporte?"

Pues es una sugerencia que hacemos así indirectamente como pregunta

¿Qué pasaría si hicieras más deporte?

pero lo hacemos con presente de indicativo

"¿Y si dejas de fumar?" pues es una sugerencia, un consejo (también podemos decir "¿y si dejaras de fumar?")

Luego finalmente otra opción es decir "¿por qué no...?"

"¿Por qué no dejas de fumar?"

"¿Por qué no haces más deporte?"

"¿Por qué no comes menos azúcar?", ¿vale?

Pues son estas las opciones que tenemos

Como veis, dar consejos se puede hacer de muchísimas maneras

y creo que los tres consejos son buenos, yo...

no fumo, pero sí que como bastante azúcar y no hago tanto deporte como me gustaría

entonces puedo aplicar mis consejos a mí misma

e intentar pues hacer eso mejor

Nada chicos, espero que sea útil

os recomiendo dejar un comentario, bueno y un "me gusta"

pero podéis dejar un comentario también con algunas recomendaciones

también, por ejemplo, para mi canal. Pues...

"Te recomiendo que trates este tema"

"¿Y si trataras...?" o "¿y si tratas este tema?"

"¿Por qué no haces un vídeo sobre...?"

pero me gustaría que usaseis pues estas estructuras que...

que habéis aprendido o que tal vez ya las conociais

pero las habéis revisado en este vídeo

Entonces podéis usarlas para comentar y así

y así, además de practicar pues también me dais consejos

que siempre me encanta que me deis consejos para mejorar

Vale chicos, pues nada, espero veros muy pronto y nos vemos, pues adiós

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE