×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

День за днём (Day by day), 93.ИНФЛЯЦИЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ И РЕАЛЬНАЯ

93.ИНФЛЯЦИЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ И РЕАЛЬНАЯ

93.

ИНФЛЯЦИЯ ОФИЦИАЛЬНАЯ И РЕАЛЬНАЯ 28 янв.

13 г. Только что опубликовали официальные данные по инфляции в России за 2012 год.

Официальная статистика утверждает, что инфляция в России составила чуть более 6%. Это, конечно, гораздо больше, чем в большинстве европейских стран, но это наилучший показатель в России за последние 20 лет.

Правительственные чиновники гордятся собой. Но есть ли повод для гордости?

Еженедельник «Аргументы и факты» сравнил официальную статистику по инфляции и реальную инфляцию на продукты.

Дело в том, что в официальную статистику попадают данные по 286 позициям, куда входят продукты питания, одежда, мебель, затраты на поездку в Европу, затраты на жилищно-коммунальные услуги: газ, воду, электричество, а также стоимость популярных марок машин и стоимость квартиры или дома.

«Аргументы и факты» не пытаются уличить государственную статистику во лжи, но они справедливо отмечают, что для большинства населения России не стоит вопрос о покупке машины, квартиры или дома, а также поездки за границу.

Для них важны не 286, а менее десятка позиций: продукты питания, предметы одежды и быта, а также жилищно-коммунальные услуги.

А с этим все гораздо хуже: продукты питания повысились более, чем на 30%, одежда на 10% и жилищно-коммунальные услуги – на 16% в течение 2012 года. И получается, что жизнь для небогатых слоев населения, которых вместе с бедными около 65% населения России, стала гораздо дороже, чем для обеспеченных и богатых слоев населения, которые могут себе позволить съездить за границу, купить новую машину, а может быть, и новую квартиру.

Кстати, разрыв между 10% богатых и 10% бедных в России гораздо выше, чем в остальных странах Европы и достигает почти 20-кратной разницы.

Так что мы движемся не к социальной справедливости, а наоборот, - убегаем быстрым галопом от неё.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE