×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

День за днём (Day by day), 178. НА СМЕРТЬ ИОСИФА КОБЗОНА – Text to read

День за днём (Day by day), 178. НА СМЕРТЬ ИОСИФА КОБЗОНА

중급 1 러시아어의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

178. НА СМЕРТЬ ИОСИФА КОБЗОНА

НА СМЕРТЬ ИОСИФА КОБЗОНА

2 сен. 18 г.

Несколько дней назад на 81-м году жизни умер Народный артист СССР, известный певец Иосиф Кобзон.

В Советском Союзе, а затем и в России было много известных певцов – Клавдия Шульженко, Людмила Зыкина, Алла Пугачёва, Муслим Магомаев, Марк Бернес, Эдита Пьеха, Эдуард Хиль, София Ротару и другие. Но ни один певец не пел так долго – с конца 1950-х по 2018 год. У нас даже была такая дружеская пародия, приписываемая Валентину Гафту: «Как не остановить бегущего бизона, так и не остановить поющего Кобзона.»

Последние 15 лет И. Кобзон боролся с тяжелой болезнью – раком. Боролся мужественно, никому не жалуясь. И не прекращал петь на большой сцене. Особенно он любил концерты в День Победы – 9 Мая.

За 60 лет И. Кобзон спел около 3000 песен. Некоторые забылись, но большинство из них осталось в антологии советской песни, именно советской, а не русской, потому что И. Кобзон, родившийся в Донбассе на Украине, пел русские, украинские и еврейские песни.

Когда говоришь о советском времени, вспоминаешь прежде всего не сталинские репрессии и не полупустые полки магазинов, а таких бескорыстных людей, как И. Кобзон, настоящих патриотов своей страны, а не тех казенных патриотов, которых развилось так много сейчас. Советский патриот – это был, может быть, наивный человек, который искренне верил, что строит самое справедливое общество на земле, в котором все будут счастливы, все будут помогать друг другу, все будут братьями и друзьями. Такой человек жил по твердому и искреннему убеждению «думай сначала о Родине, а потом о себе». И таким человеком был И. Кобзон- певец, депутат, гражданин, помогший не одной сотне людей решить их проблемы.

Он действительно верил, что живет в самой лучшей стране мира – Советском Союзе, общем государстве для русских и украинцах, грузин и евреев, казахов и узбеков, татар и якутов и еще для более чем 100 национальностей великой страны. Может быть, только эстонцы, литовцы и цыгане жили немного обособленно от других, хотя и среди них было много людей, которые не хотели замыкаться только на своей национальности.

У нас были общие праздники, общее горе Великой Отечественной войны, общие успехи и общие проблемы. Когда думаешь о распаде Советского Союза, то думаешь не о коммунистической идеологии, а о грандиозной симфонии народов, населяющих Советский Союз, который был общей родиной для всех этих народов. И Иосиф Кобзон был патриотом именно такой страны, о которой в одной из популярных песен говорилось: «Мой адрес не дом и не улица, мой адрес – Советский Союз.»

И поэтому то, что казалось фальшью у других певцов, звучало искренне и правдиво в исполнении Кобзона, когда он, например, пел: «Не расстанусь с комсомолом, буду вечно молодым!» Ему верили, его любили. Его песни вызывали чувство любви к стране и заряжали оптимизмом на долгие годы.

Хочется закончить это небольшое эссе об Иосифе Кобзоне одной из его любимых песен на музыку Эдуарда Колмановского и слова Константина Ваншенкина «Я люблю тебя, жизнь!»

Я люблю тебя, жизнь, Что само по себе и не ново! Я люблю тебя, жизнь, Я люблю тебя снова и снова! Вот уж окна зажглись, Я шагаю с работы устало. Я люблю тебя, жизнь, И хочу, чтобы лучше ты стала! Мне не мало дано: Ширь земли и равнина морская. Мне известна давно Бескорыстная дружба мужская. В звоне каждого дняКак я счастлив, что нет мне покоя! Есть любовь у меня,Жизнь, ты знаешь, что это такое! Как поют соловьи, Полумрак, поцелуй на рассвете, И вершина любви -Это чудо великое, дети! Вновь мы с ними пройдем Детство, юность, вокзалы, причалы. Будут внуки, потом Все опять повторится сначала. Ах, как годы летят!

Мы грустим, седину замечая.

Жизнь, ты помнишь солдат, Что погибли, тебя защищая? Так ликуй и вершись В трубных звуках весеннего гимна! Я люблю, тебя жизнь, И надеюсь, что это взаимно! (написано и записано Евгением40, сентябрь 2018)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE