49. ТАМЗЕН РАССКАЗЫВАЕТ О СВОЕЙ ЖИЗНИ
ТАМЗЕН РАССКАЗЫВАЕТ О СВОЕЙ ЖИЗНИ
Я пошла в школу в 6 лет, а до этого я два года была в подготовительной группе в детском саду.
В начальной школе у нас была одна учительница, а в средней школе каждый предмет вела своя учительница. Мне нравились история, литература, география, но мне не очень нравилась математика. В Канаде система образования похожа на британскую систему. Экзамены у нас проводились каждый год.
Уроки французского языка мне не очень нравились, потому что было много грамматики и переводов текстов, но мало говорили и слушали. И поэтому иногда было скучно.
Моя бабушка работала в библиотеке, и я любила читать книги. Сначала моя бабушка жила в США, но ей там не понравилось, и она переехала в Канаду.
После школы я училась в университете в Торонто по специальности русский язык и русская история. У нас были преподаватели из иммигрантов или американские профессора, которых учили русские иммигранты.
Я училась в университете 4 года, а потом еще два года, чтобы получить степень магистра.
К сожалению, мне не пришлось работать с русским языком после университета. Я была очень стеснительная. У меня небольшие проблемы с горлом, мне иногда трудно произносить слова ясно, и я боялась говорить с кем-то по-русски. Но сейчас я хочу найти работу, которая была бы связана с русским языком.
За университет в Канаде надо платить, но не так много, как в Америке, потому что наше правительство больше помогает студентам. Оно берет на себя часть расходов на образование.
(prepared and recorded by Evgueny40)