18: Упражнения
Восемнадцатый урок.
Упражнения.
Летом поля красивее, чем зимой. У здорового человека кровь краснее, чем у нездорового. Платья моей сестры белее, чем у этой дамы. В нашем городе улицы шире, чем в вашем. В вашем городе улицы уже, чем в нашем.
[00:34] Ваша шляпа белее моей, но шляпа вашего брата белее вашей. Летом деревья зелёные, но весной они ещё зеленее. Лошади моего дяди красивее ваших. Какой из ваших сыновей красивее - старший или младший? Младший красивее старшего. По моему мнению, русский язык труднее английского. Чем снег белее, тем в поле светлее. Летом дни длиннее, а зимой короче, и наоборот - зимой ночи длиннее, а летом короче. Большой ли ваш дом? Да, довольно большой, но дом моего дяди много больше нашего. Было бы лучше, если бы его речь была короче.
[01:51] В этой комнате чище и светлее, чем в другой. В доме жарче, чем на улице. В кухне жарче, чем в гостиной. Мой карандаш короче вашего.
[02:11] Какая книга вам теперь нужнее - русская или английская? Английская книга мне более нужна. Что людям важнее всего? Я думаю, что здоровье нужнее всего иного. Какой карандаш вам теперь нужнее - синий или красный? Красный карандаш мне более нужен.
[02:45] Кто из вас старше, вы или ваша сестра? Сестра старше меня. Я моложе её на три с половиной года. Мой друг казался старше моего брата лет на 5. Моя мать моложе отца на два с половиной года. Все наши дети кажутся старше ваших. Все мои братья моложе меня. Я старше всех моих братьев и сестёр. Мой отец старше меня на 25 лет.
[03:35] С сентября месяца погода обычно делается свежее. Утром было тепло, а к вечеру стало свежее. Хлеб, который принесла сестра, был свежее моего. После прогулки в парке он чувствовал себя свежее. В вечерних газетах новости были свежее. Когда мой друг смеялся, то его широкое лицо делалось ещё шире. Высокие дома со временем делаются ниже. Узкие улицы мне казались ещё уже. В высокой шляпе высокий англичанин казался ещё выше.
[04:36] У вас более красивая шляпа, чем у меня. Я работаю в большей конторе, чем вы. Мы живём на более широкой улице, чем наши друзья. У меня более чистая и светлая комната, чем у вас.
[05:01] Я пишу более коротким карандашом, чем мой брат. Мы пишем более новыми перьями, чем вы. Моя сестра купила более красивую шляпу, чем я.
[05:19] Интересна ли была лекция? Не очень. Я слышал лекции других лекторов более интересные. Какой предмет для вас более интересный? История для меня интереснее химии. После этой поездки он чувствовал себя более усталым.
[05:48] Старший мальчик учится лучше младшего. Младший брат встал раньше старшего. Я не видел младшего мальчика, а только видел старшего. Я говорил раньше с младшим братом, а потом со старшим. Старший брат дал младшему красивый подарок. Младший ученик получил подарок от старшего ученика. Старшие ученики помогают младшим учиться. Я там встретил только старших людей, а младших совсем не видал. Старшая девочка учится лучше младшей. Младшая сестра встала раньше старшей. Я не видел младшей девочки, я только видел старшую. Старшая сестра дала младшей подарок. Младшая сестра играет со старшей на улице.
[07:07] Язык этой книги трудный; дайте мне какую-нибудь книгу попроще. В театре я всегда беру место поближе. Старший сын прислал мне дорогой подарок, а подарок младшего был подешевле. Этот карандаш не совсем хорош, принесите мне получше. Ваш костюм очень светлый, я хотел бы купить себе потемнее. Я выбрал школу для своих детей поближе к дому, чтобы им было удобнее ходить. Ваше старое пальто узко, купите себе другое пошире. На это лето я хотел бы поехать куда-нибудь подальше. Какой из этих двух мальчиков ваш сын? Тот, который повыше. Когда мой друг покупает вино, он берёт всегда подешевле и покрепче. Он не любит молодых работников и всегда выбирает людей постарше.
[08:41] Кого она больше любит - мужа или брата. Она любит мужа больше, чем брата. Он любит отца больше, чем мать. Он любит отца больше матери. Кого вы знаете лучше - Анну Харитоновну или Ивана Харитоновича? Я знаю Ивана Харитоновича лучше, чем Анну Харитоновну. Какой язык вы знаете лучше - испанский или немецкий? Я знаю испанский язык лучше, чем немецкий. Я знаю испанский язык лучше немецкого. Какой предмет вы знаете лучше - географию или историю? Я знаю географию лучше, чем историю. Я знаю географию лучше истории.
[09:56] Скоро ли вы поедете в деревню? Я ещё не знаю, но хотел бы поехать туда скорее. Кто бежит быстрее - собака или лошадь? Некоторые собаки бегут быстрее лошади, а другие медленнее. Почему вы идёте так медленно, идите быстрее. Я устал и не могу итти быстрее. Как рано вы встаёте утром? Обыкновенно зимой я встаю - часов в восемь, но летом раньше часов в шесть. Когда начинают свою работу ваши работники? Не одинаково: летом они начинают раньше, чем зимой, а зимой позднее чем летом. Хорошо ли вы говорите по-русски? Да, достаточно хорошо, но моя жена говорит лучше меня, и я тоже хотел бы говорить лучше. Кто из вас говорит по-английски лучше? Наши дети говорят по-английски лучше меня и моей жены, так как они прошли английскую школу. Кто из вас учится лучше - вы или ваша сестра? Сестра учится лучше меня, я учусь хуже её. Не мешало бы, чтобы вы ехали немного скорее. Этот портной не хорошо работает, его отец работал лучше, а лучше всех их работал его дядя. Говорите ему проще, иначе он вас не поймёт. Тише едешь - дальше будешь.
[12:25] Идите как можно медленней. Отойдите от меня как можно дальше. Оставайтесь у меня как можно дольше. Сделайте это как можно скорее. Я стараюсь делать свою работу как можно лучше. Я помогаю вам как можно больше.
[12:57] Я отдал бы всё чтобы только подольше стоять так и глядеть на вас. Я хотел бы найти квартиру поближе к школе. Подойдите ко мне поближе, я плохо вижу вас. Отойдите подальше, чтобы он не видел вас. Пейте вина поменьше, а воды побольше, и вы будете здоровее. Я просил брата, чтобы он поскорее написал мне об этом деле. Если бы я имел время, я написал бы получше. Станьте поближе друг к другу. Поставьте эти столы подальше один от другого. Идите потише, чтобы нас не услышали.
[14:05] Немного восточнее было наше поле. Другая дорога, западнее, вела в город. Ленинград лежит севернее Москвы. Южнее города было небольшое село.
[14:26] Он путешествовал больше года. Я ждал вас больше часа. Я ожидал вашего письма больше месяца. Он был болен больше недели. Мой друг жил в России больше двух лет. Мы учились русскому языку больше трёх лет. Мы ждём поезда уже больше четырёх часов. Я здесь уже больше недели. Мне редко приходится спать больше семи часов, чаще же всего я сплю 6 часов.
[15:18] Я прочитал больше ста страниц этой книги. Она заплатила за меньшую книгу больше двух долларов, а я заплатил за гораздо большую книгу только несколько центов больше доллара. Вчера я видел больше двадцати наших друзей и знакомых.
Он путешествовал меньше года. Я сидел здесь меньше часа.
[15:58] Он работал на этой фабрике меньше месяца. Он был болен меньше недели. Он спал меньше шести часов.
[16:13] Она теперь зарабатывает меньше 20-и долларов в неделю, но на следующей неделе она заработает больше двадцати пяти долларов. Я заработал меньше ста долларов. Эта книга стоит не меньше четырёх рублей. Этот сорт стоит не меньше пяти рублей фунт. Я не возьму меньше восьми фунтов сахару. Я заплатил за книгу меньше рубля. Она прочитала меньше страницы.
[17:02] У кого больше денег, у вас или у вашего брата? У моего брата много больше денег, чем у меня. Много ли около вашей школы деревьев? Довольно много, но около музея деревьев больше. Больше или меньше учеников сегодня было в школе чем вчера? Сегодня было меньше, чем вчера. В чьей книге больше страниц - в вашей или в моей? В вашей книге больше. У меня мало денег, у вас того меньше, а у моей сестры меньше всех; больше всех денег у вашего брата.
[18:06] За дом он получил меньше, чем надеялся получить. Мы были там дольше, чем думали быть. Это стоит дороже, чем я могу заплатить. Он зарабатывает меньше, чем люди думают.
[18:29] Я заплатил за свой дом вдвое больше, чем вы за свой. Сегодня на уроки учеников было вдвое больше, чем вчера. У него друзей во много раз больше, чем у меня. У меня теперь вдвое больше денег, чем было вчера. Вы оставались в кино вдвое дольше меня. Он жил вдвое дольше, чем его жена.
[19:08] Кто из ваших друзей самый интересный человек? Из всех моих друзей самый интересный человек писатель Раев. Он знает больше всех и лучше всех умеет рассказывать обо всём. Красивые ли ваши дети? Для меня они самые красивые из всех детей. Они красивее всех. Какой язык для вас самый трудный? Для меня самый трудный язык китайский. Всю ночь я писал письмо самому дорогому для меня человеку - моей матери. Самое худшее было то, что я не понимал его. Самое лучшее для него было уйти из дома. Кто из ваших друзей вам нравится больше всех? Больше всех мне нравится сын нашего соседа. Самый большой день в году бывает в июне месяце. Эти люди говорят о самом богатом человеке в нашем городе. Я был самый младший ученик в классе. Я был моложе всех. Это самая близкая дорога на станцию. Эта дорога самая близкая. Это самый лучший сорт товара. Этот сорт самый лучший. Сегодня самый жаркий день в этом году. Он живёт в самом высоком доме нашего города. Этот урок труднее всех.
[21:26] Умные ли ваши дети? Младший мальчик довольно умный, но девочка умнее его, а старший мальчик умнейший из всех. Наш сосед добрейший человек. Мой дядя был счастливейший из всех, кого я знал. Наш новый знакомый был милейший человек. Он был богатейший человек. Когда-то он был богатейшим человеком, а теперь он беднейший во всём городе. Кто этот господин? Это один из богатейших американцев. Бедный в молодости, он с годами делался беднее и к старости он был беднейшим человеком. Кому ваши сёстры отдали свои старые шляпы? Они отдали их девочкам беднейших работников. Начальник школы был прекраснейший человек. Только к ночи мальчик закончил труднейшую работу.
[22:55] Я говорил с отцом об одном труднейшем для меня деле. В прошлом году мы имели холоднейшую зиму. Мы поехали на ближайшую станцию. Он был моим ближайшим родственником.