×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

О времени и о себе (On time and self), 49. ОССИ И ВЕССИ

49. ОССИ И ВЕССИ

ОССИ И ВЕССИ

Наши оценки прошлого и настоящего не всегда могут отражать реальность. Даже история этого не делает. Так многие в нашей стране частенько вспоминают Сталина, Брежнева, Хрущева, Ельцина, считая, что именно при них было золотое время для страны.

Да я сам преломляю в своём сознании прошлое. Убираю в памяти все плохое и оставляю лишь светлые ностальгические картинки. Помимо этого, были и другие цвета, но копаться в них не хочется.

Вспоминаю «Шрайбикуса» из учебника по немецкому языку, рассказы ребят, которые, ездили в Берлин и жили в немецких семьях. Поездка в ГДР была моей мечтой. Я туда не попал. Но до сих пор тоскую по своей мечте.

Не помню, в каком фильме пожилой немец, служивший в ГДР, сожалеет о прошлом, о порядке, нравственности и возвышенной идеологии. Искаженные воспоминания или все-таки есть за этим реальные причины? ГДР вчера и ФРГ сегодня это то же самое, что СССР и современная Россия. Нам сейчас действительно есть, о чем сожалеть. Многое реально утеряно.

Да и сейчас, спустя 30 лет, наши пенсионеры живут не лучше, чем при Союзе, инвалиды не имеют работы, образование и медицина, мягко говоря, не развиваются.

Но у немцев же все иначе должно быть. У них куда меньше потерь и больше приобретений. За свободу им не пришлось расплачиваться собственным благосостоянием и распродажей за копейки национальных богатств. Но многие до сих пор тоскуют, считая, что тот путь был лучше.

Помимо великой идеи и социальной политики было много и других достижений. ГДР была витриной социализма, с достаточно развитой промышленностью, качественной медициной и хорошим образованием.

Немцы не жили в коммуналках и не отоваривались по талонам. В стране были определенные идеологические ограничения, но была уверенность в завтрашнем дне, постоянная работа и социальная помощь, особенно для семей с детьми.

А еще ГДР была одной из самых сильных спортивных держав на планете, занимавшая на Олимпиадах второе или третье места.

А что говорят сами немцы?

Многие так и не могли найти себя в новой жизни. Востребованные в ГДР специалисты оказались не у дел. Даже первый космонавт Зигмунд Йен не смог найти работу в новой стране. Помогла Москва.

Потерь было много и главная из них, вероятно, все же - уверенность в завтрашнем дне. Произошла потеря привычных идеалов и социальных гарантий. Восточные немцы не почувствовали себя освобожденными, скорее обманутыми. Их лишили прошлого, которое можно было бы оценивать позитивно.

Переходный период всегда сложен. Многое ломается, и не все способны адаптироваться к новым условиям. За 30 лет так и не исчезло разделение на западных и восточных немцев, на «осси» и «весси». А западные немцы до сих пор свысока относятся к восточным.

"Нам обещали рай и рост благосостояния, а превратили в рабочую колонию. Наплыв мигрантов, пенсионный возраст подняли до 65 лет, а работы нет..."- вот так оценивает ситуацию один из бывших ГДР-овцев.

С одной стороны, некоторые говорят, что социализм по душе лентяям и людям, которые не способны взять на себя ответственность за собственную жизнь. А тоскуют по коммунистической «диктатуре» только престарелые неудачники. Но, с другой стороны, согласно последним опросам, 40% молодежи восточных регионов считают, что ГДР была более демократичным и справедливым государством, чем современная объединенная Германия. (подготовлено и записано Евгением40, 2021)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE