×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

О времени и о себе (On time and self), 34. СПЕКУЛЯЦИИ О ЛЕНИНГРАДСКОЙ БЛОКАДЕ

34. СПЕКУЛЯЦИИ О ЛЕНИНГРАДСКОЙ БЛОКАДЕ

СПЕКУЛЯЦИИ О ЛЕНИНГРАДСКОЙ БЛОКАДЕ

Слово «спекуляция» произошло от латинского слова “speculatio” (English: speculation), но не во всём совпадает по значению в английском и русском языках.

В английском языке у него три главных значения: 1. Размышление, обдумывание; 2. Предположение, догадка, прогноз; 3. Игра на разнице курсов, цен на бирже. По крайней мере, в английском языке нет негативного оттенка у этого слова.

В русском языке у этого слова также три значения, но все они в той или иной степени несут негативную коннотацию: 1. Скупка и перепродажа товаров или ценных бумаг с целью получения прибыли, например – «спекуляция с земельными участками некоторых чиновников», «спекуляция на продуктах или товарах народного потребления». Кстати, за это в советское время было предусмотрено суровое наказание, вплоть до расстрела. Сейчас за это расстрела нет, но такого рода спекуляции осуждаются в обществе, а иногда за них можно сесть в тюрьму.

2. Близко к этому переносное значение: расчет, используемый в корыстных целях, например: «спекуляция на добрых чувствах», «спекуляции на экономических трудностях, чтобы вызвать нестабильность в стране». Естественно, что это значение также имеет негативный смысл.

3. Третье значение, которое важно будет для этой статьи, также имеет негативный оттенок: размышление, построенное на непроверенных или искаженных фактах. Например: «спекуляции на химических атаках в Сирии», или, как в этой статье, «спекуляции о ленинградской блокаде в годы Второй мировой войны», или, как принято говорить в России – в годы Великой Отечественной войны.

В чём заключаются эти спекуляции? В принижении подвига ленинградцев, умирающих от голода и артиллерийских обстрелов. В размышлениях, что лучше было бы «сдать Ленинград», как тогда назывался Петербург, чтобы не было бы столько жертв среди мирного населения. В педалировании мысли, что в то время, когда многие ленинградцы умирали от голода, партийные бонзы пировали и не имели никаких проблем с питанием или приятным времяпрепровождением, как это показано в недавнем фильме «Праздник».

А что было на самом деле? Немецкие и финские войска в начале сентября 1941 года перерезали все дороги, ведущие из Ленинграда вглубь России, и окружили город. Сначала они хотели взять Ленинград штурмом. Но после нескольких безуспешных попыток немецкое командование приняло план «удушения города» при помощи блокады и ежедневных артиллерийских обстрелов. Блокада продолжалась около 900 дней, а точнее – 872 дня: с 6 сентября 1941 года до 27 января 1944 года.

За время блокады погибло более миллиона человек, причём 90% жертв приходится на мирное население. Из-за трудностей со снабжением города ежедневные пайки зимой 1941-1942 года падали до 125 грамм хлеба.

Мой дед, бабка и несовершеннолетний будущий отец были репрессированы в 1939 году и высланы в Среднюю Азию. Как говорится: не было бы счастья, да несчастье помогло. Но вот моя тётя и её муж-инженер пережили большую часть блокады в Ленинграде. Тётя рассказывала мне, как умирали постепенно все её соседи. А так как не хватало похоронных команд, то умершие соседи оставались лежать всю зиму в своих квартирах.

Почему не сдали город, как это сделали французы в 1940 году, объявив Париж «открытым городом»? Во-первых, Ленинград был крупным центром военной промышленности Советского Союза, его заводы продолжали выпускать танки, пушки и снаряды всю войну, что было крайне необходимо для Красной Армии. Во-вторых, Ленинград был главной и на то время единственной базой Балтийского Флота, и с его сдачей пришлось бы ликвидировать и все военные корабли в количестве нескольких десятков кораблей, катеров и подводных лодок, что значительно ослабило бы вооруженные силы Советского Союза. В-третьих, Ленинград был «колыбелью Великой Октябрьской революции 1917 года», и то, что он не был сдан, имело важное символическое и пропагандистское значение. И, наконец, в-четвёртых, фронт под Ленинградом сковал значительные силы немецких армий, и если бы Ленинград был сдан, эти войска были бы переброшены под Москву, и тогда гитлеровцы, возможно, могли бы окружить или даже захватить её.

Вот те причины, по которым Ленинград нельзя было сдавать, тем более что по плану «Барбаросса» этот город как «символ большевизма» должен был быть «стёртым с лица земли». Гитлеровская Германия вела с Советским Союзом войну на полное уничтожение, а не просто на установление вассальных отношений с новыми марионеточными правительствами, как это было с захваченными странами западной и центральной Европы.

Что еще можно рассказать о героической блокаде Ленинграда? Можно рассказать о «дороге жизни», которая была проложена по льду Ладожского озера и сыграла большую роль хотя бы в минимальном обеспечении Ленинграда продуктами. А по дну Ладожского озера был проложен трубопровод для обеспечения города нефтепродуктами и электроэнергией.

А из Ленинграда по этой дороге жизни постепенно вывозились жители города, прежде всего дети, а также часть изготовленного в городе нового вооружения. Однако надо сказать, что эта дорога почти ежедневно подвергалась бомбардировкам и артиллерийским обстрелам, поэтому до 15-20% людей и грузов погибало от бомб или тонуло в водах Ладожского озера.

Конечно, блокада была очень трудной для Ленинграда, и в Москве несколько раз пытались прорвать её – так было весной 1942 года, когда армия Власова попала в окружении и была разгромлена немцами. Сам Власов был взят в плен и затем сотрудничал с немцами, за что был осуждён и повешен после войны.

Героична и одновременно трагична история «невского пятачка» - плацдарма на левом берегу Невы длиной 2 километра и шириной от 500 метров до полутора километров. Он был захвачен частями Красной Армии 19 сентября 1941 года с целью деблокировать Ленинград по южному берегу Ладожского озера. Однако почти ежедневные попытки наступления русских (насчитывается более 100 таких попыток) с Невского пятачка в сторону Ладожского озера оказались безуспешными, в то же время немецкие войска уничтожили на Невском пятачке почти 50 тысяч русских солдат и офицеров и ранили около 200 тысяч. Кстати, отец В. Путина сражался на Невском пятачке и был тяжело ранен там.

Невский пятачок существовал с 19 сентября 1941 года по 29 апреля 1942 года, когда немцам удалось взять его в связи с ледоходом на Неве и невозможностью из-за этого для русских переправлять подкрепления на Невский пятачок.

26 сентября 1942 русским удалось вновь взять район Невского пятачка и продержаться до 17 февраля 1943 года, когда Красной Армии все же удалось пробить коридор до Ладоги шириной 12 километров и встретиться там с подразделениями, наступавшими с востока. Блокада после этой операции хотя и не была снята полностью, но была значительно ослаблена.

Только в январе 1944 года, когда на юге советские войска уже освободили большую часть Украины, удалось окончательно снять блокаду Ленинграда. И в 2019 году мы отмечаем 70 лет со дня окончательного снятия блокады.

И последнее: как бы мы не относились к коммунистической идеологии, коммунисты Ленинграда, начиная от рядовых коммунистов вплоть до коммунистических руководителей, сыграли важную роль в обороне города. Паникёров или предателей среди них почти не было, напротив, многие из них своим героизмом и своей самоотверженностью были примером для других людей. Поэтому события, изображенные в фильме «Праздник», являются чистым вымыслом и никакими воспоминаниями не подтверждены.

А вот отдельные случаи каннибализма, как вспоминает писатель Даниил Гранин, конечно, были, хотя они и не могут перечеркнуть трагический героизм ленинградской блокады. (написано и прочитано Евгением40, 2019)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE