×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

ПО ГОРОДАМ И СТРАНАМ, 10. КУЛЬТУРНЫЙ ШОК

10. КУЛЬТУРНЫЙ ШОК

КУЛЬТУРНЫЙ ШОК

(По рассказу блогера Александра- “haydamak” Бутенко)

Насчет Европы я думал, что культурный шок будет не слишком заметен. Но оказалось, что я был немного наивен.

Во Франции есть несколько вещей, которые меня регулярно удивляют. К другим уже привык, хотя поначалу удивляли и они.

Детские каникулы Может, я и преувеличиваю, но иногда складывается такое впечатление. У детей каникулы бывают очень часто, каждые 8 недель. Они проходят их четыре раза в течение учебного года. В 2019 году было две недели: октябрь, декабрь (на праздники), февраль и в конце апреля.

Французские дети начинают каникулы немного позже, поэтому они учатся столько же недель в году, что и наши дети. В государственных школах для детей нет уроков по средам. Иногда по утрам проводятся дополнительные мероприятия, но обычно у детей среда свободная.

День отдыха? Только в августе Это популярный месяц праздников, и почти каждый француз берет отпуск как минимум на две недели в августе. На некоторых рабочих местах это даже обязательно. Есть компании, которые закрываются во время летних каникул. Бизнес замедляется, и ничего особенного не происходит. Во время одного из наборов я услышал, что мой руководитель не будет возражать, если я буду в экспедиции с 1 по 31 августа. Кроме того, у французов в среднем 35-часовая рабочая неделя с двумя выходными. У людей, которые работают больше, например, в корпорациях, есть дополнительные дни отпуска.

Курение Французы курят без перерыва. По данным Евростата за 2017 год, они занимают 11-е место в Европе, но мне часто кажется, что 1-е. Я не курю несколько лет, поэтому меня удивляет общественное согласие и принятие курения, с которыми я сталкиваюсь здесь каждый день. Хотя курение в барах запрещено, курение на автобусной остановке не запрещено и никого не удивляет.

Протесты Национальный вид спорта французов. Работники общественного транспорта часто проводят акции протеста. В настоящее время это протесты желтых жилетов. Некоторые спокойны, другие более агрессивны.

Если вы находитесь во Франции, велика вероятность, что кто-то будет протестовать. Поэтому во Франции обязательно нужно сверяться, когда берете билеты, не выпадают ли даты на дни забастовок.

Хлеб и вода в ресторане всегда бесплатные.

В заведениях французской кухни мы получаем хлебную корзину с блюдом, и это входит в стоимость.

Мы всегда можем попросить еще одну. В жаркий день, да и в любой день, нам выдадут стакан воды, даже если мы не являемся клиентами кафе. Цены на вино низкие Может быть, у нас дешевое крымское вино, но все, кого я знаю, покупают вино в магазине Парижа примерно за 5 евро.

За французское вино аналогичного качества в России нужно заплатить втрое-вчетверо больше, поэтому я ценю безумно низкие цены. Распитие Алкоголь в общественных местах присутствует и допускается Хотя закон запрещает употребление алкоголя в общественных местах, это никого не беспокоит. Французы любят пикники и с удовольствием берут с собой бутылку вина или несколько бутылок пива. Никого не удивляет группа людей на одеяле в парке или на берегу реки с алкоголем в руках. Никто не скрывает. Но, как правило, в стельку никто не напивается. И похмельем не страдает.

Обувь в квартире Во Франции не принято снимать обувь. Никто от нас этого не требует, и никто не обидится, если мы войдем в дом в обуви. Когда мы идем к кому-то, а я автоматически снимаю обувь, хозяева удивленно смотрят на меня. С другой стороны, я ношу носки в своем доме, а гости снимают обувь. Правила каждого конкретного дома уважаются.

Поцелуи при встрече Как-то меня это не удивило, потому что у меня уже был опыт в этой теме, но я знаю несколько человек, которые до сих пор не могут смириться с этой привычкой. У квартир нет номеров Чтобы попасть в большинство многоквартирных домов, гостям необходимо пройти через два домофона. Первый - с кодом, который они получают перед посещением. На втором домофоне есть список имен, и именно так звонят гости.

Конечно, поскольку в квартирах нет номеров, стоит узнать, на каком этаже живет человек, которого вы посещаете.

Сыр не едят с хлебом Сыр - закуска после основного блюда и перед десертом. Не буду лишний раз описывать, насколько сложна еда во Франции. У нас я не раз слышал анекдот о вечеринках, организованных французскими компаниями, где сыр был на столе с самого начала, и он должен был ждать своей очереди.

К несчастью для французов, наши гости регулярно думают, что сыр - это закуска, и едят его перед основным блюдом. А все ровно наоборот. (подготовил и записал Евгений40, 2021)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE