Everyday Russian - A day in New York and Moscow (Life and common phrases)
Всем доброе утро! Ну что, мой день начался.
Сейчас
8:15 утра. И
мой день всегда начинается со стакана воды.
И очень часто с утренних страниц.
Утренние страницы - это такая техника, когда ты берешь тетрадку,
ручку, и
записываешь все, что приходит в голову утром.
Мне очень нравится это помогает выгрузить из головы
ненужные вещи и что-то понять. Какие-то идеи приходят, так что классная, классная вещь.
Сейчас попишу свои утренние страницы и пойду умываться.
Сегодня я должен снять, как я просыпаюсь.
И вот, я просыпаюсь.
Сколько времени?
9:30. Но обычно я так и просыпаюсь, в 9:30, да. Я люблю поспать.
С утра нужно попить воды.
И самое главное: никакого телефона первые тридцать минут, а лучше час.
Потом я привожу себя в порядок.
Принимаю душ, сушу волосы и крашусь. Это занимает примерно полчаса.
После этого я иду завтракать и одеваться.
Сборы обычно у меня быстрые.
Я готов.
Когда дело касается завтрака, я человек ужасно стабильный. Я каждое утро ем одно и то же.
У меня на завтрак всегда
овсянка,
два яйца, и иногда авокадо.
Мне подруга подарила такую классную машину, называется "Instant Pot" . И в общем, я в этот Instant Pot
закладываю овсянку,
закрываю крышку, ухожу в душ. И за меня машина все готовит. А яйца иногда я варю, а иногда делаю яичницу. Вот сегодня буду делать яичницу с грибами.
Мой завтрак готов.Я пошла есть.
Обычно на завтрак я ем кашу. Это может быть овсяная каша ,или какая-то другая каша.
Я вообще думаю ,что каша - это круто, потому что это быстро, вкусно и полезно.
Еще я люблю тосты, ха-ха, и конечно кофе.
Ммм, кофе... Я каждое утро варю кофе. И вот он,мой завтрак: бабушкино варенье,
тосты, каша и кофе. Я вышла из дома. Сегодня много дел. У меня несколько уроков.
Сейчас поеду на свой первый урок. Я часто езжу на uber, но сегодня не хочу попасть в пробку, так что поеду на метро.
Пойдемте.
Метро в Нью-Йорке -
особенное место, оно, конечно, многолюдное и не очень чистое. Например, там живут крысы,
которые никого не стесняются, но зато еще там каждый день можно увидеть такое:
Ну что, я позавтракал, и самое время приступать к делам. Хе-хей!
Сегодня я буду заниматься
транскрипцией для подкаста.
И, конечно, смонтирую новое видео для канала.
Мой первый урок сегодня в кафе.
Я стараюсь много кофе не пить,.
поэтому переключилась на
матчу. Матча - такой зеленый напиток, пью теперь теперь матчу латте. Я очень много времени провожу в разных кафе.
Иногда по несколько часов в день. Там я провожу уроки и работаю над своими проектами.
Пишу новые курсы.
Делаю переводы,
отвечаю на емейлы.
Иногда я готовлю дома, но сегодня я решил пойти в свой любимый восточный ресторан.
Он называется -
"Самарканд".
Здесь действительно очень круто, атмосферно и вкусно.
Обедаю я тоже в кафе.
Дома я практически не готовлю.
Но это вот классное место, в которое я прихожу часто. И заказываю... Сейчас покажу вам, что. Вот мой типичный обед. Я в этом месте очень часто заказываю тофу с рисом, авокадо, и салат с кизилом.
Это точно вкусно, и, надеюсь, полезно.
Зима.
Снег.
Красиво.
А я иду на занятия по каллиграфии.
Я спускаюсь в Московское метро,
где очень много музыкантов.
Разных музыкантов.
Вообще, Московское метро очень удобное, очень
функциональное. Ты легко можешь добраться
до любой части Москвы.
А еще ты можешь узнать кто такой Дьюк Каханамоку.
Иногда у меня есть время между уроками, и тогда, если я не снимаю видео, я люблю пройтись пешком.
Нью-Йорк очень красивый город. Иногда я захожу в магазин.
Например, в книжный. Из-за работы у меня остается очень мало времени на чтение, но я все равно
продолжаю покупать книги. Боюсь, скоро мне придется купить еще один книжный шкаф.
Я приехал в аудиторию, но пока ещё никого нет.
Каллиграфия - это не просто хобби для меня.
Это возможность прикоснуться к одной из самых древних культур
нашего мира.
Вечером у меня групповые занятия. Я обожаю общаться со своими студентами, это всегда очень весело и интересно.
После уроков я иду в магазин.
Дома я готовлю редко, но когда есть время, могу что-нибудь приготовить.
А иногда вечером очень прикольно прогуляться по
ночной Москве.
А вот эти два греческих монаха - Кирилл и Мефодий
основали русскую письменность.
Спасибо ребята, спасибо!
Вечером по средам у меня урок актерского мастерства.
Я не планирую быть актрисой, но мне кажется, что любой учитель - это тоже актер.
Поэтому все, чему я там учусь,
помогает мне в профессии. Сегодня, например, мы учимся брать и давать интервью.
А еще сегодня я в роли главного оператора. Лишних знаний не бывает, правда?
Ну а сейчас пора возвращаться домой.
Конечно на метро! И в это время в метро происходит самый ад, поэтому я вам очень рекомендую не использовать
в это время
Московское метро в центре города.
Нью-Йорк - это город, который никогда не спит.
Поэтому вечерами я не часто сижу дома.
Мы с друзьями обычно куда-нибудь ходим. Я обожаю театр, особенно Бродвейские мюзиклы, и поэтому я здесь частый гость.
Вот сейчас я на Тайм-Сквер, как видите,
народу просто
море здесь.
И люди делают всякие разные вещи, например вот такие. А сейчас самое время немножко почитать и лечь спать.
Но нет, еще не время спать. Потому что, друзья, для вас у меня есть
небольшой подарок. Я хочу оставить здесь, на улице Большая Ордынка
девятнадцать, строение один.
Вот там вот, вот в этом месте, я оставлю
книжку, которая написала Юля.
Юля и ее подруга, здесь такая книжка, полностью на русском языке. О приключениях двух девчонок в Китае и Америке. Вот, можете почитать. И там же будет
аккаунт для моего сайта с годовым доступом к membership программе, друзья.
Если вы видите слово "цирюльник", то вам нужно подойти к двери, повернуть направо,
пройти немножко вдоль дома, подняться здесь... И вот, за этим камнем, вот там вот,
вас будет ждать книга. Вот она лежит.
Удачи вам в поиске и обязательно дайте мне знать, если найдете эту книгу. Присылайте фотографии. Пока - пока!
Ну что, уже почти что полночь. Я пришла домой где-то два часа назад. Часов в десять вечера.
Потом занималась своими делами, готовилась к занятию по актерскому мастерству.
Потому что нас есть домашнее задание.
Но чувствую что все, устала, и больше не могу.
Каждый раз себе обещаю, что пойду спать раньше, хотя бы в 11:30, но никак не получается.
Так что я пошла принимать душ и чистить зубы, и
ложиться спать.
Всем спокойной ночи.
Хотя нет, еще рано ложиться спать. У меня на сегодня осталось ещё одно небольшое, но очень приятное дело.
Я сейчас нахожусь в районе Юнион Сквер в Нью-Йорке. Сейчас реально двенадцать часов ночи и
у меня в руках вот такой конверт. И в этом конверте
небольшой подарок, и большой привет от меня тому, кто его первым найдёт. Я его сейчас спрячу,
покажу вам координаты, и
если вы будете в Нью-Йорке, будет очень здорово, если вы придете в это место, и
получите от меня вот такой маленький подарочек. И так, в Манхэттене,
недалеко от Юнион Сквер, на бродвее, стоит красивая церковь. Она называется
Крэйстчерч. Вам надо подойти к церкви со стороны "ист" десятой улицы. Если вы станете спиной к двери,
которая пониже, то конверт будет лежать слева. В клумбе под кустом.
Если найдете,
пожалуйста, обязательно дайте мне знать. Пока-пока!