10 Basic Russian Words and Phrases For Broken Relationships (Russian English)
здравствуйте друзья! привет вам! в этом видео, в этом уроке мы снова поговорим
про отношения, но сегодня мы поговорим про то как
заканчиваются отношения ха-ха-ха да это очень грустный, очень грустный топик и у
меня опять есть для вас 10 слов, 10 разговорных фраз и слов, которые мы
используем в жизни, каждый день. Вася был парнем Маши. Маша была девушкой Васи.
У них были отношения, они были парнем и девушкой. В таких случаях мы говорим:
"встречаться". Они встречались.
Вася встречался с Машей, а Маша встречалась с Васей.
Отлично! Они встречались! Вау! То есть "встречались" означает "быть вместе",
"быть в отношениях", но не быть мужем и женой.
Окей, хорошо, дальше... Вася очень любил играть в компьютерные игры.
Вася был задрот! Ужасное, ужасное слово, но очень популярное. Вася - задрот!
Вася каждый день сидит и играет в Доту, да, в доту! О, боже!
И, конечно, Маше это не нравится!Маше это не нравится! И поэтому они часто
ссорились, да, ссориться. Они ссорились. Почему они ссорились?
Почему Маша ссорилась с Васей? Потому что Вася любил
играть в компьютерные игры. О, да, это не это, не самое
интеллектуальное занятие, конечно! Итак, они ссорились,
они часто ссорились. Но, но маша очень любила Васю поэтому они мирились.
Они ссорились... (Маша): Вася хватит играть в компьютерные игры!
Вася хватит сидеть за компьютером! Но потом они мирились,
да, то есть "мир", между ними наступал мир, да, следующее слово "мириться" номер четыре,
мириться. Вася мирился с Машей, Маша мирилась с Васей, например: (Маша): Ладно, Вася,
извини, что я так грубо тебе что-то сказала! Иди сюда, давай помиримся! Я не
хочу быть с тобой в ссоре, я не хочу быть в ссоре с тобой.
Я хочу с тобой помириться, иди сюда... ok то есть они ссорились и мирились,
ссорились и мирились. Но однажды, однажды они поругались!
Божечки-кошечки! Они поругались, о, что значит поругались?
Значит Вася ругал Машу, Маша ругала Васю.
Они поругались. Они долго ругались, ругались, ругались и поругались! То есть,
поругались значит они перестали общаться на какое то время, то есть они
поссорились. Но они поссорились
очень серьезно, очень серьезно поссорится - это поругаться. А почему почему они
поругались, что случилось? А случилось вот что... Вася изменил
Маше! Вася изменил Маше! Изменил означает быть с другим человеком быть с другой
девушкой или с другим парнем, когда у тебя уже есть парень или девушка.
То есть, у Васи была Маша, но Вася пошел к Лене (Елена)
да, к Лене, нет не к Ленину, не к Ленину, а к Лене.
Вот, то есть Вася изменил Маше с Леной. (Маша): Вася ты мне изменил! С кем ты мне изменил?
Кто она, с кем ты мне изменил? Я, я, я изменил тебе с Леной все Вася я не
хочу быть с тобой, я тебя бросаю! Итак, вау, номер семь - бросать, бросать, да, в
прямом смысле бросать означает... итак
Бросать... пластик, да, пластик! Итак я бросил кружку, но мы можем бросить
человека - это означает что вы заканчивайте с ним отношения. Мы можем
сказать "бросить". Маша бросила Васю. Или мы можем
сказать: "Маша порвала с Васей". Так, я не знаю
могу ли я вам показать слово... глагол "рвать" ok ,давайте покажу,
давайте покажу вам. Итак я хочу порвать эту салфетку...
Порвать и бросить! Но порвать с кем-то означает "прекратить отношения", да, бросить,
порвать или слово номер девять: "расстаться". Маша рассталась с Васей или
Вася расстался с Машей, да, да, да... Вот так, друзья!
В комментариях напишите мне одно или два предложения, используя одно или несколько
этих слов окей?! Обязательно сразу практикуйтесь, хорошо! Я
буду ждать, я помогу вам, я вас откорректирую!
И всё, до новых встреч в следующем видео, которое выйдет очень очень скоро!
пока-пока, друзья!:)