115. Если есть желание, но нет возможности (Russian Conjunctive)

115.

Если есть желание, но нет возможности (Russian Conjunctive) Если у нас есть желание, но нет возможности, мы используем сослагательное наклонение (русский «конъюнктив»).

Он образуется очень просто – мы лишь добавляем «бы» после союза «если», после местоимений или прямо к глаголу, например:

Если бы у меня было достаточно времени, я бы обязательно выучил китайский язык.

Обратите внимание, что «бы» при этом ставится обычно на второе место как в первой, так и во второй части предложения, а сам глагол стоит в прошедшем времени, даже если мы подразумеваем настоящее или будущее, например:

Пришёл бы он завтра ко мне, я бы ему всё показал.

Иногда такие предложения-пожелания с нереальной возможностью могут состоять и из одной части, например:

Если бы я только был богатым!

(= но я не богатый) Если бы она любила меня!

(=но она меня не любит) Почитайте и послушайте еще предложения с такой сослагательной конструкцией:

Была бы сегодня хорошая погода, мы бы обязательно поехали в лес.

Если бы он сказал мне об этом сразу, я бы согласился.

Как бы он был счастлив, если бы она любила его по-настоящему!

Пришёл бы ты на 5 минут раньше, мы бы еще успели в театр.

Было бы приятнее, если бы ты был повежливее.

Если бы она занималась русским языком каждый день, она знала бы его лучше.

Если бы я был помоложе, я бы обязательно влюбился в эту симпатичную девушку.

(написано Евгением40 для курса "Первые шаги", 2014)