×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Практическая грамматика (Practical Grammar), 52. ПРОСТОЕ И СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

52. ПРОСТОЕ И СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

52.

ПРОСТОЕ И СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В русском языке все предложения делятся на простые и сложные.

Вот пример простого предложения:

Вчера в 7 часов вечера мне позвонил друг и попросил меня помочь ему с переводом английского текста.

А вот пример сложного предложения:

Небо покрылось облаками, и пошёл дождь.

Какая между ними разница?

Хотя первое предложения длиннее второго, оно называется простым предложением, потому что есть один «субъект»(по-русски- «подлежащее») – «друг», который позвонил и попросил помочь.

Во втором предложении – два «субъекта»- «небо» и «дождь», поэтому это сложное предложение, и между предложениями по нормам русского языка мы ставим запятую.

Если говорить еще точнее, в русском языке есть два типа сложных предложений: сложносочиненное и сложноподчиненное.

Сегодня поговорим о сложносочинённых предложениях.

Они состоят из двух и более частей, но все части равноправны. Они могут как соединяться союзами («и, или, но, а» и другими), так и быть бессоюзными.

Но между ними почти всегда ставятся запятые, хотя могут быть также точка с запятой, тире и двоеточие. В этом они похожи на немецкие предложения, но сильно отличаются от английских и французских предложений, где запятые и другие знаки препинания ставятся гораздо реже.

А теперь почитайте еще несколько сложносочиненных предложений и обратите внимание на расстановку знаков препинания:

И радость поёт, не кончаясь, и песня навстречу идёт, и люди смеются, встречаясь, и встречное солнце встаёт.

Восход поднимался и падал опять, и лошадь устала степями скакать.

Все расходились по домам, а я остался на площади.

Наступил уже сентябрь, но дни стояли теплые.

Рудин произнёс это последнее слово как-то странно: то ли он завидовал Наталье, то ли он сожалел о ней.

Не то дети устали, не то он рассказывал плохо, но все быстро захотели спать.

Работе время – потехе час!

(написано Евгением40 для курса "Практическая грамматика", 2014)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE