×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
image

Начинаем говорить по-русски (Let's start speaking Russian), 43. ПРИНИМАЕМ ГОСТЕЙ

43. ПРИНИМАЕМ ГОСТЕЙ

43. ПРИНИМАЕМ ГОСТЕЙ

Русские не только любят ходить в гости, но еще больше они любят принимать гостей. Это для русских целый ритуал. Они начинают задолго готовиться к приёму гостей: покупают необходимые продукты, продумывают меню праздничного обеда.

Когда я жил несколько лет в Германии, то меня часто приглашали «на чашку чая» или «на бутылку вина». И это действительно был чай с пирожными и сладкими булками или бутылка вина, которую медленно пили, закусывая ломтиками апельсина – ничего более, как и значилось в приглашении: на чашку чая или на бутылку вина.

В России такие случаи просто невозможны. Если тебя приглашают «на чашку чая», то тебе непременно предложат и суп, и несколько салатов, и основное блюдо из мяса или рыбы с гарниром. То же самое будет происходить, когда тебя пригласят «на рюмку вина» - без обильного обеда тебя просто не отпустят!..

Даже в советское время, когда набор продуктов в магазинах был очень ограничен, для гостей всегда доставали какой-нибудь дефицит, потому что это было некрасиво – не на должном уровне принять гостей, даже если на следующий день хозяевам нечего было есть.

Гостеприимство русских хорошо известно во всём мире.

(написано Евгением40 для курса "Начинаем говорить по-русски", 2014)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE