18. Коронавирус в Австралии, Март 2020 год

Коронавирус в Австралии, март 2020 год

В 11 Марта 2020 году были* 70 людей, которые страдали от коронавируса в Австралии.

Сейчас, в 29 Марта*, есть 3,935 пострадавших и 16 людей умерли.

Премьер министр выступил с новыми мерами в связи с эпидемией коронавируса: запретом поездок за пределы страны и массовых мероприятий. Закрыты клубы, пабы, кинотеатры.

Правительство советует людям оставаться дома и необходимость иметь пространство не менее чем 1.5 метров на каждого человека на улицах*.

Много людей уже потеряли свои рабочие места

И правительство выступило*, что рабочие будут получать 80 процентов от своей заработной платы.

КОММЕНТАРИИ:

В целом все понятно, но есть небольшие стилистические ошибки:

*В 11 Марта 2020 году были – надо: 11 марта 2020 года было (мы не используем предлог «в» в подобных конструкциях с датами, а также лучше использовать единственное число с глаголами в безличном предложении)

*В 29 Марта – надо без «в»: 29 марта (месяцы в русском языке пишутся с маленькой буквы)

*Необходимость иметь пространство не менее 1,5 метра на каждого человека – понятно, но лучше: На улицах необходимо соблюдать дистанцию в полтора метра от других людей.

*выступило – возможно, но лучше «обещало» или «гарантировало».

(прокомментировано учителем русского языка Евгением, 2020)