Русский язык - Глагол "МЕНЯТЬ" (ru / en subs) - YouTube

В этом видео я хочу рассказать вам мою историю,

как я изменила мою жизнь.

Несколько лет назад я работала в офисе.

Я работала в большой компании.

Это очень известная компания в России.

И очень многие люди хотят работать в этой компании.

У меня была хорошая работа.

У меня была стабильная работа.

Эта компания занимается газом и нефтью.

И конечно, это очень престижная работа в России.

У меня была хорошая зарплата.

Я получала хорошие деньги.

Но также были минусы в работе у меня.

Я очень часто нервничала.

У меня часто были стрессовые ситуации на работе.

И поэтому мне не очень нравилась моя работа.

И я думаю, я не чувствовала

своей эффективности на работе.

Я работала, работала много, но я не чувствовала,

что я делаю что-то полезное.

Обычно мы хотим делать что-то полезное на работе.

Мы учились в школе.

Мы учились в университете.

И мы хотим применять наши знания.

Мы знаем что-то.

И мы хотим применять это.

Мы хотим делать что-то полезное,

использовать эти знания в работе.

Но в тот момент я не использовала мои знания.

Я не применяла мои знания.

Мои руководители говорили мне, что делать.

И они часто меняли свои задания,

поэтому я работала быстро, я работала много,

но я не видела результатов.

Я думаю, это была основная проблема для меня в работе.

И ещё я делала задания, я думаю,

любой человек мог заменить меня.

Я не думала на работе, потому что мои руководители

говорили мне, что делать.

Я думаю, любой человек мог делать мою работу.

Любой человек мог заменить меня на этой позиции.

По этим причинам я начала думать о смене работы.

Я хотела сменить работу.

Я хотела поменять эту работу на новую, на другую работу.

И я начала искать новую работу.

И через несколько месяцев я всё-таки решила поменять работу.

Но я не только поменяла работу, я сменила деятельность.

Я ушла с той работы,

и я начала работать фрилансером.

Может быть, мои друзья думают,

что я променяла хорошую работу

на непонятную, нестабильную работу фрилансером.

Да, и это правда!

Потому что у меня была стабильная зарплата,

хорошие деньги, да и престиж.

Потому что та компания была довольно престижная.

И сейчас я работаю фрилансером.

Моя работа нестабильная.

Я получаю небольшие деньги.

И конечно, мои друзья думают,

что я потеряла в этой ситуации.

Я променяла что-то хорошее на что-то непонятное,

на что-то нестабильное.

Но в работе фрилансера есть плюсы тоже.

Например, я могу контролировать мой график.

Я могу менять мой график, как мне удобно.

Я могу… я решаю сама, когда я хочу работать,

и когда я хочу отдыхать.

Я думаю, это плюс.

И также я могу отменять мои уроки, если я хочу.

Конечно, я не делаю это.

Потому что у меня не будет денег,

если я буду отменять мою работу, и не работать.

Это плохой вариант для меня.

Я не отменяю мою работу.

Я всегда работаю.

Когда мои студенты хотят изучать русский язык,

я всегда рада, и я всегда работаю.

Плюс работы фрилансером,

что я могу контролировать мой график.

Но есть и минусы.

Как я сказала, нестабильная зарплата… что ещё?

не очень большие деньги.

особенно, когда вы начинаете работать дома.

И также, когда люди работают в офисе,

люди обмениваются информацией.

У вас есть коллектив. У вас есть коллеги.

И вы обмениваетесь информацией.

Вы рассказываете что-то интересное,

и ваши коллеги рассказывают вам тоже что-то интересное.

Это обмен информацией.

Но когда вы дома, вы работаете фрилансером дома,

вы можете только смотреть информацию в Интернете.

Я обмениваюсь информацией с друзьями.

Когда я встречаюсь с друзьями,

мы обмениваемся информацией.

Я думаю, я рада, что я поменяла мою работу.

Я совершенно сменила деятельность.

И мне очень нравится работать учителем.

Я чувствую себя комфортно.

Я чувствую, что я делаю что-то полезное в жизни.

Для меня это очень важно.

И сейчас многие люди ищут варианты.

Многие люди хотят работать комфортно.

И для многих работа дома - это хороший вариант,

это комфортный вариант.

Сейчас в наши дни мы хотим менять свою жизнь.

Как мы можем изменить свою жизнь?

Не знаю. Мы ищем, что нам нравится делать.

Мы ищем новые увлечения.

Мы также изучаем что-то новое.

И когда мы делаем это, мы меняемся.

Мы меняем нашу жизнь к лучшему.

И я думаю, изменения - это всегда хорошо.

Когда мы делаем... когда мы делаем что-то новое,

это всегда хорошо, это всегда отлично.

И я хочу повторить слова ещё раз.

Менять-поменять.

Когда у вас есть что-то, и вы покупаете новую вещь,

например. Вы меняете.

Или вы делаете что-то, и вы начинаете делать что-то новое.

Вы меняете одно на другое.

Менять. Что? Мы меняем работу.

Я знаю, что каждые три года, может быть, каждые 5 лет,

люди сейчас меняют работу.

Люди меняют место работы.

Каждые три года я меняю телефон.

Значит, я покупаю новый телефон.

Поменять. Когда у вас есть результат.

Например, он поменял работу в прошлом году.

Или… он поменял машину.

Значит, уже есть результат.

Или… я планирую поменять компьютер в следующем году.

Обменять. Обменять - это, когда у меня есть что-то,

я даю и получаю что-то другое взамен.

Например, я обмениваю деньги в банке.

У меня есть рубли.

И я хочу обменять… хочу поменять рубли на доллары.

Я делаю обмен.

Я обмениваю рубли на доллары.

Или люди обмениваются информацией.

Изменять.

Изменять - это, когда у вас есть вещь,

и вы трансформируете эту вещь.

Вы меняете что-то в этой вещи.

Что мы изменяем?

Я не знаю.

Мы также используем этот глагол,

когда мы говорим об отношениях.

Например, у человека есть другой любимый человек,

но он изменяет с третьим человеком.

Это измена. Это нехорошо!

Заменять.

Когда у вас есть что-то, и вы покупаете

на это место новую вещь.

Например, я заменила телефон.

Значит, я купила новый телефон вместо старого,

на место старого.

Или на работе работает человек, но сейчас он болеет,

и другой человек заменяет его на работе,

то есть делает его работу.

Применять.

Значит, использовать.

Например, я применяю программы в работе.

Или я применяю мои знания.

Когда я использую то, что я знаю.

Отменять.

Значит, удалять, убирать.

Например, в расписании есть поезд, но он отменён.

Значит, его не будет.

Или... в аэропорту у вас рейс.

Вы планируете лететь, но ваш рейс отменён.

Значит, он удалён.

Его не будет.

Вы не можете лететь.

Ваш рейс отменён.

Променять.

Когда вы меняете что-то, и при этом вы теряете.

Например, вы можете быть с семьей,

или вы можете работать.

Вы выбираете работу.

Вы променяли семью на работу.

Вы выбрали что-то, но вы не хотели делать это,

но вам надо.

Вы променяли.

Или… он променял девушку на друзей.

Значит, он выбрал девушку.

Он мог быть с друзьями, но выбрал девушку.

Он променял.

И сменять.

Когда мы меняем что-то с одного на другое.

Например, сменять деятельность, - совершенно менять.

Например, я меняю работу.

Я поменяла работу.

Но сменить работу - это поменять совершенно,

делать что-то совершенно новое.

Мы говорим, поменять работу, сменить работу,

это не так важно. Да!

И сейчас мои вопросы.

Вопрос номер один.

Сколько раз в жизни вы меняли работу?

Вы меняли место работы.

Вопрос номер два.

Что вы хотите поменять в жизни сейчас?

Например, поменять телефон, значит, купить новый телефон.

Поменять компьютер, значит, купить новый компьютер.

Поменять дом, поменять машину.

Поменять город, значит, переехать в другой город.

Вопрос номер три.

Что вы планировали сделать

и отменили это в последний момент?

Например, вы отменили встречу,

или вы отменили поездку.

Вопрос номер четыре.

Вы обмениваете деньги в банке?

Например, у вас есть доллары,

и вы меняете доллары на евро.

Вы обмениваете валюту.

Вы обменываете деньги?

И вопрос номер пять.

Как вы изменились в этом году?

Я надеюсь, вы стали лучше.

Вы больше читали.

Вы больше изучали.

Вы изучали русский язык.

Это уже отлично!

Значит, вы изменились в лучшую сторону.

Спасибо за ваши ответы!