×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 (세일 연장) 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

About Russian in Russian (Prepositions), Предлоги К и КО || Предлоги

Предлоги К и КО || Предлоги

Привет! Я Ира, и вы на моём канале “О русском по-русски”. Сегодня в этом видео мы будем говорить

о предлогах К, КО, но я не буду рассказывать о том, какая разница между К и КО: такое видео у

меня уже есть. Сегодня я буду говорить о том, какие значения могут иметь эти предлоги и с

каким падежом нужно их использовать. Если эта тема вам интересна, продолжайте смотреть видео.

Итак, первое, что мы должны с вами узнать или вспомнить,

с каким падежом нужно использовать эти предлоги. И после К, КО вам

нужно использовать Дательный падеж. У меня есть видео об этом. Советую их посмотреть.

Итак, мы знаем, какой падеж нам нужен, но сейчас нам еще нужно узнать, какие же

значения имеют эти предлоги с Дательным падежом. И первое значение, о котором мы с вами говорим,

и я уверена, что вы его уже знаете, – это значение называется “направление”. Помните, вы учили вопрос

“куда?” или “к кому?”, “к чему?”. Вот это значение “направление”. И мы можем это значение разделить

на две части. Мы можем говорить о направлении как о месте и о направлении как о человеке. Давайте

сначала посмотрим на направление, когда мы говорим о человеке. “Идти к врачу”. Врач – это человек.

Это значит, что мы идем в место, где работает врач. Или “дорога к врачу”. Обратите внимание:

идти – это глагол, дорога – это существительное. Но также мы можем сказать о направлении,

о месте. Но здесь есть такой важный момент: если вы говорите “идти к банку”, я понимаю,

что это банк, это вы и вы идете к банку. Это значит, что вы хотите быть около банка, рядом

с ним. Давайте сравним два примера: “идти в банк” – это “куда?”, это Винительный падеж; и “идти к

банку” – тоже “куда?”, но это Дательный падеж. “Идти в банк” – это сюда; “идти к банку” – это

сюда. “В банк” – вы будете внутри; “к банку” – вы будете рядом. Или еще один пример: “путь к банку”.

Слово “путь” – это существительное, но это тоже значит, что вы будете рядом с банком, не внутри.

Так, отлично, следующее значение – очередь или последовательность. Что это значит? Это значит:

сначала один, потом другой. Например, “ходить / бегать / летать / ездить от … к …”. Например,

“ребенок бежит от папы к маме, от мамы к бабушке, от бабушки к дедушке”. Это значит,

что сначала ребенок бежит к папе, потом к маме, потом к бабушке,

потом к дедушке. Мы видим очередь, видим последовательность. Обратите внимание:

после “от” мы используем Родительный падеж, после “к” или “ко” – Дательный падеж.

Следующее значение очень полезное. Это значение – время или срок окончания, то есть мы говорим

о времени, в которое действие мы уже должны закончить. Например, “к вечеру я сделаю домашнее

задание”. К вечеру – это значит, что я закончу делать домашнее задание, когда наступит вечер. Или

“к ужину все будут готовы”. Или можно так сказать в прошедшем времени – “к ужину все были готовы”.

То есть вот эти слова мы можем использовать как с прошедшим, так и с будущим временем,

и на самом деле даже можем с настоящим – “к ужину я всегда остановлюсь голодной”.

Так, хорошо. И обратите внимание, что я здесь нарисовала звездочку. Может быть,

вы уже заметили, что звездочка значит, что я должна вам о чем-то важном сказать. И поэтому

мы с вами сейчас посмотрим вот сюда и попробуем сравнить два предлога: К или КО и ДО. Например,

“прийти к десяти” и “прийти до десяти”. Какая разница между этими двумя фразами? Правильно,

если мы говорим “прийти к десяти”, это значит “прийти за несколько минут до десяти”: может быть,

в 9:55 или в 9:56. А “прийти до десяти” – может быть, в 9, в 8, в 7 или в 6 часов. То есть вот

здесь очень маленькое время проходит до десяти, а здесь вы пришли очень рано. Очень часто, например,

преподаватели могут сказать студентам: “Вам нужно прийти на экзамен к десяти”. Это значит,

что в десять начнётся экзамен и вы должны быть в это время здесь. Преподаватель никогда не скажет

“Вам нужно прийти до десяти”, потому что здесь не понятно, в какое время вам нужно быть на экзамене.

Так, хорошо, и мы возвращаемся к значениям. Следующее значение – это цель. И мы уже с

вами много говорили о цели. Я покажу здесь видео, в котором я говорю о цели. Посмотрим

на несколько примеров. “Готовиться к встрече” – что это значит? Это значит “готовиться,

чтобы встретиться с кем-то”. И вы услышали слово “чтобы”, а вы уже знаете, что слово “чтобы” мы

используем для цели. Или “стремиться к цели” – стремиться, чтобы реализовать свою цель или

чтобы добиться своей цели. “Переодеться к ужину” – переодеться, чтобы ужинать. Да, вот это значение,

оно может показаться не очень легким, но я очень надеюсь, что вы сможете его понять.

Следующее значение – предназначение или часть. Мы сейчас с вами посмотрим сначала на предназначение,

то есть для чего это. “Торт к чаю” – торт, который мы будем есть,

когда будем пить чай. Или “презентация к выступлению”. А если мы говорим о части,

мы можем, например, сказать “предисловие к книге”. Это значит, что предисловие – это часть книги,

то есть это первая часть книги, это не предназначение, это именно часть.

Хорошо, еще одно значение – предзнаменование. Может быть,

это слово покажется вам немного трудным. Я приведу пример, и мы попробуем понять.

“Говорят, что тучи к дождю”. Что значит это предложение? Если ты видишь тучи, ты понимаешь,

что будет дождь. Тучи равно дождь в будущем. Вот это значит “предзнаменование”. Или, например,

есть такое суеверие: если вы идете и вы видите, что черный кот бежит так,

то вы говорите “черный кот – это к беде”. Черный кот значит, что будет беда, будет что-то плохое.

В вашей культуре есть это? Вы боитесь черного кота или нет? Напишите внизу, в комментариях.

Так, отлично, но это еще не все значения. Мы сейчас посмотрим на другую сторону

доски. Следующее значение – принадлежность к группе или категории. Посмотрим на примеры:

“относиться к консерваторам” – это значит “быть частью людей,

которых мы называем консерваторами”; или “принадлежать к старинному роду”

– значит “быть человеком, который является частью старинного рода”.

Еще значение – чувство. Например, мы говорим “любовь к животным” или “неприязнь к глупым

людям”, “ненависть к плохой погоде”. То есть вот здесь мы можем использовать слова “любовь”,

“неприязнь”, “ненависть”, “симпатия” и другие.

И также, чтобы вы могли выразить как-то свои чувства или эмоции, мы используем вот такие слова:

“к счастью”, “к несчастью”, “к сожалению”, “к удивлению”. Например, “К счастью,

осень в Москве в этом году очень красивая”, “К несчастью, завтра будет дождь”, “К сожалению,

я не смогу прийти на занятия”, “К удивлению, я сделал все задания в тесте правильно”. Я очень

советую вам использовать эти слова, потому что они помогают сделать вашу

речь более красивой, они помогают выразить ваше отношение к тому, о чем вы говорите.

Сейчас мы с вами немного потренируемся. Вы увидите вот здесь таблицу: слева будут значения,

а справа – предложения. Вам нужно соединить значения и предложения. Обратите внимание, что для

одного значения может быть несколько предложений. Остановите видео и сделайте это задание.

Сделали? Давайте посмотрим на правильные ответы. Надеюсь,

что вы справились со всем и без труда теперь можете определить значение.

Так, а теперь мы поговорим о том,

после какие глаголов можно использовать предлоги К, КО, и посмотрим вот сюда.

Первый глагол – готовиться к. Например, “Я готовлюсь к выступлению на конференции”.

Прибавлять к. Если к двум прибавить два, будет четыре.

Стремиться к. К чему ты стремишься?

Относиться к. Мы видели уже вот здесь этот глагол, но также мы можем использовать этот

глагол в значении “хорошие или плохие отношения иметь с кем-то”. Например,

“Я отношусь к тебе очень хорошо”, то есть значит “я думаю о тебе хорошо, у меня с

тобой хорошие отношения”. Или “относиться” как “принадлежать”. Мы видели этот пример здесь.

Приближаться к. Кот приближается к листику и хочет его поймать.

Также посмотрите: если у вас есть глагол движения (например, подходить, подъезжать,

подбегать, подлетать…), то всегда после такого глагола движения с приставкой ПОД- мы будем

использовать предлог К или КО. Мы подходим к вашему дому, птицы подлетают к дереву.

Еще один глагол – “присоединять К” или “присоединяться К”. Например, “присоединять

одну деталь к другой”. Или “присоединяться к группе, чтобы изучать русский язык”.

И еще один глагол – примыкать. Это синоним “присоединяться”.

Конечно, есть и другие глаголы. Это не значит, что это все глаголы. Но это те, которые я смогла

вспомнить и которые, как мне кажется, наиболее популярны. Сейчас я попрошу вас сделать ещё

одно небольшое задание. Напишите в комментариях ваши примеры с этими глаголами. Мне будет очень

приятно проверить ваши предложения. Остановите видео и напишите предложения. Написали? Отлично!

И вы знаете, что я очень люблю рассказывать вам о разных интересных выражениях,

и сегодня я решила написать список таких выражений с примерами и объяснением вот

здесь. Поэтому я советую вам остановить видео, прочитать выражения, их объяснения и примеры и

постараться понять, что они значат и как их использовать. И также будет отлично,

если вы сможете написать примеры с этими выражениями внизу, в комментариях.

И я напоминаю вам, что на моем сайте “О русском по-русски” вы можете найти

онлайн-задание и диктант, чтобы больше потренироваться работать с предлогами К, КО.

Спасибо, что вы посмотрели это видео. Я желаю вам удачи в изучении русского

языка и увидимся в следующем видео в понедельник в девять часов утра. Пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE