Daily Life Russian Dialogues with Subtitles - Our Fears

Макс: Здравствуйте, дорогие друзья!

Юля: Всем привет!

Макс: Сегодня мы будем учить русский со страхом!

Юля: Обучение через страх.

Моё любимое!

Макс: Да.

Обучение с помощью насилия, страха и унижения.

Да, Юля?

Все, как мы любим!

Юля: Методист уходит из кадра!

Макс: Сегодня мы хотим поговорить про наши внутренние страхи.

Про какие-то экзистенциальные страхи.

Не про страх ядерной войны или змеи.

Но про какие-то внутренние вещи.

Да, Юля?

Юля: Да, давай обсудим.

Макс: Можешь, Юля, сказать, чего ты боишься?

Вообще.

Не ограничивай себя.

Просто какие у тебя вообще есть страхи?

Юля: Не внутренние, а вообще в целом?

Макс: Любые.

Юля: Типо тараканов, да?

Макс: Да.

Юля: Ну, тараканов я не боюсь.

Наверное, страх...

Макс: Крыс?

Юля: Нет.

Ну, то есть, они неприятные.

Но я не могу сказать, что они вызывают у меня панику.

Наверно, такой вот внешний страх, вызывающий панику

- это самолеты.

Макс: Точно!

Юля: Я обожаю путешествовать.

Я всегда выберу лететь.

Но на взлете у меня всегда начинаются паника.

Макс: Да, это правда.

Я могу это подтвердить.

Юля: Тем не менее, шесть перелетов за это лето.

Макс: Да.

Хорошо.

Это все?

Юля: Ну, первое, что приходит в голову.

А у тебя?

Макс: Мне приходит в голову два страха.

Первый - это страх аттракционов.

Вот этих, да, детских аттракционов.

Дело в том, что в России, в Санкт-Петербурге были

такие страшные аттракционы, которые тебя на несколько

десятков метров запускали.

Это катапульта называлось.

Катапультировали тебя в космос, потом ты падаешь.

Такая вот штука.

И я когда на них смотрю, прохожу, у меня сердце начинает

как-то дрожать.

Юля: А они тебе страшны, потому что ты переживаешь,

что они какие-то некачественные и сломаются, или сама процедура

катания?

Макс: Ты почему боишься самолетов?

Юля: Потому что он может упасть.

Макс: Но это всегда иррациональный страх.

Потому что ты же понимаешь, что шанс попасть в автокатастрофу

гораздо выше.

Юля: Это правда.

Макс: Однако, ты не боишься ездить в машине.

Правда?

Поэтому, страхи, они иррациональны.

Здесь также.

У меня был плохой опыт с аттракционами в детстве,

и поэтому я боюсь.

И вторая вещь - это собаки.

Потому что меня в детстве, опять же, два раза подряд

кусали огромные собаки.

Это было очень неприятно.

Это травма всей моей жизни.

Поэтому я всегда с опаской отношусь к собакам.

Но давай поговорим про более такие внутренние

страхи.

Мы нашли 9 страхов, друзья.

9 популярных, девять популярных страхов, которые испытывают

люди.

И мы хотим вам их прокомментировать.

Давай, Юля, начнем с первого страха.

Это страх одиночества.

Ты как относишься к страху одиночества?

В смысле, ты боишься одиночества?

Юля: Тут, наверное, вопрос "что такое одиночество?"

то есть, что ты имеешь в виду под одиночеством?

Когда ты вообще один остаешься где-то на долгое время?

Макс: Ну, обычно под одиночеством подразумевается все-таки

отсутствие, не знаю, друзей.

Там молодых людей, ну, в смысле, партнеров.

Хотя, не знаю.

Ну просто вот чувство одиночества.

Оно может по-разному вызываться.

Иногда у человека есть вроде и друзья, и семья.

Но он всё равно чувствует...

Юля: Но он чувствует себя одиноким.

Макс: Наверно, потому что ему не с кем разделить свои

какие-то внутренние переживания?

Юля: Ну вот, возможно, поэтому.

Ты знаешь, мне кажется, у меня нет такого страха.

Может быть, потому что у меня вообще нет понимания

того, как это ощущается.

Макс: Ну, если бы ты осталась на месяц где-то в маленьком

городе, далеко от цивилизации без друзей.

Вот как бы ты себя чувствовала?

Комфортно или некомфортно?

Юля: Я думаю, что мне было бы там скучно.

Но, например, вот полтора месяца на карантине я сидела

совершенно одна в своей квартире.

И проблема была, ну, не столько в одиночестве, сколько

в том, что ты просто лишался привычного тебе образа

жизни.

Я не чувствовала себя одинокой, потому что я точно так же

могла общаться с тобой, с друзьями, с родными.

Только онлайн.

Макс: А как ты считаешь, как ты считаешь - on-line общение,

оно...

Оно помогает бороться с одиночеством, или оно, наоборот,

тебя как бы погружает в одиночество?

Потому что я слышал разные мнения.

Кто-то говорит: "О, благодаря гаджетам я не чувствую

себя одиноким!"

А кто-то, наоборот, говорит: "А-а-а, у меня все друзья

в гаджеты, я очень одинокий на самом деле.

Даже если я этого не понимаю".

Юля: Ну это очень сложный вопрос.

Это зависит от того, как каждый конкретный человек

для себя на этот вопрос ответит.

Потому что если у тебя есть хорошие друзья в жизни,

но сейчас вы далеко друг от друга, то, конечно, гаджеты

помогают не чувствовать себя одиноким.

Если же у тебя нет друзей, и по факту друзьями ты называешь

только своих виртуальных знакомых, наверное, ты чаще

сталкиваешься с одиночеством.

Макс: Ну, согласен.

Давай следующий вопрос ты задаешь мне.

Вот они у нас здесь.

Следующий страх.

Юля: Хорошо.

Боязнь провала.

Страх провала.

Макс: Боязнь провала.

Знаете, вот мне кажется, я, наверное, абсолютно лишён

этого страха.

И даже я не у меня нет дискомфорта, если я сделаю что-то не

так.

Мне кажется, у меня наоборот иногда проблема в том, что

я совершенно не боюсь выглядеть глупо, сделать что-то неправильно

и так далее.

То есть, вот ко мне это не относится от слова "совсем".

А к тебе?

Юля: Ну, наверно, как и все бывшие отличники я некомфортно

себя чувствую в ситуации, когда ты допускаешь ошибку.

А провал - это ошибка.

Но в целом я с этим работаю.

Потому что не ошибается только тот, кто не делает

нового.

Соответственно, если у тебя вообще нет провалов,

то, возможно, ты ну просто избегаешь каких-то новых

инициатив.

Макс: Интересно.

Ладно, я не могу сказать, что меня нет провалов.

У меня были провалы.

Хорошо.

Кстати, может быть как-нибудь мы поговорим о наших провалах

в диалогах?

Друзья, если вам это было бы интересно, напишите,

пожалуйста в комментариях, и мы поговорим о провалах.

Страх отказа.

Юля, чувствуешь ли ты страх или может быть дискомфорт,

когда ты отказываешь кому-то, или когда тебе отказывает

кто-то?

Юля: Я бы сказала, что это дискомфорт.

Это не совсем страх.

Неприятно, когда тебе отказывают, безусловно.

Я не люблю попадать в такие ситуации.

Что касается, когда ты отказываешь...

Ну, мне тоже не комфортно отказывать там знакомым,

друзьям там, родным.

Но незнакомым людям, например, у меня нет никаких проблем

с этим.

Потому что, незнакомые люди...

Ну и ладно.

Макс: Тебе было бы страшно подойти к начальнику и

попросить повышения?

Ну, если, предположим, что ты работаешь в офисе?

Юля: Наверно, скорее да.

Но может быть не из-за того, что я боюсь отказа, а из

за того, что я там не считаю, что достойна этого повышения.

Макс: Вот здесь мы переходим к следующей психологической,

психической...

Психологической, как это там?

Юля: Да.

Синдром самозванца.

Макс: Вот, синдром самозванца, да.

Следующее, что у нас?

Юля: А у нас есть страх неопределенности.

Как у тебя с этим?

Макс: Страх неопределенности.

Мне кажется, если ты боишься неопределенности, то ты

представитель какого-то тупикового вида homo sapiens,

потому что в современном мире, особенно сейчас столько

неопределенности!

Хотя, с другой стороны, вот взять 20 лет назад.

Да, 25 лет назад.

90-е (девяностые).

Что, наши родители были прям, жили в ситуации определенности?

Юля: Нет, в девяностых уже не было никакой определенности.

Уже всё начинало...

Все процессы в мире, в России, они ускорялись.

И, конечно, никакой определенности не было.

Макс: Мне кажется, наши бабушка...

Бабушки и дедушки могут говорить об определенности.

Потому что, ну, для них все на 5-10 лет было спланировано.

И, в принципе, так все и шло в Советском Союзе.

Да?

Ну, как бы с большей вероятностью.

Мне кажется, что было меньше определенности.

Вернее, да, большей определенности было в Советском Союзе

и меньше неопределенности.

Юля: Ну скорее так.

Макс: Да, сейчас ее в текущий момент, в 2022 году...

Юля: Гибкое планирование на два дня.

Макс: Да, да.

Хорошо.

Страх боли, Юля.

Юля: О, это моё!

Макс: Ты боишься боли?

Юля: Я боюсь боли.

Я не знаю...

Макс: Физической боли?

Юля: Физической боли, да.

Я боюсь боли.

Макс: Ты боишься ходить к стоматологу?

Юля: Боюсь ходить к стоматологу.

Хотя, я ходила к стоматологу ну вот пару раз недавно.

И вообще не больно.

Но это с детства осталось, что стоматолог - это вот

что-то очень страшное.

Потому что он делает тебе больно.

Макс: Да, потому что, опять же, в нашем детстве и даже

еще раньше, наверное.

В нашем детстве уже еще более-менее.

Но, опять же, 90-е и вот Советский Союз.

Все эти приборы были очень-очень-очень страшными.

Очень старыми и так далее.

Ну что ж. Юля: Следующий у нас страх

осуждения.

Макс: Страх осуждения.

Опять же, это никак не парализует мою деятельность.

У тебя есть какой-то пример осуждения?

Кто меня, ну, например, какая-то ситуация.

Кейс, как сейчас модно говорить.

Кейс про осуждения.

Юля: Где тебя кто-то осуждает?

Макс: Да.

Например.

Юля: Ну, например, что это может быть?

Ну ты, например, вот меняешь работу.

А тебе говорят: "зачем ты вообще поменял такую хорошую

работу на вот такую нехорошую?"

Макс: Нет.

Осуждение, наверное, это тоже как-то, я...

Ну, если, конечно, близкий человек или кто-то из родственников,

ну, что-то говорит тебе, как-то осуждает, то это

неприятно.

Но страх...

Мне кажется это к этому не относится.

Юля: То есть, это не остановит тебя от того, чтобы что-то

делать?

Макс: Нет, никак.

Юля: Ну значит, тогда ты можешь этим страхом работать

как минимум.

Макс: У нас еще есть два страха.

Давай их объединим.

Это страх старости и страх смерти.

Что ты думаешь по этому поводу?

Испытываешь ты страх, когда думаешь о том, что мы все

умрем?

Юля: Ну, мне кажется, что такой страх, он в целом

присутствует в человеческой жизни вне зависимости от

того, осознается он или не осознается.

Потому что в целом мы, наш мозг, да, начиная с рождения,

бессознательно, а потом и сознательно делает все,

что б все-таки сохранить вот это тело на этой планете.

Да, там младенцы кричат и плачут, привлекая к себе

внимание.

Потому что это их единственный способ не умереть.

Поэтому, мне кажется...

Макс: Ты имеешь в виду инстинкт самосохранения?

Юля: Инстинкт самосохранения, да.

То есть, который позволяет тебе избегать каких-то

ситуаций.

Иногда даже как бы ты не осознаешь их опасность,

но тем не менее.

Поэтому, мне кажется, что, ну, этот страх, он наверно

так или иначе есть у всех.

Я не могу сказать, что я сижу и думаю: "Господи, как

страшно, что мы все умрем!"

Но, наверное, нельзя отрицать то, что он есть.

Макс: Мне тоже кажется, что...

Многие ученые говорят, что у нас все еще мозг рептилии.

И есть множество инстинктов, которые так или иначе влияют

на нас.

И вот, наверно, страх смерти - это, наверно, один из них.

Мне кажется.

Потому что...

Юля: Мне кажется, что страх старости - это не только

про страх смерти.

Это про, возможно, вот проблемы со здоровьем.

Да, там боль, которую ты будешь испытывать от каких-то

заболеваний.

Макс: Невозможно сделать привычные действия.

Юля: Да, страх стать беспомощным.

Когда тебе нужна будет какая-то помощь, да, от людей.

Или даже страх каких-то внешних изменений.

Что ты не будешь так выглядеть, да, там через двадцать-тридцать

лет, как сейчас.

Макс: Да, два года назад, я смотрю свои видео, я выглядел,

конечно, совсем по-другому.

Юля: Но мы все меняемся.

То есть, как иначе?

Макс: Да.

Ну, наверное, мне присущ этот страх старости.

Иногда я смотрю и думаю: блин, Макс, ну как так?

Как так?

Что?

Почему это так происходит?

Ну что ж, друзья, спасибо большое!

Напишите, пожалуйста, какие у вас есть страхи?

У меня вот страх: собаки и аттракционы.

У Юли...

Юля: Самолеты.

Макс: Самолеты.

Юля: Ну, мы тут сейчас еще нашли страх боли.

Макс: Страх боли.

Юля: Что еще было?

Ну, страх осуждения тоже.

Макс: Страх осуждения.

О, видите?

Какие у вас страхи?

Поделитесь, пожалуйста, с нами в комментариях.

И до встречи в следующем видео!

Юля: Всем пока!

До встречи!

Макс: Пока!