Кто-нибудь, Где-нибудь (Anybody, Anywhere)

В разговорном русском языке мы часто используем слова с частицей «нибудь», например:

Кто-нибудь из вас говорит по-китайски?

«Кто-нибудь» означает все равно кто, как в английском ‘anyone'.

Мы можем использовать также «где-нибудь», «куда-нибудь», «когда-нибудь», «что-нибудь».

Все они строятся на том же принципе: все равно где, все равно куда, все равно когда, все равно что.

А теперь послушайте примеры с этими словами:

Ты что-нибудь можешь сказать по этому поводу?

Они поедут куда-нибудь в этом году или останутся на всё лето дома?

Я очень устал и хочу где-нибудь отдохнуть: на даче, в санатории или на берегу моря.

Кто-нибудь мне звонил сегодня?

– Нет, никто не звонил. Он хочет когда-нибудь начать изучать французский язык.

У тебя есть что-нибудь почитать?

Когда-нибудь я тебе всё расскажу, но только не сейчас.

Я верю, что как-нибудь я все же запомню все эти русские слова!

(написано Евгением40 для курса "Базовые модели", 2014)