×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

신년 할인 최대 50% 할인
무료 회원가입
image

Роллеры в Баварии, Часть 2

Часть 2

Чуть позже в электричке какой-то пьяный старый немец, распознав в нас иностранцев, и выяснив, что мы из Беларуси (Weissrussland по-ихнему), уверял нас, что Санкт-Петербург - столица России…

В ожидании электрички в аэропорт мы смогли почувствовать себя полными дикарями, не умеющими пользоваться автоматами для продажи всяких напитков в банках, шоколадок и прочих орешков. Но банку с каким-то шипучим уксусом автомат нам все-таки отдал, даже не пришлось его ломать. Естественно, деньги мы ему дали, нечего нас в чем-то незаконном подозревать! Кстати, в Германии воровать даже как-то неудобно (не физически, конечно): чтобы газету в автомате купить, надо просто монетки в коробочку положить, а если есть необходимость — сдачу отсчитать из уже имеющихся там монеток. Да и газет-то можно взять хоть 20 и хоть бесплатно! Разве ж интересно так воровать!? Вот и не воруют, наверное, поэтому. И в самом деле, зачем нормальному человеку столько газет, да еще бесплатно!..

И вот почти пустая электричка (а переполненных мы вообще ни разу не видели) приближается к аэропорту. Из окон поезда виднеется вдалеке неоновая надпись «Night Flight» — пора выходить.

Далековато, однако, от станции…

По дороге нам попался житель Мюнхена, который нас (!) спрашивал дорогу до дискотеки…

Вход на дискотеку (как и в музей, и в зоопарк) стоил 12 марок, но денег сразу не взяли. Зато выдали специальную карточку с пронумерованными квадратиками от 1 до 72. Надпись на ней гласила, что терять её ну никак нельзя — штраф вообще бешенный за такое! Я сначала был уверен, что это лотерейный билет, но реальное назначение мы узнали потом…

На входе в танцзал посетителей встречала парочка полуобнаженных «зайчиков». Парень и девушка по случаю пасхи давали… правильно, по яйцу. И по бокалу шампанского.

Внутри, стоило нам только присесть за столик, подбежал официант. Валера заказал пива, а я ничего не стал заказывать. Вот тут и выяснилось, для чего же нужны были эти карточки с числами в клеточках. Таким вот образом официанты отмечали сумму заказа клиента. А расценки у них, надо сказать, грабительские! Если пол-литровая бутылка пива в магазине стоила ровно марку, в гостинице у Кандлеров за те же пол-литра просили уже четыре с половиной марки, то здесь цену на такой же бокал взвинтили до восьми марок!

Только часам к одиннадцати начал народ оживать и хоть как-то двигаться. Ехать сюда к этому времени надо было! А вот нам пришлось уходить…

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE