18. Молчание - знак согласия

18. Молчание – знак согласия.

Так говорится тогда, когда на вопрос не отвечают, давая возможность предположить утвердительный ответ.

Хотя это и необязательно так, а поэтому, если вы не согласны – не надо молчать, надо не бояться высказывать свою точку зрения, иначе вас не правильно поймут и будут считать, что вы согласились с каким-то неудобным для вас решением.

Тем более, что это может касаться не только частных дел отдельных людей, но и взаимоотношений между странами, где молчание какой-либо из стран может интерпретироваться неправильно.

В английском языке есть похожая пословица:

Silence gives consent.

А вот как это звучит по-немецки:

Schweigst du still, so ist's dein Will' (написано Евгением40 для курса "Пословицы и поговорки", 2014)