LingQ Mini Stories, 8 - Eliza merge să cumpere pantofi

Narațiunea Opt - Eliza merge să cumpere pantofi. ||||||zapatos ||Eliza|||kaufen|Schuhe narrazione|numero otto|Eliza|va|a|comprare|scarpe Наратив|Опт|Элиза|идет|чтобы|купить|обувь ||إليزا|||تشتري|أحذية ||||||взуття |||går||| The narrative|Eight|Eliza|goes|to|buy|shoes verhaal|Opt|Eliza|ze gaat|om te|kopen|schoenen narration|numéro|Eliza|elle va|à|acheter|chaussures Narrative Eight - Eliza goes shoe shopping. Narrativa Oito - Eliza vai comprar sapatos. Berättelse åtta - Eliza går och handlar skor. Розповідь восьма - Еліза йде за взуттям. Наратив Опт - Элиза идет покупать обувь. Verhaal Opt - Eliza gaat schoenen kopen. Narration Huit - Eliza va acheter des chaussures. Narrazione Otto - Eliza va a comprare delle scarpe.

Eliza vrea să cumpere pantofi noi. Eliza||||zapatos| Eliza|vuole|a|comprare|scarpe|nuove Элиза|хочет|чтобы|купить|обувь|новые |||تشتري|| Еліза|хоче||||нові Eliza|wants|to|buy|shoes|new Eliza|ze wil|om te|kopen|schoenen|nieuwe Eliza|elle veut|à|acheter|chaussures|nouvelles Pantofii negri costă patru sute cincizeci de dolari. Eliza wants to buy new shoes. Eliza quiere comprarse zapatos nuevos. A Eliza quer comprar sapatos novos. Еліза хоче купити нові туфлі. Элиза хочет купить новые туфли. Eliza wil nieuwe schoenen kopen. Eliza veut acheter de nouvelles chaussures. Eliza vuole comprare delle scarpe nuove.

Ea se duce la un magazin de încălțăminte. |||||||calzado ||geht|||Geschäft||Schuhe lei|si|va|a|un|negozio|di|scarpe Она|себя|идет|в|один|магазин|по|обуви ||تذهب|||||أحذية вона||йде||один|магазин||взуття She|herself|goes|to|a|store|of|shoes zij|zich|ze gaat|naar|een|winkel|van|schoenen elle|elle|elle va|à|un|magasin|de|chaussures She goes to a shoe store. Va a una zapatería. Ela vai a uma loja de sapatos. Hon går till en skoaffär. Вона йде до взуттєвої крамниці. Она идет в магазин обуви. Ze gaat naar een schoenenwinkel. Elle se rend dans un magasin de chaussures. Va in un negozio di calzature.

Acolo sunt mulți pantofi frumoși. Allí|||| dort||||schöne lì|ci sono|molti|scarpe|belli Там|есть|много|обуви|красивые ||||جميلة там||||гарні There|are|many|shoes|beautiful daar|zijn|veel|schoenen|mooie là|il y a|beaucoup de|chaussures|belles There are a lot of nice shoes there. Hay muchos zapatos bonitos. Há lá muitos sapatos bonitos. Det finns många fina skor där. Там багато гарного взуття. Там много красивой обуви. Daar zijn veel mooie schoenen. Là, il y a beaucoup de belles chaussures. Lì ci sono molte belle scarpe.

Eliza probează o pereche de pantofi albaștri. |prueba||pareja|||azules |probiert||Paar|||blauen Eliza|prova|una|paio|di|scarpe|blu Элиза|примеряет|пару|пара|из|обуви|синие |تجرب|||||زرقاء |пробує||пара||черевики|сині Eliza|tries on|a|pair|of|shoes|blue Eliza|ze past|een|paar|van|schoenen|blauwe Eliza|elle essaie|une|paire|de|chaussures|bleues Eliza tries on a pair of blue shoes. Eliza se prueba un par de zapatos azules. Eliza experimenta um par de sapatos azuis. Eliza provar ett par blå skor. Элиза примеряет пару синих туфель. Eliza past een paar blauwe schoenen. Eliza essaie une paire de chaussures bleues. Eliza prova un paio di scarpe blu.

Pantofii albaștri sunt prea strâmți. |azules||demasiado|estrechos Die Schuhe|||zu|eng le scarpe|blu|sono|troppo|strette обувь|синие|есть|слишком|узкие الأحذية|||جداً|ضيقين |сині||занадто|вузькі The shoes|blue|are|too|tight de schoenen|blauwe|zijn|te|smal les chaussures|bleues|ils sont|trop|étroites Blaue Schuhe sind zu eng. Blue shoes are too tight. Los zapatos azules son demasiado apretados. Os sapatos azuis são demasiado apertados. Blå skor är för trånga. Синие туфли слишком узкие. De blauwe schoenen zijn te strak. Les chaussures bleues sont trop serrées. Le scarpe blu sono troppo strette.

Ea probează o pereche de pantofi negri. |||||zapatos|negros ||||||schwarze lei|prova|una|paio|di|scarpe|nere она|примеряет|пару|пара|из|обуви|черные |||زوج|||سوداء |||пара|||чорні She|tries on|a|pair|of|shoes|black zij|ze past|een|paar|van|schoenen|zwarte elle|elle essaie|une|paire|de|chaussures|noires She tries on a pair of black shoes. Se prueba un par de zapatos negros. Ela experimenta um par de sapatos pretos. Она примеряет пару черных туфель. Ze past een paar zwarte schoenen. Elle essaie une paire de chaussures noires. Lei prova un paio di scarpe nere.

Acești pantofi sunt foarte confortabili. estos|zapatos|||cómodos diese||||bequem эти|обувь|есть|очень|удобные queste|scarpe|sono|molto|comode هؤلاء|||| Ці||є||зручні de här|||| These|shoes|are|very|comfortable deze|schoenen|zijn|heel|comfortabel ces|chaussures|ils sont|très|confortables These shoes are very comfortable. Estes sapatos são muito confortáveis. Эти туфли очень удобные. Deze schoenen zijn erg comfortabel. Ces chaussures sont très confortables. Queste scarpe sono molto comode.

Eliza întreabă cât costă pantofii negri. Eliza||cuánto|||negros |fragt|wie viel||| Eliza|chiede|quanto|costano|le scarpe|nere Элиза|спрашивает|сколько|стоят|туфли|черные |تسأل|||الأحذية| |питає|скільки||| Eliza|asks|how much|cost|the shoes|black Eliza|vraagt|hoeveel|kosten|de schoenen|zwarte Eliza|demande|combien|coûtent|les chaussures|noires Eliza asks how much the black shoes cost. Eliza pergunta quanto custam os sapatos pretos. Элиза спрашивает, сколько стоят черные туфли. Eliza vraagt hoeveel de zwarte schoenen kosten. Eliza demande combien coûtent les chaussures noires. Eliza chiede quanto costano le scarpe nere.

Pantofii negri costă patru sute și cincizeci de dolari. los zapatos|negros|||||cincuenta||dólares ||||sieben||fünfzig||Dollar le scarpe|nere|costano|quattro|cento|e|cinquanta|di|dollari туфли|черные|стоят|четыре|сотен|и|пятьдесят|долларов|долларов ||||س||||دولار |||чотири|сотні||п'ятдесят|| The shoes|black|cost|four|hundred|and|fifty|of|dollars de schoenen|zwarte|kosten|vier|honderd|en|vijftig|de|dollars les chaussures|noires|coûtent|quatre|cents|et|cinquante|de|dollars Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertfünfzig Dollar. The black shoes cost four hundred and fifty dollars. Os sapatos pretos custam quatrocentos e cinquenta dólares. Чорні туфлі коштували чотириста п'ятдесят доларів. Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов. De zwarte schoenen kosten vierhonderd vijftig dollar. Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars. Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.

Eliza pune întristată pantofii jos și pleacă. |pone|triste|zapatos|abajo|| |stellt|traurig||runter||geht Eliza|mette|triste|le scarpe|giù|e|parte Элиза|кладет|печальная|туфли|вниз|и|уходит ||حزينة|||| |ставить|сумна|черевики|нижче||йде ||||||går Eliza|puts|sadly|the shoes|down|and|leaves Eliza|legt|verdrietig|de schoenen|neer|en|vertrekt Eliza|met|triste|les chaussures|par terre|et|s'en va Eliza legt traurig die Schuhe ab und geht weg. Eliza sadly puts the shoes down and leaves. Eliza deja los zapatos con tristeza y se marcha. Eliza descalça-se com tristeza e vai-se embora. Eliza tar sorgset av sig skorna och går. Элиза грустно ставит туфли на пол и уходит. Eliza legt verdrietig de schoenen neer en gaat weg. Eliza dépose tristement les chaussures et s'en va. Eliza posa tristemente le scarpe e se ne va.

Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit. segue|la stessa|narrazione|detta|||modo|diverso следует|та же|история|сказанная|||способ|другой Follow|the same|narrative|told|in||way|different volgt|hetzelfde|verhaal|verteld|in|een|manier|anders suit|la même|narration|racontée|||manière|différente ويتبع نفس السرد بطريقة مختلفة. Die gleiche Erzählung wird auf eine andere Weise erzählt. The same story is told in a different way. Следует та же история, рассказанная по-другому. Volgt hetzelfde verhaal verteld op een andere manier. Voici la même narration racontée d'une manière différente. Segue la stessa narrazione raccontata in un modo diverso.

Vreau să cumpăr pantofi noi. |||zapatos| voglio|a|comprare|scarpe|nuove я хочу|чтобы|я покупаю|обувь|новые ||||جديدة я хочу|щоб|||нові I want|to|buy|shoes|new ik wil|om te|ik koop|schoenen|nieuwe je veux|à|j'achète|des chaussures|nouvelles Ich möchte neue Schuhe kaufen. I want to buy new shoes. Quero comprar sapatos novos. Я хочу купить новые туфли. Ik wil nieuwe schoenen kopen. Je veux acheter des chaussures neuves. Voglio comprare delle scarpe nuove.

Mă duc la un magazin de încălțăminte. |voy|||||calzado |gehe||||| mi|vado|a|un|negozio|di|scarpe себя|я иду|в|один|магазин|по|обуви |أذهب||||| |іду||||| I|go|to|a|store|of|shoes me|ik ga|naar|een|winkel|van|schoenen me|je vais|à|un|magasin|de|chaussures Ich gehe in einen Schuhladen. I go to a shoe store. Vou a uma loja de sapatos. Я иду в магазин обуви. Ik ga naar een schoenenwinkel. Je vais dans un magasin de chaussures. Vado in un negozio di scarpe.

Acolo sunt mulți pantofi frumoși. allí|||zapatos|bonitos lì|ci sono|molti|scarpe|belli там|есть|много|обувь|красивые там||||гарні There|are|many|shoes|beautiful daar|zijn|veel|schoenen|mooie là|il y a|beaucoup de|chaussures|belles Dort gibt es viele schöne Schuhe. There are many beautiful shoes there. Há lá muitos sapatos bonitos. Там много красивых туфель. Daar zijn veel mooie schoenen. Là-bas, il y a beaucoup de belles chaussures. Lì ci sono molte scarpe belle.

Probez o pereche de pantofi albaștri. Prueba|||||azules Probez||Paar||| я примеряю|одну|пару|из|обувь|голубые provo|una|paio|di|scarpe|blu جرب||||| купити||пара||| Prova||||| I try on|a|pair|of|shoes|blue ik pas|een|paar|van|schoenen|blauwe j'essaie|une|paire|de|chaussures|bleues Ich probiere ein Paar blaue Schuhe an. I try on a pair of blue shoes. Experimentar um par de sapatos azuis. Я примеряю пару синих туфель. Ik pas een paar blauwe schoenen. J'essaie une paire de chaussures bleues. Provo un paio di scarpe blu.

Pantofii albaștri sunt prea strâmți. |azules|||estrechos le scarpe|blu|sono|troppo|stretti туфли|голубые|есть|слишком|узкие |||занадто| The shoes|blue|are|too|tight de schoenen|blauwe|zijn|te|smal les chaussures|bleues|sont|trop|étroites Die blauen Schuhe sind zu eng. The blue shoes are too tight. Синие туфли слишком узкие. De blauwe schoenen zijn te strak. Les chaussures bleues sont trop serrées. Le scarpe blu sono troppo strette.

Probez o pereche de pantofi negri. ||||zapatos|negros provo|una|paio|di|scarpe|nere я примеряю|одну|пару|из|туфель|черных придбати||||| try on|a|pair|of|shoes|black ik pas|een|paar|de|schoenen|zwarte j'essaie|une|paire|de|chaussures|noires Ich probiere ein Paar schwarze Schuhe an. I try on a pair of black shoes. Я примеряю пару черных туфель. Ik pas een paar zwarte schoenen. J'essaie une paire de chaussures noires. Provo un paio di scarpe nere.

Acești pantofi sunt foarte confortabili. |zapatos||| questi|scarpe|sono|molto|comode эти|туфли|есть|очень|удобные These|shoes|are|very|comfortable deze|schoenen|zijn|heel|comfortabel ces|chaussures|sont|très|confortables Diese Schuhe sind sehr bequem. These shoes are very comfortable. Эти туфли очень удобные. Deze schoenen zijn erg comfortabel. Ces chaussures sont très confortables. Queste scarpe sono molto comode.

Întreb cât costă pantofii negri. pregunto|||los zapatos| ich frage|||| chiedo|quanto|costano|le scarpe|nere я спрашиваю|сколько|стоят|туфли|черные питаю|||| I ask|how much|cost|the shoes|black ik vraag|hoeveel|kosten|de schoenen|zwarte je demande|combien|coûtent|les chaussures|noires Ich frage, wie viel die schwarzen Schuhe kosten. I ask how much the black shoes cost. Estou a perguntar quanto custam os sapatos pretos. Я спрашиваю, сколько стоят черные туфли. Ik vraag hoeveel de zwarte schoenen kosten. Je demande combien coûtent les chaussures noires. Chiedo quanto costano le scarpe nere.

Pantofii negri costă patru sute și cincizeci de dolari. los zapatos||||siete|||| le scarpe|nere|costano|quattro|cento|e|cinquanta|di|dollari туфли|черные|стоят|четыре|сотни|и|пятьдесят|из|долларов ||||сотні|||| The shoes|black|cost|four|hundred|and|fifty|of|dollars de schoenen|zwarte|kosten|vier|honderd|en|vijftig|de|dollars les chaussures|noires|coûtent|quatre|cents|et|cinquante|de|dollars Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertfünfzig Dollar. The black shoes cost four hundred and fifty dollars. Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов. De zwarte schoenen kosten vierhonderdvijftig dollar. Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars. Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.

Pun întristată pantofii jos și plec. dejo|||abajo|| ich|traurig||||gehe metto|triste|le scarpe|giù|e|parto я кладу|расстроенная|туфли|вниз|и|я ухожу أضع||||| я|сумна|||| I put|sad|the shoes|down|and|I leave ik zet|verdrietig|de schoenen|neer|en|ik vertrek je mets|triste|les chaussures|par terre|et|je pars Ich ziehe traurig die Schuhe aus und gehe. I sadly take off the shoes and leave. Calço os sapatos e vou-me embora. Я грустно ставлю туфли вниз и ухожу. Ik leg de schoenen verdrietig neer en vertrek. Je pose tristement les chaussures par terre et je pars. Metto tristemente le scarpe a terra e me ne vado.

Întrebări: Preguntas domande вопросы Questions vragen questions Fragen: Questions: Perguntas: Вопросы: Vragen: Questions : Domande:

Unu: Eliza vrea să cumpere pantofi noi. |Eliza|||comprar|zapatos| uno|Eliza|vuole|a|comprare|scarpe|nuove один|Элиза|она хочет|чтобы|купить|туфли|новые One|Eliza|wants|to|buy|shoes|new één|Eliza|zij wil|om|te kopen|schoenen|nieuwe un|Eliza|elle veut|à|acheter|chaussures|nouvelles Eins: Eliza möchte neue Schuhe kaufen. One: Eliza wants to buy new shoes. Um: A Eliza quer comprar sapatos novos. Первый: Элиза хочет купить новые туфли. Eén: Eliza wil nieuwe schoenen kopen. Un : Eliza veut acheter de nouvelles chaussures. Uno: Eliza vuole comprare scarpe nuove.

Eliza vrea să cumpere pantofi noi? ||||zapatos| Eliza|vuole|a|comprare|scarpe|nuove Элиза|хочет|чтобы|купить|обувь|новые Eliza|wants|to|buy|shoes|new Eliza|ze wil|om|te kopen|schoenen|nieuwe Eliza|elle veut|à|acheter|chaussures|nouvelles Möchte Eliza neue Schuhe kaufen? Does Eliza want to buy new shoes? Элиза хочет купить новые туфли? Wil Eliza nieuwe schoenen kopen? Eliza veut acheter de nouvelles chaussures ? Eliza vuole comprare delle scarpe nuove?

Da, Eliza vrea să cumpere pantofi noi. |Eliza|||comprar|| ||||||neu sì|Eliza|vuole|a|comprare|scarpe|nuove да|Элиза|хочет|чтобы|купить|обувь|новые Yes|Eliza|wants|to|buy|shoes|new ja|Eliza|ze wil|om|te kopen|schoenen|nieuwe oui|Eliza|elle veut|à|acheter|chaussures|nouvelles Ja, Eliza möchte neue Schuhe kaufen. Yes, Eliza wants to buy new shoes. Да, Элиза хочет купить новые туфли. Ja, Eliza wil nieuwe schoenen kopen. Oui, Eliza veut acheter de nouvelles chaussures. Sì, Eliza vuole comprare delle scarpe nuove.

Doi: În magazinul de încălțăminte sunt mulți pantofi frumoși. ||||calzado|||| ||das Geschäft|||||| ||||calçados|||| due|in|negozio|di|scarpe|ci sono|molti|scarpe|belli два|в|магазине|по|обуви|есть|много|обуви|красивые Two|In|the store|of|shoes|there are|many|shoes|beautiful twee|in|de winkel|de|schoenen|er zijn|veel|schoenen|mooie deux|dans|le magasin|de|chaussures|il y a|beaucoup de|chaussures|belles Zwei: Im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe. Two: There are many beautiful shoes in the shoe store. Dois: Há muitos sapatos bonitos na sapataria. Два: В магазине обуви много красивой обуви. Twee: In de schoenenwinkel zijn er veel mooie schoenen. Deux : Dans le magasin de chaussures, il y a beaucoup de belles chaussures. Due: Nel negozio di scarpe ci sono molte belle scarpe.

În magazinul de încălțăminte sunt mulți pantofi frumoși? |||calzado||||bonitos in|negozio|di|scarpe|ci sono|molti|scarpe|belli в|магазине|по|обуви|есть|много|обуви|красивые In|the store|of|shoes|there are|many|shoes|beautiful in|de winkel|de|schoenen|er zijn|veel|schoenen|mooie dans|le magasin|de|chaussures|il y a|beaucoup de|chaussures|belles Gibt es im Schuhgeschäft viele schöne Schuhe? Are there many beautiful shoes in the shoe store? В магазине обуви много красивой обуви? Zijn er veel mooie schoenen in de schoenenwinkel? Dans le magasin de chaussures, il y a beaucoup de belles chaussures ? Nel negozio di scarpe ci sono molte belle scarpe?

Da, în magazinul de încălțăminte sunt mulți pantofi frumoși. ||||calzado|||zapatos|bonitos sì|nel|negozio|di|scarpe|ci sono|molti|scarpe|belli да|в|магазине|по|обуви|есть|много|туфель|красивых Yes|in|the store|of|shoes|there are|many|shoes|beautiful ja|in|de winkel|de|schoenen|zijn|veel|schoenen|mooi oui|dans|le magasin|de|chaussures|il y a|beaucoup de|chaussures|belles Ja, im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe. Yes, there are many beautiful shoes in the shoe store. Да, в магазине обуви много красивой обуви. Ja, in de schoenenwinkel zijn er veel mooie schoenen. Oui, dans le magasin de chaussures, il y a beaucoup de belles chaussures. Sì, nel negozio di scarpe ci sono molte scarpe belle.

Trei: Eliza probează o pereche de pantofi albaștri și unii negri. |||||||azules||| tre|Eliza|prova|un|paio|di|scarpe|blu|e|un|neri три|Элиза|примеряет|одну|пару|из|туфель|синих|и|одни|черные |||||||||одні|чорні Three|Eliza|tries on|a|pair|of|shoes|blue|and|some|black drie|Eliza|ze past|een|paar|de|schoenen|blauwe|en|een paar|zwarte trois|Eliza|elle essaie|une|paire|de|chaussures|bleues|et|une|noires Drei: Eliza probiert ein Paar blaue Schuhe und ein Paar schwarze. Three: Eliza tries on a pair of blue shoes and some black ones. Três: Eliza experimenta um par de sapatos azuis e outros pretos. Три: Элиза примеряет пару синих туфель и черные. Drie: Eliza past een paar blauwe schoenen en een paar zwarte. Trois : Eliza essaie une paire de chaussures bleues et une paire noires. Tre: Eliza prova un paio di scarpe blu e un paio nere.

Eliza probează două perechi de pantofi? |prueba||parejas||zapatos |||Paar|| Eliza|prova|due|paia|di|scarpe Элиза|примеряет|две|пары|из|туфель |||زوجين|| |is trying on|two|pairs|of|shoes Eliza|ze past|twee|paar|de|schoenen Eliza|elle essaie|deux|paires|de|chaussures Probiert Eliza zwei Paar Schuhe an? Does Eliza try on two pairs of shoes? A Eliza experimenta dois pares de sapatos? Элиза примеряет две пары туфель? Past Eliza twee paar schoenen? Eliza essaie-t-elle deux paires de chaussures ? Eliza prova due paia di scarpe?

Da, Eliza probează două perechi de pantofi. ||||parejas|| ||||Paar|| sì|Eliza|prova|due|paia|di|scarpe да|Элиза|примеряет|две|пары|из|туфель ||||أزواج|| Yes|Eliza|tries on|two|pairs|of|shoes ja|Eliza|ze past|twee|paar|de|schoenen oui|Eliza|elle essaie|deux|paires|de|chaussures Ja, Eliza probiert zwei Paar Schuhe an. Yes, Eliza tries on two pairs of shoes. Sim, a Eliza está a experimentar dois pares de sapatos. Да, Элиза примеряет две пары туфель. Ja, Eliza past twee paar schoenen. Oui, Eliza essaie deux paires de chaussures. Sì, Eliza prova due paia di scarpe.

Ea probează o pereche albastră și una neagră. |||||||negra ||||blaue||eine|schwarze lei|prova|una|paio|blu|e|una|nera она|примеряет|пару|пара|синюю|и|одну|черную |||||||чорна She|tries on|a|pair|blue|and|one|black zij|past|een|paar|blauwe|en|een|zwarte elle|essaie|une|paire|bleue|et|une|noire Sie probiert ein blaues Paar und ein schwarzes Paar an. She tries on one blue pair and one black pair. Ela experimenta um par azul e outro preto. Она примеряет пару синих и пару черных. Zij past een paar blauwe en een paar zwarte schoenen. Elle essaie une paire bleue et une noire. Lei prova una coppia blu e una nera.

Patru: Mai întâi, Eliza probează o pereche de pantofi albaștri. quattro|prima|volta|Eliza|prova|una|paio|di|scarpe|blu четыре|сначала|сначала|Элиза|примеряет|пару|пара|из|обуви|синие ||перший||||||| Four|First|first|Eliza|tries on|a|pair|of|shoes|blue vier|eerst|eerst|Eliza|past|een|paar|van|schoenen|blauwe quatre|d'abord|d'abord|Eliza|elle essaie|une|paire|de|chaussures|bleues Vier: Zuerst probiert Eliza ein Paar blaue Schuhe an. Four: First, Eliza tries on a pair of blue shoes. Quatro: Primeiro, a Eliza experimenta um par de sapatos azuis. Четыре: Сначала Элиза примеряет пару синих туфель. Vier: Eerst past Eliza een paar blauwe schoenen. Quatre : D'abord, Eliza essaie une paire de chaussures bleues. Quattro: Prima di tutto, Eliza prova una coppia di scarpe blu.

Eliza probează mai întâi o pereche de pantofi roșii? ||||||||rojos ||||||||rote ||||||||vermelhos Eliza|prova|più|prima|una|paio|di|scarpe|rosse Элиза|примеряет|сначала|сначала|пару|пара|из|обуви|красные ||||||||حمراء Eliza|tries on|first|first|a|pair|of|shoes|red Eliza|past|nog|eerst|een|paar|van|schoenen|rode Eliza|elle essaie|d'abord|d'abord|une|paire|de|chaussures|rouges Probiert Eliza zuerst ein Paar rote Schuhe an? Does Eliza first try on a pair of red shoes? A Eliza experimenta primeiro um par de sapatos vermelhos? Элиза сначала примеряет пару красных туфель? Past Eliza eerst een paar rode schoenen? Eliza essaie-t-elle d'abord une paire de chaussures rouges ? Eliza prova prima una coppia di scarpe rosse?

Nu, Eliza nu probează o pereche de pantofi roșii. ||||||||rojos ||||||||rot no|Eliza|non|prova|una|paio|di|scarpe|rosse нет|Элиза|не|примеряет|пару|пара|из|обуви|красные ||||||||حمراء No|Eliza|does not|try on|a|pair|of|shoes|red nee|Eliza|niet|past|een|paar|van|schoenen|rode non|Eliza|ne|elle essaie|une|paire|de|chaussures|rouges Nein, Eliza probiert kein Paar rote Schuhe an. No, Eliza doesn't try on a pair of red shoes. Não, a Eliza não está a experimentar um par de sapatos vermelhos. Нет, Элиза не примеряет пару красных туфель. Nee, Eliza past geen paar rode schoenen. Non, Eliza n'essaie pas une paire de chaussures rouges. No, Eliza non prova una coppia di scarpe rosse.

Ea probează o pereche de pantofi albaștri. lei|prova|una|paio|di|scarpe|blu она|примеряет|пару|обуви|из|туфли|синие She|tries on|a|pair|of|shoes|blue zij|past|een|paar|van|schoenen|blauwe elle|essaie|une|paire|de|chaussures|bleues Sie probiert ein Paar blaue Schuhe an. She tries on a pair of blue shoes. Она примеряет пару синих туфель. Zij past een paar blauwe schoenen. Elle essaie une paire de chaussures bleues. Lei prova un paio di scarpe blu.

Cinci: Pantofii albaștri sunt prea strâmți. |||||eng cinque|le scarpe|blu|sono|troppo|strette пять|туфли|синие|есть|слишком|узкие |||||вузькі Five|The shoes|blue|are|too|tight vijf|de schoenen|blauwe|zijn|te|smal cinq|les chaussures|bleues|sont|trop|étroites Fünf: Die blauen Schuhe sind zu eng. Five: The blue shoes are too tight. Cinco: Os sapatos azuis são demasiado apertados. Пять: Синие туфли слишком узкие. Vijf: De blauwe schoenen zijn te strak. Cinq : Les chaussures bleues sont trop serrées. Cinque: Le scarpe blu sono troppo strette.

Pantofii albaștri sunt confortabili? le scarpe|blu|sono|comode туфли|синие|есть|удобные The shoes|blue|are|comfortable de schoenen|blauwe|zijn|comfortabel les chaussures|bleues|sont|confortables Sind die blauen Schuhe bequem? Are the blue shoes comfortable? Os sapatos azuis são confortáveis? Синие туфли удобные? Zijn de blauwe schoenen comfortabel? Les chaussures bleues sont-elles confortables ? Le scarpe blu sono comode?

Nu, pantofii albaștri nu sunt confortabili. no|le scarpe|blu|non|sono|comode нет|туфли|синие|не|есть|удобные No|the shoes|blue|not|are|comfortable nee|de schoenen|blauwe|niet|zijn|comfortabel non|les chaussures|bleues|ne|sont|confortables Nein, die blauen Schuhe sind nicht bequem. No, the blue shoes are not comfortable. Não, os sapatos azuis não são confortáveis. Нет, синие туфли неудобные. Nee, de blauwe schoenen zijn niet comfortabel. Non, les chaussures bleues ne sont pas confortables. No, le scarpe blu non sono comode.

Ei sunt prea strâmți. essi|sono|troppo|stretti они|есть|слишком|узкие They|are|too|tight ze|zijn|te|smal ils|sont|trop|étroits Sie sind zu eng. They are too tight. Estão demasiado apertados. Они слишком узкие. Ze zijn te smal. Ils sont trop étroits. Sono troppo stretti.

Șase: Pantofii negri sunt foarte confortabili. sei|le scarpe|nere|sono|molto|comode шесть|туфли|черные|есть|очень|удобные Six|The shoes|black|are|very|comfortable zes|de schoenen|zwarte|zijn|heel|comfortabel six|les chaussures|noires|sont|très|confortables Sechs: Die schwarzen Schuhe sind sehr bequem. Six: The black shoes are very comfortable. Seis: Os sapatos pretos são muito confortáveis. Шесть: Черные туфли очень удобные. Zes: De zwarte schoenen zijn erg comfortabel. Six : Les chaussures noires sont très confortables. Sei: Le scarpe nere sono molto comode.

Pantofii negri sunt confortabili? le scarpe|nere|sono|comode туфли|черные|есть|удобные The shoes|black|are|comfortable de schoenen|zwarte|zijn|comfortabel les chaussures|noires|sont|confortables Sind die schwarzen Schuhe bequem? Are the black shoes comfortable? Os sapatos pretos são confortáveis? Черные туфли удобные? Zijn de zwarte schoenen comfortabel? Les chaussures noires sont-elles confortables ? Le scarpe nere sono comode?

Da, pantofii negri sunt foarte confortabili. sì|le scarpe|nere|sono|molto|comode да|туфли|черные|есть|очень|удобные Yes|the shoes|black|are|very|comfortable ja|de schoenen|zwarte|zijn|heel|comfortabel oui|les chaussures|noires|sont|très|confortables Ja, die schwarzen Schuhe sind sehr bequem. Yes, the black shoes are very comfortable. Да, черные туфли очень удобные. Ja, de zwarte schoenen zijn erg comfortabel. Oui, les chaussures noires sont très confortables. Sì, le scarpe nere sono molto comode.

Șapte: Pantofii negri costă patru sute și cincizeci de dolari. sette|le scarpe|nere|costano|quattro|cento|e|cinquanta|di|dollari семь|туфли|черные|стоят|четыре|сотни|и|пятьдесят|из|долларов Seven|The shoes|black|cost|four|hundred|and|fifty|of|dollars zeven|de schoenen|zwarte|kosten|vier|honderd|en|vijftig|de|dollars sept|les chaussures|noires|coûtent|quatre|cents|et|cinquante|de|dollars Sieben: Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertfünfzig Dollar. Seven: The black shoes cost four hundred and fifty dollars. Sete: Os sapatos pretos custam quatrocentos e cinquenta dólares. Семь: Черные туфли стоят четыреста пятьдесят долларов. Zeven: De zwarte schoenen kosten vierhonderdvijftig dollar. Sept : Les chaussures noires coûtent quatre cent cinquante dollars. Sette: Le scarpe nere costano quattrocentocinquanta dollari.

Pantofii negri sunt scumpi? |||caros |||teuer le scarpe|nere|sono|costose туфли|черные|являются|дорогими The shoes|black|are|expensive de schoenen|zwarte|zijn|duur les chaussures|noires|sont|chères Sind die schwarzen Schuhe teuer? Are the black shoes expensive? Os sapatos pretos são caros? Черные туфли дорогие? Zijn de zwarte schoenen duur? Les chaussures noires sont-elles chères ? Le scarpe nere sono costose?

Da, pantofi negri sunt scumpi. ||||caros ||||teuer sì|scarpe|nere|sono|costose да|туфли|черные|являются|дорогими ||||дорогі Yes|shoes|black|are|expensive ja|schoenen|zwarte|zijn|duur oui|chaussures|noires|sont|chères Ja, die schwarzen Schuhe sind teuer. Yes, the black shoes are expensive. Да, черные туфли дорогие. Ja, de zwarte schoenen zijn duur. Oui, les chaussures noires sont chères. Sì, le scarpe nere sono costose.

Ei costă patru sute și cincizeci de dolari. essi|costano|quattro|cento|e|cinquanta|di|dollari они|стоят|четыре|сотни|и|пятьдесят|из|долларов They|cost|four|hundred|and|fifty|of|dollars ze|kosten|vier|honderd|en|vijftig|de|dollars elles|coûtent|quatre|cents|et|cinquante|de|dollars Sie kosten vierhundertfünfzig Dollar. They cost four hundred and fifty dollars. Они стоят четыреста пятьдесят долларов. Ze kosten vierhonderdvijftig dollar. Elles coûtent quatre cent cinquante dollars. Costano quattrocentocinquanta dollari.

Opt: Eliza pune pantofii jos și pleacă din magazin. Eliza|Eliza|mette|le scarpe|giù|e|esce|dal|negozio вариант|Элиза|она кладет|туфли|вниз|и|она уходит|из|магазина ||||долі|||| Option|Eliza|puts|the shoes|down|and|leaves|from|store of|Eliza|zij plaatst|de schoenen|neer|en|zij vertrekt|uit|winkel Eliza|Eliza|elle met|les chaussures|par terre|et|elle part|de|magasin Acht: Eliza zieht die Schuhe aus und verlässt den Laden. Eight: Eliza takes off the shoes and leaves the store. Opção: Eliza descalça-se e sai da loja. Опция: Элиза ставит обувь на пол и уходит из магазина. Opt: Eliza zet de schoenen af en verlaat de winkel. Option : Eliza enlève ses chaussures et quitte le magasin. Opzione: Eliza mette le scarpe a terra e esce dal negozio.

Eliza cumpără pantofii? Eliza|| Eliza|compra|le scarpe Элиза|она покупает|туфли Eliza|buys|the shoes Eliza|zij koopt|de schoenen Eliza|elle achète|les chaussures Kauft Eliza die Schuhe? Does Eliza buy the shoes? Элиза покупает обувь? Koopt Eliza de schoenen? Eliza achète-t-elle les chaussures ? Eliza compra le scarpe?

Nu, Eliza nu cumpără pantofii. no|Eliza|non|compra|le scarpe нет|Элиза|не|она покупает|туфли No|Eliza|does not|buy|the shoes nee|Eliza|niet|zij koopt|de schoenen non|Eliza|ne|elle achète|les chaussures Nein, Eliza kauft die Schuhe nicht. No, Eliza doesn't buy the shoes. Нет, Элиза не покупает обувь. Nee, Eliza koopt de schoenen niet. Non, Eliza n'achète pas les chaussures. No, Eliza non compra le scarpe.

Ea îi pune jos și pleacă din magazin. |ihm|||||| lei|le|mette|giù|e|esce|dal|negozio она|их|она кладет|вниз|и|она уходит|из|магазина |||||تغادر|| |henne|||||| She|to him|puts|down|and|leaves|from|store zij|ze|zij plaatst|neer|en|zij vertrekt|uit|winkel elle|les|elle met|par terre|et|elle part|de|magasin Sie zieht sie aus und verlässt den Laden. She takes them off and leaves the store. Вона кладе їх на місце і виходить з магазину. Она ставит их на пол и уходит из магазина. Ze zet ze neer en verlaat de winkel. Elle les pose et quitte le magasin. Lei le mette a terra e esce dal negozio.