×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

Porta Dos Fundos 2022, CONSELHO DE AMIGA

CONSELHO DE AMIGA

Ai, gente, você gostaram mesmo?

–Uma delícia. Muito bom. –Ótimo.

Isso aqui está divino, amor.

Tinha que se inscrever no Master Chef. Pensou nisso?

Para!

Será?

Tô falando seríssimo.

Amor, esqueci o vinho.

Vamos lá pegar o vinho, cara?

–Pô, com certeza. –Tô indo, amor.

–Te amo. –Te amo também.

Perfeito.

[falando ao fundo] Gostoso o macarrão.

Não acredita não. Você é uma merda.

O quê?

É isso, você é uma bosta e sua comida é igual.

Como assim, Júlia? Do que você tá falando?

Ele tá fazendo de novo.

Ele quem?

O Sandro está te motivando, você fala qualquer coisa,

ele te elogia, te dá um conselho merda.

Sei que ele é seu namorado,

mas essa motivação tóxica está acabando com você.

Não gostou do meu macarrão?

Isso aqui é miojo.

E está mais salgado do que água do mar de Iguaba.

Amiga, botei um pouco de sal, mas foi porque...

É isso, é é é...

É nesse lugar que gênio que salga o miojo.

É tempero pronto. Me entende?

Amiga, você tá exagerando.

Você guardou danoninho no freezer sem querer.

Ele te convenceu a vender seu carro

pra abrir uma palheteria no Norte Shopping.

Ele te fez fazer curso de DJ

porque ele curtiu sua playlist no Spotify.

Achei fofo.

Acorda. Você fez veterinária porque comentou com ele

que seu filme favorito era Marley e Eu.

–E queria fazer Jornalismo. –Tá vendo?

Amor...

esse suco aqui é de acerola?

É, príncipe.

Tu tá de parabéns, amor.

Vou até desistir do vinho, tá muito bom.

Você que colheu?

Tá vendo?

Compramos a polpa de acerola juntas no mercado.

Acho que se você cagar nesse tapete,

ele vai dizer que é arte barroca.

Conselho.

Você tem que se por no seu lugar de mediocridade,

ficar na insignificância social pra não passar vexame.

Amiga, mas por que ele faz isso comigo?

Porque é um merda também.

Te elogia pra não ter tempo de ver o quão merda ele é.

Ele tá te levando pro buraco.

Ele é um cara de 35 anos que lê anime,

que faz conta de um dígito na calculadora,

que cai em golpe de whatsapp de um cara falando

que é tio do Neymar.

O cara parecia muito ser tio do Neymar.

Oi, minha Master Chef.

Ué...

Que clima é esse, gente?

Tá tudo bem, amor?

Júlia que acordou com mau-humor de um servidor público.

De um servidor público...

Você é boa de piada também, amor?

Tinha que escrever essas piadas pro Multishow.

–Acabou. –Êita, gente.

Pra mim já deu.

Amor...

Gente...

Caralho, cadê minha artista?!!

Isso é um cu ou impressora 3D?

Cheirinho saudável. Intestino tá funcionando, amor!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE